To You Whom I Don’t Love That Much (Completed Main Story) - Chapter 113
113.
For a very long time, Ro had looked forward to this day alone. From the very first moment she opened her eyes in Lea’s body until now, it had been her sole fate and desire. Hadn’t she torn through Cardier’s heart and escaped just for this? She wrapped her arms around herself to hide her trembling. Her heart pounded violently, her mouth dried completely. Her blood rushed so fast she could almost hear its roar.
Ro stared directly at the hateful specter of the past. The languidly drooping outer corners of his eyes, the thin lips that felt chilling even with the slightest twist—except for the strangely overwhelming aura of dominance, he was exactly as she remembered Nick to be. Only the clothes he wore were different. He looked as if he had just stepped out from the very moment he murdered Crimson Dawn.
At his gesture, the man sitting at the table quickly vacated his seat. As Nick took his place, one of his subordinates smoothly placed a cigar in his mouth. With the scratch of a match, a round glow of flame lit up in the dim room. The pungent smoke curled between them, and through the hazy air, his voice came out indistinctly.
“Sit. What’s so urgent?”
Ro let out a bitter laugh. When she was still alive, he had merely been pretending to be a delicate nobleman. Hated combat, loved numbers. Disliked ruling, preferred comfort. Yet now, from fingertips to toes, he reeked of raw brutality. It was evident that the blood on his hands had long surpassed that of Crimson Dawn.
Ro stared at him intently. He didn’t look pained, nor sorrowful, nor consumed by regret or anger. If anything, his face seemed brighter. He appeared to have lived well—very well indeed. The sight twisted her insides, which had once boiled with rage. She tightened her grip on her own arm.
“Yeah, maid girl. I heard your story through the Net. Seems you need quite a bit of money.”
He exhaled a puff of smoke and asked, his tone calm and irritating. Ro answered a beat too late.
“…Right.”
“Show it to me.”
“First, the money. That comes first.”
Nick widened his eyes slightly at her words, then chuckled. He pressed the cigar against the table to extinguish it. Ash scraped against wood, sending up tiny sparks. The smell was harsh. He flicked the remaining butt at her shoulder, mocking her.
“You’ve got some nerve. Do you find me funny because I let you walk in so nicely? Hm?”
“….”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
Most Commented This Week
The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)
I’m The Lowest-Ranking Daughter Of A Martial Arts Villain (2 Chapters Left to Complete)
I Became the Assassin Family’s Foster Daughter (Completed Main Story)
Men of the Harem (137 Chapters Left to Complete)
The Duke Only Needs My Child (Completed Main Story)
At the End of Ruin, There You Are (56 Chapters Left to Complete)
She’s a Villainess but her Husband is Handsome (Completed Main Story)
People Aren’t Meant to Be Fixed! (4 Chapters Left to Complete)
My Discarded Fiancé Returned (Completed Main Story)
Summer Must Die (16 Chapters Left to Complete)
I Received The First Time Of My Extraordinary Superior (9 Chapters Left to Complete)
Regret With All Your Might (Completed Main Story)