To You, So Noble and Vulgar (Completed Main Story) - Chapter 39
“You’re really small. You still seem so young—weren’t you scared carrying around so much money like that?”
“It’s alright. Thank you for your help.”
“Right. I’ll return your money for now.”
He held out the gold coin to Ariana. Ariana accepted it politely and carefully tucked it into her pocket.
The knight, who had been watching her, spoke.
“Where were you headed? I’ll take you there.”
“My lord knight must be busy with official duties. I couldn’t possibly take up your valuable time. Just your willingness to help is more than enough.”
Surprised by Ariana’s mature response, he widened his eyes in astonishment.
“You still seem so young, yet you speak so maturely. My cousin is even older than you, yet acts like a half-mad fool.”
“Yes…”
“Maturity is good, but children should also know when to accept help from adults. Elles City may be safe, but a child carrying a large sum of money is always at risk. Protecting citizens is part of my duty, so I’ll escort you.”
He’d gone this far—it was impossible to refuse any longer.
‘Well, I’ll have to reveal myself eventually anyway.’
She had a rough idea of the Duke of Dongryeong’s family relations, so she could guess who this man was.
“Then I’ll trouble you. I’m on my way to Chase Castle.”
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
I finally found the chapter corresponding to chapter 42 of the manhwa!
Here’s a mother who refutes the “instinctive motherhood” notion.