1. Home
  2. You Can't Catch the Wind
  3. Chapter 61
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

“Moreover, a place that gives you such things can’t be bad, can it?”

When Aelfrie returned riding the carriage of Ash Merchants Guild yesterday, several large baskets had been loaded onto it.

They were food specifically prepared by the dining facility of the Ash Merchants Guild.

Knowing that the only servants at home were an old couple and a sick maid, they sent the food so everyone could eat well and rest for at least one day without straining themselves.

Not only that, the doctor from Ash Merchants Guild had also provided medicine.

“It seems the empire’s medicine is truly different.”

After taking the medicine, her muscle pains that tormented her allowed her to walk freely as soon as morning came, and Aelfrie’s bruises and scars that hadn’t faded for weeks lightened significantly in just one day.

“Really, it’s the best!”

Jena couldn’t hide her joy and started to hum excitedly again. Aelfrie looked at her and smiled, wondering how her feelings showed so transparently on her face.

“Jena, I’ll be upstairs for a while. The laborers from Ash Merchants Guild will be here soon.”

“Sure, sure! Don’t worry and stay upstairs. I’ll bring up the food when it’s ready!”

Aelfrie exited through the mansion’s entrance.

The weather was clear from the morning, without a trace of fog.

The sun already risen over the sea and not a single cloud in the early summer sky. A refreshing breeze blew, accompanied by the clear chirping of a bird perched on a nearby tree.

Aelfrie walked slowly through the garden without a worry.

Although they couldn’t afford to hire someone to take care of the garden, making it somewhat embarrassing to call it a ‘garden,’ branches and wildflowers swayed freely in the wind.

In the past, she would have felt ashamed of the unmanaged state, but today it felt like even this was beautiful.

Aelfrie raised her hand to feel the incoming breeze.

Clear sky, beautiful bird songs. It felt like only good things would happen today.

A sense of happiness she felt for the first time seemed to overflow from her heart.

It was at the moment Aelfrie unconsciously stretched her hand toward the sky.

“Ah…!”

Suddenly, a gust resembling a whirlwind blew. The wind hit not only the trees in the garden but also the nearby houses.

Window shutters slammed shut everywhere, and surprised voices could be heard.

Aelfrie was equally surprised.

“What was that?”

The moment I stretched my hand to the sky, a gust blew. Of course, it must be a coincidence.

After all, gusts like this often blew near the sea.

But Aelfrie had clearly seen it. After she stretched her hand toward the sky, something had twinkled at her fingertips.
The reflected sunlight wasn’t it. The light displayed a color she had never seen before—a color so beautiful and complex that she couldn’t even begin to describe it.

Aelfrie looked at her hand.

As expected, her hand looked the same as always.

Aelfrie stretched her hand toward the sky once more. But unlike before, neither a glint of light nor a sudden gust of wind occurred this time.

‘But that light…’

She felt like she had seen it somewhere before.

‘Where was it?’

It wasn’t very recent, but she was certain she had seen such light.

‘It wasn’t at home, I think.’

Among the places she could possibly go to, the options were extremely limited.

Aelfrie sifted through her memories of the past few months. Her expression clouded the moment she recalled getting beaten by her father and Elise.

Her past memories were filled with just such incidents.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Turns Out He’s Been Secretly in Love with Me

One-line summary: He acts like he doesn’t like her but is actually playing hard to get.

Synopsis:

Xu Muzhou like her. He has liked her for a very long time, and through repeated schemes, he finally closed the distance with her.

But this is still far from enough.

He wants to be the one who stands out among her many suitors, to fight for her attention, and to make her take the initiative to pursue him.

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in

Continue with Google

Lost your password?

← Back to Redcatty

Sign Up

Register For This Site.

Continue with Google

Log in | Lost your password?

← Back to Redcatty

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.