Miju couldn’t answer and closed her eyes, her eyelashes trembling. Lowering his head again, Siyun pressed his nose against Miju’s neck, feeling her shivering throughout her body.
“So, is it still a showcase now?”
As if urging an answer, Siyun’s hands and lips became rougher.
“Is that possible for Ms. Choe Miju?”
A voice so low and murmuring, almost inaudible, brushed against Miju’s ear, seeming to be either a firm belief that it was impossible or a question seeking an answer.
Siyun lifted his head to look at Miju.
His rosy cheeks, slightly parted lips, disheveled hair—none of it seemed like a show or an act to display to someone. Discussing a showcase like this. He wanted to further overwhelm the audacious Miju.
Lowering his lips to her collarbone again, Siyun closed his eyes at the soft fragrance. Then, he experienced that sensation. How could all these subtle sensations gather in one place?
Siyun admired, absorbing all these sensations. With every touch of the lips, the feeling was ever fresh and could never be separated.
The chest, surging up and down dramatically with each of Siyun’s movements, was beautiful and seductive.
Having surrendered to the thrilling sensation that seemed to caress every inch from fingertips to toes, Miju, as if declaring surrender, finally let out a sigh.
“Slowly… Please.”
Miju herself was surprised by her own words. To ask slowly, even with a husky voice. It wasn’t just asking to do it slowly, but to request it. What was the meaning of blabbering, ‘Are you leaving? Is this a showcase?’ with only lips when her heart and actions were already inclined towards him? Miju wanted to stop deceiving herself and be honest with Siyun.
“I like it. What you just said.”
A sincere confession from Miju brought a smile to Siyun’s face. After returning from the fast-food restaurant, Miju gathered courage, retreated, and repeated this process several times.
Feeling like he hadn’t given trust to her, Siyun felt a pang in his chest. However, he patiently waited for Miju, pampering her, and finally, he got to hear her true feelings.
When Miju sat alone in the fast-food restaurant, Siyun felt like he might burst if he didn’t embrace her right away, but he held back his emotions. Even when he embraced her at home, he took care of her, considering Miju’s emotions.
But now, he didn’t have to hold back. Since he knew her heart.
Even now, holding Miju close, he still felt an intense thirst as if he were burning.
However, with Miju’s “slowly,” Siyun brushed up his fallen bangs, slowed down, and added more gentleness.
“Slowly, but I will do it for a long time.”
After a long kiss, pressing his lips on her neck, Siyun warmly embraced Miju.
Siyun, who woke up earlier than Miju, was gazing at her sleeping form intently.
From slightly parted lips, even breaths escaped, and her small shoulders gently rose and fell with each exhale.
He didn’t want to wake Miju, who was peacefully sleeping, but it was a special day, so he had to move quickly. Siyun pressed his lips lightly against Miju’s lips, giving her a gentle kiss to wake her up.
“Wake up.”
“Aiing…”
Miju, still half-asleep, rolled around and made a sound.
“We have somewhere to go today.”
Chu.
With each word, Siyun pressed his lips downward. Miju, barely awake, looked at the neatly dressed Siyun and immediately fully woke up.
“Siyun, did you already get ready? Where are we going?”
“Change of address.”
To prevent Siyun, who was lying beside the not-yet-awakened Miju, Miju managed to sit up.
“Your clothes are wrinkled. Get up.”
Ignoring Miju’s words, Siyun, whether the clothes were wrinkled or not, spread Miju’s legs and lay down, looking at her.
Lying down and looking up at Miju isn’t bad at all. Next time, Siyun plans to try looking at Miju from above for a long time, and he plans it alone.
“What is a change of address?”
“Since Miju is living here, we have to report it. Don’t you know that’s how it works in our country?”
Since Miju has never lived anywhere other than an orphanage in Korea, how could she know about a change of address? However, Siyun subtly frightened Miju to tease her.
“That’s right. It must be the law.”
Miju tried to get up quickly, but Siyun, lying on her knees, pulled her back.
“Give me a kiss!”
Siyun extended his lips, waiting for Miju’s lips.
Giving Siyun a disdainful look, Miju stamped her lips over Siyun’s lips like stamping a seal. Then, she pressed her lips against his forcefully, playing with a light kiss.
The lifted Miju felt a different thrilling emotion.
‘Ah! This pressing down from above is quite nice!’
To discover a sensation she hadn’t known before. And now, she understood a bit how Siyun felt from above, making her face turn red.
“What are you thinking? Your face turned pink again.”
“No, it didn’t.”
Miju pushed Siyun aside with effort and quickly got up.
Knowing that Siyun would seriously appreciate the swaying hair and voluminous back view, Miju blushed, understanding what Siyun might have felt from above.
But she had to go forward to gain psychological stability, so Miju grabbed a pillow and jumped into the bathroom.
On their way to the district office, Siyun and Miju reported their marriage before the change of address.
Unlike the surprised and puzzled Miju, Siyun was unfazed by the marriage report.
The district office employee in charge of the report seemed to be either captivated by Siyun’s confidence or distracted by his good looks, as they swiftly concluded the marriage report.
Well, when such an affectionate couple comes holding hands to report their marriage, who would dare to treat it lightly?
“Why is it so easy and fast like this?”
Miju was flabbergasted. Contrary to what she had contemplated, the administrative process was too swift, and she even felt a bit disappointed.
“Now we’ll go for the real difficult thing.”
“Where to?”
Seeing Miju tensing up, Siyun reassured her by putting his arm around her shoulder.
“Don’t worry too much. Whatever we do or wherever we go, as long as Miju is by my side, that’s all that matters.”
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
