In This Life, I'll Assist You (Completed Main Story) - Chapter 63
I leapt off the Grand Duke’s foot in sheer astonishment.
In the middle of the flowerbed stood the mage Adrian Eodel.
“Adrian!”
At the Grand Duke’s exclamation, the young mage rubbed his eyes and mumbled sleepily.
“Oh, Your Grace! What are you doing here? Hm? You’re not alone—Who’s that? Lady Estelle? Lady Estelle?!”
“I was taking a walk with Knight Estelle. We had matters of state to discuss.”
“Matters of state? That man and woman—”
‘!’
“I mean affairs of state!”
The Grand Duke raised his voice sharply, his face flushed.
“Oh.”
Adrian continued rubbing his eyes with an indifferent expression, still drowsy.
“Where have you been all this time, Adrian?”
“I’ve been researching the dark magic Lady Estelle encountered, thanks to her. Forgive me, Your Grace. I came here to pick some sky-blue baby’s breath and ended up falling asleep.”
Adrian mumbled.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
why is he lady Nugent? this makes zero sense. He is a guy and is only be referred too as LADY?
I wish he had found out first… But there’s nothing we can do about it…