“So, do you have no contact with them now?”
“Among the people who are left now, I only know one daycare teacher who has been with the second director the longest.”
“What kind of person is the second director?”
“She took over when I was in middle school, and thanks to her, I was able to bear it.”
Unlike Gap Hoon, Young Hee was always a person who took good care of the children, both in front and behind.
It was she who first discovered the children’s victimization from the longstanding violence and gaslighting, unable to even open their mouths properly. It was also she who bravely revealed the true nature of Gabhoon to the world.
Moreover, Yeonghee rebuilt the nursery that had collapsed in a fire, and has been caring for the children, even though she’s now well over 70.
“Then, who is the other person?”
“Oh, he was there when I first entered the nursery, initially only responsible for meals. But after the reconstruction, he started working in childcare at the director’s suggestion.”
There were three people in total, including the deceased former director, who had some connection with Kang and the nursery.
San recalled the scenes he had seen in her dreams over the years.
But then Kang opened her mouth again.
“I forgot to tell you earlier.”
“…”
“Actually, Samyeong and I promised to go to the nursery today.”
“To meet the director?”
“Yes. We usually visited at least once a year, but we haven’t been able to go this year.”
Kang, who said so, made a proposal right away.
“Do you want to come with us?”
At her words, San looked at her quietly.
In fact, the place he had tried to go the previous night was Haeseong Nursery as well.
He thought there might be a clue there, since it was a place that kept appearing in her dreams.
ads
However, it wasn’t the right time to hastily reveal anything to Kang, so he decided to just answer her question.
“Okay. Let’s go together.”
At San’s answer, she seemed relieved and smiled a little.
“Then I’ll come back in a bit.”
He was about to get up after checking the clock.
“Just a moment. I have one more question.”
Due to Kang’s extra curiosity today, he had to sit back down.
“How can other dreamers enter my dream besides you?”
San, who crossed his fingers and lightly tapped his knee, placed his hands on his knee.
Then he leisurely told her the answer.
“There are two ways for dreamers to enter a human’s dream.”
“…”
“The first is through physical contact like me, and the second is through a door previously engraved on your body.”
“A door?”
“Yes. Dreamers call it a dream door.”
Upon hearing the story, she hurriedly examined her body.
Her reaction was similar to when she heard about the engraving of the door on her lips.
Seeing her reaction, he added with a slight laugh.
“It’s not visible to human eyes.”
“Then you? Can you see it?”
“I can see it if I touch it.”
“…”
“I haven’t found it yet.”
“Not yet…?”
“It must be somewhere on your body, but I can’t just look and touch it.”
It meant that it wasn’t in a place easily visible to the eye.
ads
The mountain continued to weave the narrative related to him.
When Mongmas infiltrated human subconsciousness, they fell into a sleep state just like humans, and once engraved, the door would not disappear until the one who engraved it died or reached a critical condition.
“Multiple doors can be engraved simultaneously, but Mongmas don’t like to share. The stronger the upperlevel Mongmas, the more so.”
“So, do I have multiple doors on my body too?”
At her question, he slowly nodded.
“I guess there’s only one now, but there are quite a few traces of being engraved and erased before.”
San, slowly reaching out his arm, traced her hand, wrist, and arm with his fingertips.
And at each place his hand touched, the unique patterns of the traces shone as if a spark had been attached and then quickly subsided.
Of course, these were things invisible to the human eyes of Kang, and they appeared rough as if the tattoos engraved on the body were erased with a branding iron.
Perhaps it was evidence that the Mongma, who now dominated her dreams, had killed all the Mongmas who had previously engraved the door and monopolized the nightmare.
Kang stared intently at the arm where San’s fingers had passed and soon gave up.
Was it really invisible to human eyes, not even a small scar or a grain of dust was visible.
“So, how is this door engraved?”
“Through physical contact. You probably felt pain like a burn, and you may have suffered from a high fever for several days.”
Pain like a burn.
ads
A high fever that lasted for several days.
When San once mentioned that he had engraved his name on her lips, she recalled having similar symptoms.
But other than that, there was no clear memory.
She had suffered from a high fever, but it was a symptom that usually appeared when her body was not well or when she had a severe cold.
“So, there must have been direct contact at least when engraving it?”
“Yes.”
“You can find it through contact.”
“….”
At her somewhat determined gaze, he could not easily open his mouth.
But Kang soon reiterated, as if reconfirmation was a meaningless task.
“Can you look for it in the visible areas first?”
She couldn’t undress in front of him, but if she found the door of the dream, she would be able to find the entity threatening her more quickly.
And this was very important for both Kang and San.
At her request, he who had been silent for a while began to slowly circle around her.
The place where his steps stopped was behind Kang.
ads
“Lift your head a little.”
At the softly uttered request in her ear, she gathered her hair with both hands and lifted it up.
This revealed her slender, pale neckline and part of her shoulders.
San’s fingertips approached and touched Kang’s nape, and then began to smoothly glide down her spine.
The dawn where sound had vanished.
Unconsciously, strength entered her toes, and the sensation of biting her lips made her body’s senses sharp.
It was in the midst of that.
Thump.
The tip of his index finger, which had been brushing bare skin, caught on the hem of her clothes.
“….”
“….”
A strange silence flowed, where neither of the two dared to open their mouths.
ads
Her heart began to beat faster.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
Male lead says he’s pregnant — and it’s female lead’s child
Something seems a bit off about this world.
Wang Zhao thought as she watched a pregnant man walking towards her…
Intro
Female lead finds herself in a world where the men who possess the ability to bear children.
As she navigates this unfamiliar reality, she is caught off guard by the sudden appearance of her boyfriend, who reveals that he is pregnant.
Is this truly her boyfriend?
Why can’t she recall any details about their time together?
She begins to doubt whether the child her boyfriend is carrying is even hers.
Is there a hidden reason behind her amnesia, or could it be a side effect of her sudden arrival in this strange new world?
Just when it seems the protagonist’s life couldn’t become any more entangled, her ex-boyfriend makes an unexpected appearance, raising questions about the protagonist’s past.
__________
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]