Yurik, who had brought a glass of juice, was walking towards us from afar. He looked at us thoughtlessly but soon noticed the rabbit doll in my hand. That’s when he noticeably faltered.
‘What, what?’
Yurik’s steps hastened. My body tensed as he approached with a terrifying expression.
“You, you, you that doll!”
He pointed at the doll in my hand.
“Huh? Ah……it’s cute.”
“It’s naturally cute… No, why do you have that doll?”
“Ah, sorry. It’s precious, right?”
Embarrassed, I handed over the doll, and Yurik put down the glass. The juice soaked into my skirt. The feeling of the thick liquid on my bare skin made me jump up.
“Brother, what are you doing? Sis’s dress is all wet!”
“Yune! What did you say to Marsen?”
“Huh? I just said that this rabbit doll is something Brother cherishes?”
I hurriedly took out a handkerchief and wiped off the juice that had stained my dress. Isabel surely won’t let this go unnoticed.
The already lightcolored dress now had a distinct orange hue.
Unlike me, Yurik didn’t even care about the dress. Rather, he seemed displeased that the juice had spilled on his clothes.
“Damn it, why does it have to be with one of the Marsen family?”
Yurik muttered quietly, but I heard him well enough. His tone seemed genuinely angry, and I felt wronged.
All I did was exchange a few words with Yune. Then my dress got ruined because of the juice he spilled.
“Look, I’m sorry for touching the doll carelessly. But……”
“Why are you wandering around this park alone? Why aren’t you hanging out with the Marsen family like usual?”
“Hanging out? That’s true, but that’s a bit……”
“It’s not wrong.”
“Brother, why are you like this? Because of you, Sis’s dress is wet! Apologize!”
At least Yune was on my side. When she snapped at Yurik, he finally looked at my wet dress.
Seeing the dress much dirtier than he had thought, Yurik said nothing for a moment and then turned his head sharply.
“……Okay, I’m sorry for wetting the dress.”
Yurik, whom I thought would be stubborn, easily admitted and apologized. I wasn’t in the mood to argue with him either, so I just let it go.
“But I wish you wouldn’t fuss over it.”
“……What?”
Everything would have been perfect if he hadn’t said that last part.
‘When did I ever fuss?’
I was angry. No matter that he was once the male protagonist I liked, I couldn’t tolerate his rudeness towards me.
Yurik’s gaze kept drifting to his rabbit doll, as if he was more concerned about it than my dress.
Did he really hide a treasure inside that doll?
It seemed pointless to argue with him, so I grabbed another glass filled with juice and poured the remaining juice completely onto my dress.
It was an action that would attract attention. Both Yurik and Yune were speechless at my sudden behavior.
“……Wh, what are you doing?”
“The dress is completely ruined now. Right?”
“……What?”
“So it’s okay to fuss a bit, right?”
I looked straight into Yurik’s eyes as I spoke.
He closed his mouth, apparently taken by surprise by my actions.
“……”
“……”
The atmosphere became quiet. I wondered if I had gone too far, but Yune pulled out a handkerchief and started wiping my dress. A unique handkerchief with a pale grey color and a skull logo on it caught my eye.
“What is this? Sis, aren’t you uncomfortable? It looks sticky! I hate that kind of thing.”
Yune, whom I thought was angry, was thankfully worried about me.
“It’s okay, Yune.”
“I’m not okay!”
Even though I tried to stop her, Yune’s hand kept rubbing my dress. The maids, who came to their senses belatedly, began to hustle as well.
Only Yurik, who had provoked me, was standing there, staring at the situation.
“Brother! What are you doing? Start wiping!”
Unable to bear it, Yune spoke up, and Yurik’s shoulders twitched. He fumbled in his pocket and pulled out a handkerchief. It was a pretty yellow one with a cute rabbit picture on it.
Yurik pulled out the handkerchief and then, realizing his mistake, quickly pulled his hand back.
“Sis, aren’t you soaked?”
“I’m really okay.”
“No! I feel bad when the dress gets wet.”
“Really? I don’t particularly…….”
I subtly glanced at Yurik. After some consideration, he seemed to have decided to wipe my dress and approached me.
“Oh, come on, Brother! Why are you so slow?”
“Wh, what……!”
“I’ll wipe the bottom of the dress, so you wipe here, at the top!”
Yune, frustrated, grabbed Yurik’s hesitant hand. That wasn’t the end. She pulled Yurik’s hand toward my chest.
I was also taken aback. If his hand touched my chest, it would obviously become awkward between us.
Fortunately, before it touched my chest, Yurik dropped the handkerchief.
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
