The house, which had removed the low fence and built a high wall as if to protect its interior, somehow seemed to reject Do Ha.
He found himself suddenly amusing, listening to the sounds of others’ lives. What was he doing?
He closed the car window again and started the car.
Now, he really had lost his place to go.
His heart felt infinitely desolate, as if he had lost his hometown.
Young Suk was impatient. Lately, her hair had been thinning, and the wrinkles on her face had deepened.
No matter how much she went around, it seemed she couldn’t stop aging.
Still, she often heard compliments about her beauty when she was young. Time was indeed cruel.
The place where Lady Ji frequented, some palace or something, had Eastern and Western doctors, and they claimed to take care of health and beauty from head to toe, but she had no way to join.
Lately, Lady Ji had been getting treatment there, and her face had blossomed. She even claimed to feel like she was on her honeymoon with her husband because her body had also become healthier.
ads
However, while she only bragged about the place, she didn’t take anyone with her.
And the Samjung Group, one of the top companies in our country, the group’s leading lady, Kang Ok Hee, even met there and shared tea.
As she bragged about becoming friends with Kang Ok Hee, Young Suk couldn’t help but be impatient.
So, when she met Lady Ji who had come over to play today, she decided to push her luck.
“Lady Ji, you know I really like you, right?”
Young Suk, with a sly expression, was buttering up Lady Ji.
“I know. But why would our Han Lady say such sweet words out of the blue?”
“No, today, Lady Ji looks so beautiful. It looks like your skin has turned back into a baby’s. You look about ten years younger.”
This wasn’t flattery. Her skin really had improved, and she looked younger. Above all, her chronic shoulder pain was gone, and the always frowned expression had brightened.
These days, at our age, we can’t lie down for long because of the pain, even if we visit all the wellknown places, chronic diseases wouldn’t get better. So it was understandable that she bragged about it every time she opened her mouth.
Getting prettier, healthier, anyone would boast about it, but the problem was that she didn’t take anyone with her.
“It’s not just looking ten years younger, it’s actually getting ten years younger. Every time I go there, I feel like I’m getting a year younger. Hohoho.”
“Oh dear, Lady Ji. So don’t just boast about it, take me with you. I’ll treat you.”
“I wish I could. But they don’t accept just anyone……”
“Lady Ji. Is there something you want? I’ll gift it to you. Ah, and you’ll eat dinner before leaving today, right? I know a special place, let’s go there. I’ll treat you to a good meal.”
“No, they said I should detox and not eat out, and if possible, stick to the prescribed diet. Lady Han, you can eat a lot.”
Although Lady Ji was annoyingly refusing in a smug tone, Young Suk had to endure.
‘If you would just introduce me once, I won’t bother you anymore.’
Befriending the leading lady of the Samjung Group, getting healthier, and prettier. Young Suk was pleased just thinking about it.
ads
“Lady Ji. Just introduce me once, okay? I’m begging you!”
Young Suk pleaded her whole case to Lady Ji.
“Oh dear, well then……”
Lady Ji, who had been showing reluctance, finally changed her attitude and spoke.
A slender woman, 168 centimeters tall with a petite face, entered the luxurious looking Ma Center Lounge.
Dressed in a chic suit that fitted her slender body, she approached with a halfclosed round eyes and a smile.
“Madam, how have you been?”
She bowed with a graceful manner, offering the most polite greeting possible.
“Come in, Hyun Seo.”
Lady Kang Ok Hee, who was leisurely enjoying tea on the soft sofa in the lounge, warmly received the greeting. She was the hostess of one of the three major domestic companies, the Samjung Group.
“No, here you should call me Director, right, really.”
“Please call me comfortably. I’m happy when you call my name comfortably.”
“Ah, you have such a good personality too. I called you because I wanted to see your face before you leave since it’s been a long time.”
“I also wanted to see you. I’m really happy that you made time for me.”
Hyun Seo treated Lady Kang with polite yet uniquely affectionate tones. Kang Ok Hee was known for her fiery temperament, but she was very kind to Hyun Seo.
“Is that old man doing well? Where is he now?”
“Chairman Park is currently in New York.”
“Tell him to cut down on his work. Don’t ruin his health. It’s advice from an elder who’s experienced it, tell him to take it to heart.”
“He’s still working hard as if he’s in his 50s.”
“I should contact him and nag him a bit more. I’ve been so busy that it’s been a while since I last contacted Grace.”
“He’ll be particularly happy. These days, Lucas is also in Korea so he’s feeling lonely.”
“I see. I’ll have to make a call today according to New York time since I’ve remembered.”
Lady Kang Ok Hee, who was looking at Hyun Seo with a gentle smile, took Hyun Seo’s hand with her warm hand and patted the back of it.
“Anyway, our Director is getting prettier and prettier.”
“I also owe it to the Songhwa Palace program.”
“Yes, the Songhwa Palace service is really good. But it seems like the Jook Center is getting noisier these days. Seems like some troublemakers have come in?”
Hyun Seo didn’t deny it but responded with a small smile.
ads
“Actually, in many ways, the Jook Center members are as difficult as the Ma Center members.”
“Whenever I see it, the ones paying less money always seem to cause more trouble. Before, I saw someone loudly insisting on meeting the Director without an appointment.”
“Ah, that must be the lady from Young Woo Corporation.”
When Hyun Seo laughed as if he understood, Lady Kang Ok Hee tilted her head and pondered.
“Young Woo Corporation? Where is that? Anyway, don’t let just anyone in. There are more than a few people who are furious that they can’t get in here. Do you want me to introduce someone again?”
At Lady Kang’s words, Hyun Seo shook his head with a satisfied smile at the corner of his mouth.
“As you know, thanks to your efforts to spread good word of mouth, the garden is full. I’ll ask for your help again next time.”
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]