1. Home
  2. Unrequited Love is Over, Fend for Yourselves
  3. Chapter 82
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

“In the past, whenever I saw Fernando, a smile would naturally appear, and my eyes would keep wandering to him. But now, it’s not like that anymore. Seeing such clear water and calmly appreciating it is evidence that my feelings for Fernando haven’t returned. It wasn’t like this before.”

“And you’re sure there are no lingering feelings at all?”

“Yes.”

“How is that even possible?”

“Well…”

After a brief moment of contemplation, Etien responded with a sense of ‘that’s just how it is.’
“If I had just liked him, there might have been lingering feelings. But I gave my heart to Fernando to the extent that my entire world was just him. Since I wholeheartedly loved him, it was easy to let go. Now, rather than lingering regrets, my heart feels content.”

Etien smiled brightly as she looked at Leharht. Their eyes met at close range, and Leharht captured every nuance of Etien’s expression.

‘What’s this?’

Leharht made a blank expression while looking at Etien, who smiled at him. Etien honestly revealed the feelings she once had for someone, and her smile seemed to convey a refreshing sense of relief.

It strangely looked too beautiful. Leharht thought he had also laid bare his abilities and found contentment, but Etien seemed even more content than him. She appreciated and treasured her new life.

“I had… strange taste.”

“Huh?”

Etien, who was preparing to descend the mountain again at Leharht’s mumble, asked.

“I…”

Leharht raised his head. He stared at Etien standing against the backdrop of the setting red sun, seemingly enchanted. In a very small voice, he muttered.

“I think I’m in love.”

Falling for someone unexpectedly happens more easily than one might think. Amidst the crumbling world, Leharht realized that falling for someone doesn’t only occur in the midst of encountering someone with whom fate entwines but can also happen as casually as a water droplet hitting a rock, leaving a mark, just like that.
Leharht fell for her, who had liked someone other than himself, and confessed and laid bare those feelings.

Etien shook hands with Leharht, who seemed somewhat absent-minded. “Aren’t you tired now? The sun is setting, and we need to descend quickly.”

Should I carry her down? It was when Etien muttered, considering shaking his shoulders.

“Huh?”

Leharht, still wearing a vacant expression, had his hand grabbed by Etien. She made a surprised sound.

“Etien.”

Leharht’s gaze refocused, and he returned to his usual self, or rather, not quite the same. Normally carefree and relaxed, he now had a stern expression.

“How have I treated you so far?”

“You mentioned it before. Treating me like a younger sister…”

“Yeah, that’s right. But I won’t do that anymore.”

“What?”

In response to his nonsensical statement, Etien looked at him as if she couldn’t understand. It was impossible to predict how the conversation with this man would flow and where it would lead.

“I won’t treat you like a sister but as a woman.”

“You… I’m sorry for saying this, but are you out of your mind?”

If there were others, it would be absolutely unthinkable, but now, with just the two of them, well, maybe anything goes? Leharht’s words were unexpected to the point that Etien couldn’t comprehend.

With a strange look, Etien stared at Leharht. However, he seemed pleased, smiling as if he found the conversation amusing.

“You still have two years to become an adult, right?”

“…But why?”
“I’ll wait. Until then, I won’t do anything and behave very quietly.”

Leharht stood up from his seat, stretching. He seemed genuinely in a good mood.

“Your Highness, I’ll say it again in case you’ve forgotten, but my family comes first. So, there’s a chance I might not be able to save Your Highness.”

Even though I, the only one he had trust in, didn’t explicitly promise to protect his life, he seemed pleased. Wanting to make sure, Etien emphasized once more.

“Yeah, I got it. I’ll manage to survive on my own. Just occasionally tell me a bit about the future.”

“Is that all?”

“Is there anything else you want to hear from me besides saying that I’ll handle it on my own?”

“No, it’s not that…”

Feeling uneasy, Etien looked at Leharht, but he continued to smile.

“I don’t know. Let’s go now.”

Etien gave up on trying to understand the inner thoughts of the crown prince and lowered her head. She turned away as if he didn’t want to wait for her to put on her shoes. However, Etien, as if something had come to her mind, turned her head.

“He died from falling.”

Etien, who suddenly spoke to Leharht, added a little more.

“I didn’t see it myself, but that’s what I heard. Anyway, many people saw it, so falling seems plausible.”

“I died riding a horse?”

Etien nodded her head and turned it directly. She didn’t know what future she would reveal to him going forward, but for now, she had conveyed the most important future to him.
“Later, don’t say something like I didn’t help you. That’s why I’m telling you.”

As Etien muttered a few more words, Leharht’s laughter echoed.

“Also, don’t act like you know what it means to wait.”

Feeling that he was trying to treat her as an equal, Etien drew a line.

“Even if I come back to the past and seem completely normal… My heart is burnt black, so it’s pitch black.”

She no longer wanted to risk everything for the feeling of liking someone.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

When the male lead is punished by carrying the female lead’s child and having periods like a woman

“I’ve given birth to two children for you, yet you still think about him.

Was I nothing but his substitute to you from beginning to end?”

Synopsis:

Meng Huan, a scumbag who has dated countless girlfriends,  transmigrates to a female-dominated country.

Day 1: Whether it’s female dominance or not doesn’t matter. The beauties here are passionate and amorous. Isn’t it easier to date them than in modern times?

Day 2: After a night, Meng Huan discovers the differences in the female-dominated world. Men here actually have chastity locks and menstrual cycles. This hinders his ability to perform, damn it!

Day 3: What’s wrong with sleeping around? I don’t want you to marry me. I’m meant to be a playboy. I don’t care about male virtues… What? You want to drown me in a pig cage? Marry, I’ll marry!

Day N: Meng Huan inexplicably vomits and receives the shocking news of his life… He’s pregnant.

NOTE: You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the Review & Spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

24/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

24/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.