‘Look at this. It bothers you when you do something you usually don’t do.’
Jae Heon, feeling lighthearted, started the car.
“Then consider it approved.”
When Ra Jin confirmed with silence, a smile formed on his lips.
He was in a good mood, thinking that he could sleep well again tonight.
Adding to that was the faint scent of her lingering at the tip of his nose.
‘I’ve never enjoyed leaving work this much.’
It was when Jae Heon was thinking that.
“Director.”
“Yes. I’m listening.”
“Is it okay if I don’t drive?”
Whenever they moved by car, Ra Jin always drove, and Jae Heon sat in the back seat and made calls or worked on his tablet.
So, sitting in the passenger seat now, Ra Jin felt extremely awkward.
“I’ll do it.”
“…Yes, understood.”
With that, the two had no particular conversation on their way to Jae Heon’s home.
It was always like this. He could immerse himself in a comfortable atmosphere without having to have a conversation with Ra Jin.
Today was a day to enjoy this peaceful silence.
However, for the first time, Jae Heon had this thought.
‘…Maybe it’s boring.’
While he was casually assuming that if he was comfortable, Ra Jin would be too, he thought that she might not be.
The car stopped at a red signal.
“No one would feel comfortable when they’re with their boss.”
Recalling her words, Jae Heon glanced at Ra Jin, who was sitting upright and staring straight ahead, and turned on the radio.
He wasn’t the type to listen to music while driving, but sometimes he listened to classical or jazz music.
The frequency was set to a channel that only played jazz music.
[My funny valentine]At the voice as smooth as rich chocolate, Ra Jin suddenly opened her eyes wide.
“Ah…”
Jae Heon didn’t miss her small reaction.
“Why?”
Why? Was it too loud?
“That’s… because the voice is good.”
At that, Jae Heon, who was blankly looking at Ra Jin, suddenly chuckled.
“Secretary, do you know something absurd?”
“I’m sorry.”
“Don’t apologize. It’s just that it’s cute.”
A strange silence ensued for a moment.
“……”
At Ra Jin’s expression, as if doubting her own ears, Jae Heon was taken aback internally.
‘What did I just blurt out?’
Was that really a sound that came out of my mouth?
Didn’t my sanity leave, not my voice?
Would I…
Say such a word as cute… I wouldn’t say such an embarrassing word…
I blurted out something unknowingly, and there was no time to recover.
Even thinking in my head was dizzying, let alone spitting it out.
“……”
Her silence felt uncomfortable and embarrassing for the first time.
‘Damn, I’m going crazy.’
At that moment, the signal changed. It was as if a lifeline had been thrown to Jae Heon.
As he stepped on the accelerator, Jae Heon pretended to focus on driving.
On the other hand, Ra Jin was in shock.
‘Did something happen to my ears?’
It’s not like the director would say something like that.
‘Didn’t he say I was cute, but pitiful?’
Ra Jin stole a glance at Jae Heon’s profile.
From his stiff expression, it seemed more likely the latter was the case.
Even while thinking this, her reddened cheeks showed no sign of cooling down.
((()))((()))((()))
The black sedan slid smoothly into the large garage.
Despite the turmoil inside, both had managed to appear unaffected throughout the journey. They seemed as they usually were, as if nothing had happened.
“This way.”
When Jae Heon opened the door on the garage wall, a staircase appeared. Going up led to the firstfloor living room.
“Let’s eat from dinner.”
At this, Ra Jin made a perplexed expression.
Do I… have to cook?
‘I can’t ask the director to prepare dinner.’
That must be it, right? There doesn’t seem to be anyone else around, and it’s not like the director would order takeout.
“Director.”
Jae Heon asked with his eyes why she was doing that.
“Can I check the refrigerator?”
“Why the refrigerator?”
“You said we’re having dinner. I thought I should check what’s in there to cook.”
He frowned, not understanding.
“Why is my secretary cooking?”
“Because you said we’re having dinner.”
“So? Why is my secretary cooking?”
Ra Jin blinked her eyes.
So does this mean the director really cooks?
“Your eyes…”
“Yes?”
When she asked back, opening her eyes wider, Jae Heon shook his head and washed his hands.
“Sigh, never mind. Just sit down.”
Leaving those words, Jae Heon went into the master room.
Left alone in the vast living room, Ra Jin looked around with an awkward expression.
It felt weird standing here like this, but it was also uncomfortable to sit down as he told her.
‘Getting to eat something cooked by the director…’
Since he was a child, he would have had people to help around the house, so he wouldn’t be able to cook.
Just a few days ago, no, even a minute ago, it was something she couldn’t even imagine.
‘What can’t he do.’
Her joy was shortlived. Ra Jin felt a knot in her heart.
That’s why everyone wants to take him away, because he is so perfect.
On top of that, remembering Chairman Seo’s request made her feel heavy.
‘I hope there will be results within three months.’
Just being in his house at night made her heart heavy with guilt.
However, Jae Heon did not let Ra Jin fall into gloom.
Suddenly, the master room door opened.
He, having changed into comfortable clothes, was striding toward her with clothes in hand.
“Why are you still standing? I told you to sit.”
“Ah, about that…”
“Here.”
When Ra Jin hesitated, Jae Heon suddenly handed her what he was holding.
“What is this?”
“My clothes.”
So why are you giving me that?
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
Ex-husband Wants Reconciliation
One-line summary: Chasing the wife to the crematorium (making an effort to attract someone who has become indifferent), the female lead doesn’t look back, the second male lead takes the position.
Intro:
To repay the kindness of the older generation, Su Mu crossed into a female-dominated world and became a live-in daughter-in-law of the Yan family, single-handedly saving the Yan family from fire and water.
But her husband, Yan Jiyue, the eldest son of the Yan family, treated her with sarcasm and never showed her a good face.
It wasn’t until after Su Mu’s death that this pampered and arrogant young master shed a few fake tears and pretended to want to die for love.
This life’s kindness was enough. If there was a next life, she would definitely kick Yan Jiyue away.
Who knew that the heavens would be so kind as to allow her to be reborn, returning to the time when she had just married into the Yan family.
Su Mu glanced at the Yan eldest son, who still spoke coldly to her, and threw a divorce letter in front of him.
“Let’s divorce!”
***
Yan Jiyue never imagined that he would be reborn. He happily went to find Su Mu, wanting to make up for the mistakes he had made in his ignorant youth.
Wasn’t the reason the heavens allowed him to be reborn to let him reconcile with Su Mu?
But when he pushed open the door to Su Mu’s room, the person lying on the bed was another man.
Su Mu’s personal attendant, Xie Yi.
Yan Jiyue hated him so much that his teeth itched. In front of Su Mu, Xie Yi was a gentle and considerate whisperer of sweet nothings, but in reality, he was vicious-hearted and deliberately sabotaged their husband and wife relationship.
In the previous life, it was he who secretly hid in Su Mu’s coffin and committed suicide, stealing a step ahead of him to be buried with Su Mu.
Yan Jiyue’s eyes were filled with hatred as he cursed, “What kind of thing are you? Your background is lowly, what right do you have to occupy Su Mu?”
Xie Yi looked at the sleeping Su Mu and no longer pretended to be a whisperer of sweet nothings.
He proudly stuck out his belly, “I have the right because my belly is capable of giving the Wife-master a daughter.”
***
Yan Jiyue was consumed with jealousy. He spread rumors that Xie Yi had once been branded with the mark of a “harlot” on his chest.
But on the night Xie Yi cut off the flesh bearing that mark, Su Mu suddenly realized something was amiss.
“How did you know the exact moment I was poisoned? And why did you show up a month early?”
Xie Yi remained silent, blood from his wound soaking through his robes. His sapphire eyes brimmed with anguish – or was it just a flawless act?
Between a once-arrogant husband now seeking redemption, and a gentle soul willing to die for her – who truly held the darkest secrets? And could it be that Su Mu and Yan Jiyue weren’t the only ones given a second chance at life…?
[Reading Guide]
1. True divorce, chasing the wife to the crematorium, the female lead doesn’t look back, the male lead is Xie Yi.
2. The ex-husband did not cheat, he just realized too late and didn’t realize that he liked the female lead.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
