When Si-yoon turns away modestly like this to look at Mi-joo, his heart tightens. Si-yoon held Mi-joo’s face and turned it towards him, as if understanding Si-yoon’s intention.
Touch.
Mi-joo quickly pecked Si-yoon’s lips and then sat back again.
She liked this woman who, even while in his hands, gave off a tense vibe, as if she could break free at any moment.
Sitting against Si-yoon’s chest, Mi-joo felt his heartbeats growing louder. And Mi-joo’s concentration was gradually being disrupted.
At that moment, a meteor shower fell from the left side of the sky.
“Wow.”
With admiration, Mi-joo turned towards Si-yoon.
“A shooting star fell like rain. Did you see it?”
This time, Si-yoon also saw the falling meteors. However, since Si-yoon’s heart was entirely focused on Mi-joo, he didn’t feel much excitement.
“I saw it. Sort of.”
“Where’s the enthusiasm in that answer?”
As if expressing pity, Mi-joo lightly shook Si-yoon’s cheeks with her hands.
“Si-yoon, do you have bad eyesight? Like, a nighttime naughty syndrome? Something like that?”
Even in the midst of this exciting moment, Si-yoon felt like dying when Mi-joo made childish sounds. He hesitated for a moment whether to join in this cute play.
“Not night blindness, and what’s a naughty syndrome? Are we naughty like that?”
Although embarrassed by using unfamiliar words, Mi-joo still had a serious expression.
“That’s right, night blindness. Si-yoon, should we go to the ophthalmologist?”
Mi-joo’s expression was so serious, as if she was genuinely concerned about Si-yoon’s eyesight. But Si-yoon couldn’t endure this absurd Mi-joo any longer.
Holding Mi-joo’s shoulders and waist, he quickly laid her down on the mattress. Although the trailer was large, Mi-joo tightly clung to Si-yoon, fearing she might fall in that moment.
“I only see you.”
Si-yoon gently stroked Mi-joo’s head, looking at her.
“I should divert my attention elsewhere?”
Mi-joo’s heart started pounding at his words. It was almost worrisome whether the sound of her throbbing heart would be transmitted through the closely pressed chests of the two.
In that moment, Si-yoon sought Mi-joo’s lips. It was sweet. The soft, moist lips brushing against him drove Si-yoon crazy.
He accepted Si-yoon’s lips, but Mi-joo clung tightly to Si-yoon’s clothes as if the high trailer frightened her.
“Are you scared?”
Mi-joo nodded her head slightly.
“Shall we go inside the car?”
Mi-joo looked up at Si-yoon.
Around Si-yoon, countless stars twinkled, and among them, the most beautiful and graceful was Si-yoon’s figure, the most beautiful moment Mi-joo was witnessing.
‘Will I ever experience this moment again?’
Mi-joo wanted to capture Si-yoon and the stars in her eyes, heart, and whole body.
“Because Si-yoon is here, it’s okay….”
Before Mi-joo’s words could finish, Si-yoon’s lips covered Mi-joo’s. Between the parted lips, Mi-joo’s moan escaped. Mi-joo’s small but intermittent sounds always stimulated Si-yoon.
No one else could hear. In the closest and most intimate moment, only the person close enough to be pressed together could hear the seemingly broken breath.
Mi-joo, impatient with Si-yoon’s sense, would twist her shoulders, but every time, she would cling even more closely to Si-yoon’s touch.
She was always surprised by her own body. Initially, it was the lips, then the ears and neck, and now, she was surprised once again by the delicate and intricate sensation around her heart that Si-yoon’s stimulation brought.
The two of them on that day had a hotter and more intense moment than ever before, spending an unforgettable moment.
As Si-yoon poured out all his passion and enveloped Mi-joo, countless stars fell from the sky.
If you make a wish on each falling star, among them, many wishes will surely come true.
However, Mi-joo could only look at the falling stars without making a single wish.
Because her greatest wish was already embraced in her arms, having any more wishes and hopes would be greedy, and it felt like inviting unhappiness.
The cool morning air chilled Mi-joo’s shoulders, and in the early morning, barely sleeping, Mi-joo burrowed into Si-yoon’s embrace. It was warm and comfortable.
Not long after falling asleep like that, the two had to wake up to avoid the early morning sun pouring onto the trailer. Only then did Mi-joo recall what she had done on the trailer, and her face turned red.
As it was a high trailer, it wouldn’t be visible around, but there were sporadic camper vans parked on the trailer, so it could be seen from above.
However, the dream-like moment given to them became an unforgettable memory, frequently replayed in sweet dreams like this moment of sleep.
Mi-joo, who woke up from the strange dream known only to herself, started the day feeling good.
However, contrary to her heart, the work didn’t go well.
“The art fair deadline is approaching. Is it greedy to submit both?”
She wanted to try both the painting and critique sections, but with her current capacity, she wondered if focusing on one would be more successful.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
