No one knew when Naeun left. The passionate kiss that continued until the neighbors came out left both of them breathless.
Interestingly, Sooyoung, who could see, noticed that Naeun was gone by seeing her missing shoes. However, Woojin, who couldn’t see, didn’t ask.
It was awkward, embarrassing, and honestly, the anger had not subsided yet, but the two of them sat facing each other as if nothing had happened, heating up lunch boxes.
Isn’t this what happens around the 20th year of marriage? Fiercely fighting yet eating without acknowledging anything, they reminded Sooyoung of an elderly couple.
“What should I say? Don’t just eat, say something. Aren’t you uncomfortable?”
However, Woojin was immersed in his own thoughts, and he didn’t feel awkward at the moment.
No matter how much he thought, it didn’t seem right for Naeun to take charge of producing the e-book for “Yongsin War.” This might continue to happen…
He couldn’t keep hurting Sooyoung every time this happened.
What should he do? Should he republish it as a paper book now? It might be better for Naeun to take on a new project from her perspective…
“Seol Woojin.”
“Yeah?”
When Sooyoung suddenly spoke, Woojin looked up.
“…No.”
Hearing a sigh at the end of her words, Woojin furrowed his brow. Was she still angry?
“Don’t make the e-book.”
At Woojin’s firm words, this time, Sooyoung’s eyes narrowed.
“What?”
“I won’t make the e-book for ‘Yongsin War.’ I’ll just ask Seol Ji-hyun’s company to reprint the paper book.”
“Who reads paper books these days?”
“Naeun is in charge of producing the e-book. There might be clashes. Then you’ll be tired every time it happens.”
“What, what, what? Are you trying to make me the woman blocking your boyfriend’s path?”
“That’s not what I’m saying.”
“Why did you let her sleep next to you?”
“She said she was sleepy.”
“Then tell her to go sleep at your place!”
“What if she drives while drowsy?”
Sooyoung’s awkward and embarrassed feelings, which she felt just before, seemed to disappear as she listened to the story of the squirrel wheel.
Instead, there arose a question about whether it was a difference in concept between Seol Woojin and Kim Sooyoung or a difference between a man and a woman.
Is it because this man is a playboy or because he doesn’t know? In times like this, you need to come up with a simple conclusion.
“Let’s make the e-book. Just don’t let her sleep next to you.”
“…Is that okay?”
“Stay in different rooms.”
“All my equipment is in my room.”
“Lee, then, leave the door open.”
“I can’t focus like that.”
“Even if you can’t focus, do it for me!”
At this, Woojin ran his hand through his bangs with a bothersome expression.
To anyone, it looked like an annoying expression. Sooyoung even felt doubtful that this man wanted to work with Seol Naeun in a secluded manner.
“Just cancel the contract, and why bother with such a shaky situation?”
“No, that book will be a huge hit if it comes out online.”
“Have you read it?”
“I looked it up on the internet. There’s still a fan cafe, right? Have you checked it out?”
He, who was blind, had never entered even once. It hadn’t been long since he started using the internet again.
Watching him, who remained silent, Sooyoung said as if she expected it.
“How happy those people would be if the book came out online. I’ve bought all the out-of-print old comic books when they were republished as webtoons.”
At that, Woojin’s beautiful eyes lingered on her face for a while. After a moment, his delicate lips opened, and a more delicate voice flowed out.
“I got it.”
“What?”
“Leave the door open. I understand.”
After smoothly getting his agreement, she felt sorry again for some reason.
No, Seol Woojin was the one who made a mistake, so why did she keep feeling sorry?
Honestly… Wasn’t he the one at fault? Drowsy driving is dangerous…
No, was it Naeun or that woman? Where did they sleep? It couldn’t be on the bed, right?
But asking where she slept seemed too petty.
“I have a requirement too.”
Suddenly, Woojin spoke with a serious expression.
“What is it?”
“Don’t meet that woman at all.”
“What?”
This was again some unreasonable talk.
“Don’t meet her at all.”
“Aren’t you going too far? I’ve compromised a hundred times!”
“I can’t compromise at all. Don’t meet that woman, don’t even talk to her or call her. Got it?”
Feeling dumbfounded in front of Sooyoung, who couldn’t say anything, Woojin emptied the remaining lunchbox with an expressionless face.
After putting down the lunchbox and coming out of the kitchen, when Woojin, who was lying on the sofa due to a sore leg, got up, Sooyoung, who had been lying down, spoke.
“Is everything done? Shall we go for a walk?”
“Go where?”
“For a walk.”
“With that leg, where will you go?”
“I can walk with crutches.”
“If you can walk like that, why send a car? Come here by public transportation. Don’t force yourself. It’s annoying.”
But it’s been three weeks.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]