1. Home
  2. When You Forget Me
  3. Chapter 58
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

A moment later, Eun Chae emerged. She was straightening her clothes, headed straight for the front door.

As he stepped up to the threshold between the living room and terrace, Ki Joo opened his mouth.

“Do you want to sleep here and then leave?”

Eun Chae, who had been moving quickly, stopped at the sudden suggestion.

“I’ll come up with a convincing excuse, anything.”

Without turning around, Eun Chae responded.

“You must be mistaken……”

Ki Joo cut her off without hesitation.

“You don’t want to go home.”

At his words, Eun Chae closed her mouth. Denying it would be an indigestible lie, and if she answered obediently, she would have to accept his offer.

As he walked slowly, Ki Joo shattered her silence.

“If you can’t bear it right now, stay here.”

Eun Chae turned her body around as soon as she felt him approach.

“You’re telling me to live with Mr. Kwon Ki Joo?”

“I mainly live in the annex.”

He stopped midsentence, then continued.

“……I didn’t think you would think of it as living with me.”

Eun Chae bit her lip, sensing her own mistake.

“That’s not what I mean……”

She gave up on speaking.

“Just go. Don’t worry about it.”

((())) ((())) ((()))

As Eun Chae took off her shoes and stepped into the living room, she wrinkled her nose at the scent of herbal medicine. The day or two of worrying over Chairman Song Myung Hwan’s health were not unusual, but it was too soon after her mother’s death anniversary.

Eun Chae put on her indoor slippers with the tip of her foot and walked, deliberately only looking straight ahead. Chairman Song Myung Hwan, who had sensed her presence a while ago, looked at her and pointed out.

“You’re getting a haircut.”

Eun Chae lowered her eyes coldly. The chairman was peeling a chestnut. Looking at the chestnut shellfree bowl and the clean water bowl, it seemed he just started peeling.

The only sound in the living room was the coarse, slicing sound of the knife cutting through the chestnut and its shell, as Eun Chae maintained her silence.

She could’ve ended the situation quickly with even the gesture of a greeting, but perhaps she didn’t feel like it, Eun Chae remained immobile.

After a while, Chairman Song Myung Hwan put the peeled chestnut in water, washed it, and leisurely spoke.

“It’s hard to be a generous father, huh?”

With that, the chairman laughed merrily. Eun Chae turned around abruptly, rubbing the goosebumps on her arm. When she came up the stairs without a break, she was breathless.

She entered her room, catching her breath, and flopped down on the bed. Staring at the dream catcher hanging from the ceiling, she slowly regained her composure.

Generous, father.

It was a descriptor that absolutely didn’t match with Chairman Song Myung Hwan. The dissonance was so great she almost wanted to vomit.

The methods of his delusion were getting more unique every day, it was incredible.

How much time passed? Eun Chae, rubbing her forehead with the back of her hand, got up and opened the door leading to the terrace. The cold wind blew in straight away. She felt as if the heat that had been simmering since the blackout was being swept away by the wind.

Suddenly, Eun Chae looked at the tree whose branches stretched into the terrace. It was a tree too big to embrace with both arms, and the weakest branch from that tree stretched into the terrace.

As she stroked the pathetic branch, which was even more pitiful as all its leaves had fallen for winter, she felt an unknown empathy and laughed bitterly.

After the harsh winter, spring would come to hide the insignificant branch, so just hold on a little longer.

As Eun Chae stroked the tree, she suddenly felt a gaze from below the railing and lowered her eyes. Kwon Ki Joo, leaning against the tree with one hand in his pants pocket, was looking up at her.

Even when their eyes met, there was no sign of fluster. Eun Chae stared back at those brazen eyes silently.

The reality of the incredibly clear weather seemed surreal, but Kwon Ki Joo seemed quite at home in it. He exuded a formidable presence, even in the shadows, lit sporadically by the sunshine. A speck of sunlight flickered near his left eye, causing him to squint lightly.

Eun Chae was suddenly struck by the thought that spring was not far off.

“He could fall.”

As he licked his straight lips, he said it. Eun Chae was incredulous. The height of the railing was well above her waist. The chance of falling by accident seemed ridiculous. Unless someone decided to leap over it deliberately.

Despite sensing a silent protest, Ki Joo casually raised a hand, gesturing for her to come down.

Eun Chae brushed her hand that had touched the branch and opened the door. It was not until she descended the stairs that she realized her feelings of rebellion towards him had been hidden.

When Eun Chae set foot in the firstfloor living room, she glanced towards the sofa. There was no sign of Chairman Song Myung Hwan. The table was also neatly cleared.

With a sigh of relief, Eun Chae went to the entrance, put on her shoes, and went out. Kwon Ki Joo was already walking far ahead.

She did not feel the need to catch up, but her pace was faster than usual. She walked rapidly, kicking the stones set at regular intervals on the grass.

From the direction they were going, she had guessed as much, but indeed, they were heading towards the greenhouse.

He stood like a doorkeeper, having opened the door of the greenhouse and waiting for her. Eun Chae hesitated to step in and stood awkwardly under the eaves. A drop of water, collected on the eaves, fell on her gray sweater.

As she rubbed the water mark with her fingertips, she soon gave up and extended her legs into the greenhouse.

The moment she stepped over the dirtstained threshold of the greenhouse, Eun Chae forgot even to close her open mouth in awe.

The greenhouse was restored.

It seemed irreversible. She had to resign herself to its loss.

Eun Chae scanned the interior of the greenhouse several times, finding it hard to believe. Although the variety and number of plants were lacking, they were made up of what could be obtained from the market. The makeshift accessories were also noticeable. Temperature and humidity were adjusted so that the plants could live.

“How, how did you…”

Eun Chae couldn’t finish her sentence, struggling to suppress her welling emotions. After clearing her trembling throat and opening her mouth again, she was considerably calmer.

“You’ve done something I didn’t even ask for.”

Eun Chae’s voice trembled against her will. She couldn’t help but be conscious of the chairman’s reaction.

It was the greenhouse that Chairman Song Myung Hwan had long regarded as an eyesore. He had removed it completely, using its appearance as an excuse, a display of the power he held.

Even if the chairman approved for now, it was unpredictable when he might change his mind. Chairman Song Myung Hwan had a notably long memory for grudges.

Kwon Ki Joo would know that better than anyone else. Someone who knew this so well…

Eun Chae turned her body to clear her increasingly complicated thoughts.

“You told me to think carefully about what to give.”

“….”

“If there’s nothing to give, don’t do anything.”

Eun Chae left the greenhouse, leaving Ki Joo behind. The kiss she had shared with him at his house, taking her breath away, suddenly flashed through her mind.

The wall of hatred she had built up all this while, it wavered.

Her cheeks stung in the sharp, sudden wind.

The stark contrast in temperature left her momentarily dazed.

lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

When yandere male lead believes she loves him — but she never did

“How dare you!”

“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?

“I will never accept that.”

“I will never let you return to him.”

“Even if I have to burn myself to ashes.”

“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”

“I will never let you escape me!”

This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!

At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.

Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.

The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.

Synopsis:

Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?

Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?

Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?

The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.

The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.

Let’s see how two people with extreme personalities come together~

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.