“Now, if we walk a bit more, we’ll reach the cafe. Shall we go in and have some tea, or just go to the cafe and come back?”
“Let’s have tea. Something warm.”
“But there are some people in the cafe. Is it okay?”
“…It’s okay.”
He swallowed the words ‘as long as you’re there.’ Now that Kim Sooyoung was there, Seol Woojin had nothing to fear.
“Mom!”
Passing by a motorized kickboard, Sooyoung lost her balance and nearly fell, her legs twisted.
Mi-jin and Ye-eun, who were standing nearby, quickly held onto the staggering friend.
“Are you crazy? This is a road?”
Ye-eun said roughly. Then Mi-jin, glaring at the kickboard, agreed.
“Lately, they’ve been using that for deliveries a lot. And they just leave it anywhere. Oh, right, the kid in the next class to us got hit by that thing and came to school with a cast on her arm.”
“How did she end up with just a cast after colliding with a car?”
Sooyoung asked loudly.
“Fortunately, it hit a parked car.”
“Huh? She hit a standing car and ended up with a cast?”
This time, when Ye-eun asked with a bewildered expression, Mi-jin began to explain by reenacting the situation with her hands.
“Even though it was a standing car, the electric kickboard accelerated and crashed, and I flew forward. And when I fell on the ground, I bumped my arm. The growth plate was injured, and her mom was in a panic, crying and making a fuss.”
“Who made that electric kickboard, anyway?”
“I don’t know why they let people ride it in the first place, more than who made it.”
“Wouldn’t it be more dangerous to ride on the road?”
“Then it’s only dangerous for me. If you ride on the road, it’s dangerous for people.”
While Mi-jin and Ye-eun were criticizing the social system sharply, Sooyoung was thinking about Woojin.
Even a healthy person can’t avoid the electric kickboard when it accelerates, so how would visually impaired people avoid it?
Come to think of it, there are no yellow braille blocks on the road she’s standing on. How can she navigate such a road? How would she know where she is and how to go?
At that moment, Sora ran over, waving her hands.
“Hey, guys! Sorry, sorry!”
As always, being the last but saying sorry, everyone looked at her with understanding. And seeing the shopping bags in both of her hands, they understood why she was late.
“Ugh, it’s heavy. Take this.”
Sora smiled and shared the shopping bags with her friends.
“Hey, why did you buy gifts again? Because you came to my sister’s wedding, I’m treating you.”
When Ye-eun asked with a frown, Sora smiled brightly and said.
“Your treat for your thing… and I bought something for you guys while buying mine.”
“What is it?”
When Sooyoung took something out of the shopping bag, it was a couple mug.
When the boy and the girl extend their lips toward each other, the cups placed side by side form a kissing shape.
“Hey, did you buy that to curse our single lives?”
When Mi-jin said sharply, Sora shook her hands as if it was nothing and said.
“What are you talking about! You guys also bought it with the hope that you’ll find a good match like Yejin unnie. And…”
Sora tapped Sooyoung’s arm with her elbow while saying.
“I also included the wish that Sooyoung and that writer get along well…”
“Ah, hahaha…”
Sooyoung awkwardly laughed. Although it’s unlikely, even if something happens, she shouldn’t show Woojin to her friends.
If they find out that she’s deceiving them by claiming him as her boyfriend, she would be in trouble, even though it was just a video.
Ye-eun looked at her friends with an uncomfortable expression and shouted.
“Oh, why eat street food! Let’s go to a restaurant!”
“Noisy. I couldn’t give much in the congratulatory money. Street food is just right.”
Ignoring her friend’s words lightly, Mi-jin pressed various menu items on the kiosk.
But suddenly, Sooyoung, who was standing next to her, started feeling around the kiosk with her hands.
“What are you doing? Do you want to order first?”
“This machine… It’s so smooth.”
At Sooyoung’s bizarre words, all her friends looked at her.
“Why is the machine so smooth?”
When Ye-eun asked with a puzzled expression, Sooyoung replied as if it were obvious.
“Even if you touch it, you don’t feel anything. How can visually impaired people use kiosks like this?”
“Huh?”
“Why are you suddenly asking about that?”
Everyone had expressions of not understanding her question. It was an expression like, “Why are you suddenly talking about this?”
“Kim Sooyoung, have you been volunteering lately? Why do you care about that?”
“Huh? Oh, no… just…”
“And why would visually impaired people come here? Go somewhere else.”
As Mi-jin mumbled, Sooyoung looked at her seriously and asked.
“Where else?”
“Huh?”
Sooyoung, looking at Mi-jin with an expression like, ‘Why are you saying that to me?’ said bitterly.
“If it’s all the same machine… Where else?”
Thinking about where Woojin could go once he could move around by himself, it seemed like there wasn’t a suitable place.
Ex-husband Wants Reconciliation
One-line summary: Chasing the wife to the crematorium (making an effort to attract someone who has become indifferent), the female lead doesn’t look back, the second male lead takes the position.
Intro:
To repay the kindness of the older generation, Su Mu crossed into a female-dominated world and became a live-in daughter-in-law of the Yan family, single-handedly saving the Yan family from fire and water.
But her husband, Yan Jiyue, the eldest son of the Yan family, treated her with sarcasm and never showed her a good face.
It wasn’t until after Su Mu’s death that this pampered and arrogant young master shed a few fake tears and pretended to want to die for love.
This life’s kindness was enough. If there was a next life, she would definitely kick Yan Jiyue away.
Who knew that the heavens would be so kind as to allow her to be reborn, returning to the time when she had just married into the Yan family.
Su Mu glanced at the Yan eldest son, who still spoke coldly to her, and threw a divorce letter in front of him.
“Let’s divorce!”
***
Yan Jiyue never imagined that he would be reborn. He happily went to find Su Mu, wanting to make up for the mistakes he had made in his ignorant youth.
Wasn’t the reason the heavens allowed him to be reborn to let him reconcile with Su Mu?
But when he pushed open the door to Su Mu’s room, the person lying on the bed was another man.
Su Mu’s personal attendant, Xie Yi.
Yan Jiyue hated him so much that his teeth itched. In front of Su Mu, Xie Yi was a gentle and considerate whisperer of sweet nothings, but in reality, he was vicious-hearted and deliberately sabotaged their husband and wife relationship.
In the previous life, it was he who secretly hid in Su Mu’s coffin and committed suicide, stealing a step ahead of him to be buried with Su Mu.
Yan Jiyue’s eyes were filled with hatred as he cursed, “What kind of thing are you? Your background is lowly, what right do you have to occupy Su Mu?”
Xie Yi looked at the sleeping Su Mu and no longer pretended to be a whisperer of sweet nothings.
He proudly stuck out his belly, “I have the right because my belly is capable of giving the Wife-master a daughter.”
***
Yan Jiyue was consumed with jealousy. He spread rumors that Xie Yi had once been branded with the mark of a “harlot” on his chest.
But on the night Xie Yi cut off the flesh bearing that mark, Su Mu suddenly realized something was amiss.
“How did you know the exact moment I was poisoned? And why did you show up a month early?”
Xie Yi remained silent, blood from his wound soaking through his robes. His sapphire eyes brimmed with anguish – or was it just a flawless act?
Between a once-arrogant husband now seeking redemption, and a gentle soul willing to die for her – who truly held the darkest secrets? And could it be that Su Mu and Yan Jiyue weren’t the only ones given a second chance at life…?
[Reading Guide]
1. True divorce, chasing the wife to the crematorium, the female lead doesn’t look back, the male lead is Xie Yi.
2. The ex-husband did not cheat, he just realized too late and didn’t realize that he liked the female lead.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
