Mi-jin advised cutting off people like Yeon-ho who keep others on the back burner, but So-young didn’t mind having meals and chatting with him.
Wouldn’t it be nice to have a male friend too? Now that she no longer felt nervous around him like in her freshman year, she thought it was safe.
To her, Yeon-ho was also a kind of last resort. She decided to think of it that way.
“If you want to date, date me.”
Yeon-ho, fittingly as a last resort, half-heartedly made an advance, and So-young chuckled.
“Aren’t you not going to date until you pass your teaching exam?”
“I could make an exception for you.”
“Ha, what are you saying.”
“Anyway, don’t forget I’m right here beside you.”
Yeon-ho took a sip of beer and spoke softly. Despite his persistent efforts since their freshman year in college, So-young had always been impenetrable.
She regarded him as a senior but never as a man. With other girls, his advances always led to a relationship.
ads
But to her, he was always just Senior So.
Even when he talked about his other girlfriends, she defended them as a fellow woman and never showed any signs of jealousy.
Perhaps it’s because all their friends are lifelong singles with no sense for such things.
He planned to propose to her as soon as he passed the exam and received his official appointment. By then, he hoped So-young would have a job too.
His teacher’s salary could support So-young but would be insufficient if they had kids. A double income was essential. But she seemed to have no intention of finding a job.
But who did she watch the first snow with? It was around 3 PM, so she must have been at her part-time job. Did she meet someone there?
At least she brightened up since she started working. When she was just buried in libraries and bookstores, she looked languid.
But a housekeeping job? It’s a relief she’s only doing it for three weeks, but he wished she was more realistic.
Why is she only interested in part-time jobs when a full-time teaching job would pay well and be stable?
“How’s the part-time job? Manageable?”
ads
“Yeah. The employee benefits are good. They provide meals and eye-cleansing.”
She omitted the part about having to force someone to eat and how sometimes her ears felt like rotting.
“Eye-cleansing? You see something nice?”
“Yeah. There’s a fancy… painting at home.”
“Ah, you like paintings.”
Yes. And they move and talk. But she also omitted her wish that they would talk less.
“Is the house rich?”
Yeon-ho imagined a big, wealthy house with exquisite paintings.
“Seems like it.”
“Really? Isn’t it hard to clean the house by yourself then?”
ads
“It’s not a mansion, just a spacious apartment. Just sweeping with a mop, not much to do. I do just enough not to get scolded by my aunt.”
“What does the homeowner do?”
“His job? Not sure.”
He seemed to be unemployed like her, but considering he’s a golden spoon, it’s hard to compare them.
Yeon-ho thought that if she’s only working briefly during the day, it makes sense she wouldn’t know much about the homeowner’s profession.
“Only about two weeks left, right? Is your aunt getting better?”
“Yeah. But she still feels pain when moving.”
“Can she work then?”
Honestly, there were times he wished his aunt would rest more.
He didn’t particularly like the homeowner, but somehow, he felt reluctant to quit. Purely because of the homeowner’s face. Because of that damned face.
ads
But as if his thoughts showed on his face, Yeon-ho spoke seriously.
“You can’t keep doing it if your aunt becomes unable to work. Housekeeping is a job you can do when you’re older. At your age, getting such a job now isn’t right.”
Yes. That’s the common thought. But So-young also wondered if there really were jobs you have to be older to do.
When the male lead is punished by carrying the female lead’s child and having periods like a woman
“I’ve given birth to two children for you, yet you still think about him.
Was I nothing but his substitute to you from beginning to end?”
Synopsis:
Meng Huan, a scumbag who has dated countless girlfriends, transmigrates to a female-dominated country.
Day 1: Whether it’s female dominance or not doesn’t matter. The beauties here are passionate and amorous. Isn’t it easier to date them than in modern times?
Day 2: After a night, Meng Huan discovers the differences in the female-dominated world. Men here actually have chastity locks and menstrual cycles. This hinders his ability to perform, damn it!
Day 3: What’s wrong with sleeping around? I don’t want you to marry me. I’m meant to be a playboy. I don’t care about male virtues… What? You want to drown me in a pig cage? Marry, I’ll marry!
Day N: Meng Huan inexplicably vomits and receives the shocking news of his life… He’s pregnant.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]