All My Firsts Are You (Completed Main Story) - Side Story 5
“It’s warm because it’s an ondol room.”
“Yeah.”
“Yeah. Through the window, you can see snow-covered mountains, and it feels really nice—cozy inside while enjoying the view. It’s peaceful, and I’m nice and warm.”
Before heading back home, we stopped by a small house with a beautiful mountain view. Because today was supposed to be a holiday but got canceled due to our pre-scouting schedule in Gangwon Province, Jung Eun, Hyun Su, and I had our day off pushed to the next day. Jun, who already knew this from Hyun Su, had reserved a tiny house in advance.
He said it was the only room left, since most places were fully booked for Christmas. Apparently, he had so few options because he insisted on finding somewhere with a winter view. He mentioned it was probably still available precisely because the room was small and the location wasn’t convenient, despite the lovely scenery.
But honestly, none of that mattered. Because I got to enjoy that view with you.
Because the empty space beside me was filled by you—unexpectedly, like a gift.
“Just now, you were complaining about how tiny the room is.”
“Yeah, I said, ‘Looks like I’m stuck cuddling Kim Jun all night with no way to move.'”
“But your tone sounded excited when you said it?”
“Oh, right. I said that, but I actually like it. I’m already getting butterflies.”
A hidden smile slipped softly through my lips. “I knew you’d like it,” Jun said quietly. “I’m glad I made the effort to come, even if it was a hassle.” I felt an odd mix of warmth and melancholy tugging at his heart. Trying to distract myself from his gaze as he dried my hair with a hairdryer, I blurted out,
“Ah, it’s too hot. I think I should stop using this salon.”
“If you stop coming, this salon will have to shut down.”
“Ah… that’d be a problem. Even though I grumble a bit, I really liked it—your care and affection came through clearly in every touch.”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
Most Commented This Week
The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)
I’m The Lowest-Ranking Daughter Of A Martial Arts Villain (2 Chapters Left to Complete)
I Became the Assassin Family’s Foster Daughter (Completed Main Story)
Men of the Harem (137 Chapters Left to Complete)
The Duke Only Needs My Child (Completed Main Story)
At the End of Ruin, There You Are (56 Chapters Left to Complete)
She’s a Villainess but her Husband is Handsome (Completed Main Story)
People Aren’t Meant to Be Fixed! (4 Chapters Left to Complete)
My Discarded Fiancé Returned (Completed Main Story)
Summer Must Die (16 Chapters Left to Complete)
I Received The First Time Of My Extraordinary Superior (9 Chapters Left to Complete)
Regret With All Your Might (Completed Main Story)