A Light Contract (Completed Main Story) - Side Story 5
The meal continued quietly.
Yoo Gun found this silence oddly comforting. There was no pressure to say anything, and more than anything, he was satisfied by the fact that spending time with Eun Hye—without a single word exchanged—felt neither awkward nor dull, but genuinely pleasant.
Wishing this moment would last as long as possible, Yoo Gun deliberately slowed his movements as he sliced the meat. But his wish was abruptly shattered by Eun Hye’s voice, causing all his motions to freeze instantly.
“I truly hope today is the very last time.”
Yoo Gun snapped awake as if struck hard on the head.
Unlike Eun Hye, who wanted to draw a final line, Yoo Gun felt he’d only just stepped onto the starting line—finally seeing Kwon Eun Hye not as his younger sister’s secretary, but as a woman.
When had this feeling started? Had it been during their fresh, innocent college days when they first met?
Or perhaps it was the neatness radiating from her tightly tied-up hair that had first drawn his eye. He couldn’t pinpoint exactly when, but one thing was certain: Yoo Gun now wanted a genuine, serious connection with Kwon Eun Hye.
As a man and a woman.
Yoo Gun dabbed his lips with a napkin, then spoke in a calm tone, deliberately masking his rattled emotions.
“Am I really that uncomfortable for you?”
“A boss’s family member can never be comfortable to be around.”
Though those were his own words, hearing them spoken so directly felt entirely different. The phrase, like a thorn lodged in his throat, stung sharply—severing the two of them completely.
The sudden, crystal-clear distance tore at Yoo Gun’s insides. Meanwhile, utterly unaware of his turmoil, Eun Hye—assuming it was only natural—tried her best to leave some room for understanding.
“But that promise still stands, right?”
Read full content of this chapter on r e d c a t t y . c o m
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him

Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
YOUR COMMENT
2. Inline comments are now available. Tap the end of any line in a chapter to share your thoughts instantly.
Log in to comment.
Most Commented This Week
The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)
I’m The Lowest-Ranking Daughter Of A Martial Arts Villain (2 Chapters Left to Complete)
I Became the Assassin Family’s Foster Daughter (Completed Main Story)
Men of the Harem (137 Chapters Left to Complete)
The Duke Only Needs My Child (Completed Main Story)
At the End of Ruin, There You Are (56 Chapters Left to Complete)
She’s a Villainess but her Husband is Handsome (Completed Main Story)
People Aren’t Meant to Be Fixed! (4 Chapters Left to Complete)
My Discarded Fiancé Returned (Completed Main Story)
Summer Must Die (16 Chapters Left to Complete)
I Received The First Time Of My Extraordinary Superior (9 Chapters Left to Complete)
Regret With All Your Might (Completed Main Story)