To You Whom I Don’t Love That Much (Completed Main Story) - Chapter 064
64.
What… did you say you found? You didn’t show any sign of it this morning? Ro propped herself halfway up, her body slackening from its previous sprawl. Cardier, bursting into laughter at her dazed expression, cupped both her cheeks in his palms and peppered her with tiny kisses. He nibbled so adorably that, with her eyes closed, it almost felt like a puppy playfully nipping at her. That said, his gaze was gradually taking on a dangerously mischievous glint, so he wasn’t entirely innocent like a puppy.
“Wait just a moment… speak… properly…”
“What… about?”
“The thing you said earlier. You found a fencing instructor? Who is this person?”
“A.”
Cardier lowered his eyes, looking slightly awkward.
“Aren’t you hungry? Should we eat first and continue talking later?”
…Just who was the man shamelessly sucking and biting on her lips mere moments ago? Anyway, he was certainly skilled at changing the subject. It seemed the fencing master didn’t quite meet Cardier’s standards. Ro felt a surge of pride at accurately guessing Cardier’s thoughts. Of course. No matter how much one pretended to be grown up, experience couldn’t be faked.
“You can just give me a rough idea. Who is he?”
“He’s not someone particularly impressive, if that’s what you’re thinking.”
“…Really?”
Ro scratched her head. After all, she had only intended to use the fencing instructor as a pretext to occasionally clear the training grounds during specific hours. Even as a young marchioness, she couldn’t just order the vast training grounds to be vacated without a valid reason.
In her previous life, she had been proficient with most weapons. Of course, there had been weapons that suited her best, but they were impossible to wield with this current frail body. With arms this weak, she couldn’t even lift a shamshir that was 8 dikkem (about 80 centimeters) long.
Ro assumed Cardier would assign her a teacher who primarily used daggers. Naturally, such a man wouldn’t be a knight with verified credentials, so she understood why Cardier, so obsessed with her safety, would be hesitant. Still, she had expected him to at least pick someone genuinely skilled. If this man turned out to be mediocre, she’d just pay him and have him kill time until she dismissed him.
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
Most Commented This Week
Who Spent the Night with the Tower Master (Completed Main Story)
I Decline the Ex-Boyfriend of the Regretful Male Lead (Completed Main Story)
Long Live the Emperor, Minus Me (Completed Main Story)
After Linking the Villainess and Male Lead (5 Chapters Left to Complete)
Captured into the Bedroom of the Enemy Emperor (1 Chapters Left to Complete)
I Became a Supporting Character in a Martial Arts Novel (Completed Main Story)