1. Home
  2. This Beast Never Sleeps at Night
  3. Chapter 196
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

In the early dawn before the day broke, Mark’s mansion in Mark was filled with a sweet and gentle smell.

In the kitchen, Adele was writing a letter.

She was soon going to leave with Christine and others. She felt uneasy about not being able to bid farewell to the children who had followed her so well.

“You’re leaving earlier than I thought.”

A deep voice made Adele look up.

Mark was standing in front of the kitchen door with a rugged face.

“That’s how it turned out. Please deliver these cookies to Polin and this carrot cake to Jade, along with this letter. Also, tell them I’m sorry I couldn’t say goodbye.”

“I see. We’ll do that. They’ll be sad.”

Mark nodded and left the kitchen. Adele sighed, feeling somewhat heavy-hearted about leaving the kids behind.
“Do I not have a gift? I loved the apple pie you made the most.”

“Oh……”

Adele was a bit taken aback by something she hadn’t thought of.

Mark chuckled quietly.

“It’s a joke.”

“Of course, it’s a joke. I even paid your medical bills after eating apple pie for a lifetime.”

Unbeknownst to Adele, Christine came arrogantly behind Mark.

Adele scolded Christine for such behavior.

“Chris, that’s not right…”

Mark joined forces with Adele.

“Adele, your fiancé seems to be someone who believes that money solves everything.”

“I’m sorry; it’s my fault for not teaching him properly.”

Watching the well-coordinated pair, Christine was incredulous.

“I feel like I’m fighting a 2-on-1 battle right now.”

“It might not just be your imagination.”

Mark, avoiding his stern gaze, continued teasingly.

“Ah, I’m fortunate to know the benefactor of my life.”

“That’s right. It’s fortunate that the Viscount appreciates the favor.”

Christine, smiling as if she couldn’t believe it, reached out her hand.

“Anyway, thanks a lot. I believe there will be a day to repay you in my lifetime.”

Mark took her hand.

“Be careful not to overexert yourself as it might cause injuries.”

“Sure.”

In the meantime, Adele had packed the cake and cookies and brought them to Mark.

“Thank you so much, Mark. I won’t forget it for a lifetime.”

“It’s an honor. To become an unforgettable man for you.”

Mark playfully said as if to listen.

Christine’s face turned sullen, and it was needless to say.

Quietly, Mark seemed to enjoy making Christine lose her temper.

Behind the polite facade, he had a strange sadistic hobby.

But Adele also found it amusing to tease the irritable Christine.

“A farewell hug is okay, right?”

To Mark’s question,

“Of course.”

She answered readily.

Eventually, Christine, whose patience had reached its limit, intervened between them.

“I’ll do it.”

“Yes?”

Mark, surprised, looked at her.

“Adele is my fiancée, so let me hug her as a representative.”

“I’ll decline that, Viscount.”

As Mark retreated, Christine approached more provocatively.

“Don’t decline. I can also replace you for a farewell kiss.”

“Okay, that’s enough, Viscount.”

Unexpectedly, the situation reversed, and it seemed like Christine was having fun teasing Mark.

Watching the two people bickering like children, Adele barely held back her laughter.

At times like this, Mark and the two men, Jade and Polin, were no different.

Leaving them behind, Adele left the mansion first.

“Are you leaving now?”

Turning around, Judy was approaching. It was a chilly dawn, and she was in her pajamas, with a large shawl draped over her.

“I was trying to leave quietly, but it seems I woke you up.”

“No, for some reason, I woke up early today. I guess it’s because I wanted to say goodbye like this.”

Adele quietly hugged Judy.

“It’s nice to see your face before leaving. Thank you, Judy.”
“I’m sorry, miss.”

“What for?”

Judy said with a slight wrinkle in her nose.

“I was a bit jealous. I even felt envious. But I sincerely wish happiness for both of you.”

“I support Judy too. Everything will work out well.”

Judy’s face froze as if surprised.

“You knew…?”

Adele squinted her eyes.

“Probably everyone else knew except for the person in question, right?”

“Wow, I had no idea!”

Putting aside the sulking Judy with her cheeks covered, Adele stood in the middle of the garden and looked up at the mansion.

As the darkness of dawn gradually receded, the mansion revealed itself in a serene manner.

Surrounded by white settling fog, blossoming spring flowers, and trees, it looked like a painting.

Even with the refreshing sound of birds, the children were probably still deeply asleep.

In this tranquil scenery, Adele’s heart seemed to calm down as well.

Perhaps for a long time, tranquility, happiness, leisure, laughter…

Thinking of those words, you would associate them with this house.

Leaving Mark’s mansion, Christine’s group stopped the carriage around lunchtime.

It was in front of a shabby inn in a small rural village.

Christine and Adele entered the inn together, followed by Zimmer and Jennifer as if guarding them.

In the middle of the inn’s hall, Isabelle in black sat. Around her, a few knights in black surrounded her.

“Welcome, Viscount. Miss Adele.”

Christine and Adele greeted briefly and sat on the opposite side.

“The Viscount’s affairs were unfortunate.”

Isabelle smiled weakly at their greetings. Her face had improved a lot in the past few days, but she still looked bright.

“Thanks to you, I could protect Lord Grim. I appreciate it.”

“I just didn’t want to be misunderstood.”

“Then can we consider ourselves on the same side now?”

To Isabelle’s kind question, Christine answered expressionlessly.

“I just want to watch the fight between the Emperor and the Duke. It’s more advantageous for me.”

“That’s irresponsible!”

Facing the irritated Isabelle, Christine spoke firmly.

“I’m going back to Lusulph, and I don’t care who wins. I don’t want to sacrifice my people for this meaningless fight.”

“What if your people are with me?”

“What does that mean?”

“Open it.”

Isabelle extended a small pendant to her. It was a light and finely crafted object that didn’t seem ordinary.

Click!

While nonchalantly pressing a small button, Christine hesitated.

“……!”

Adele, who was looking into the pendant with her, was also surprised.

The portrait inside the pendant was so strikingly similar to Christine that you could believe it was her.

“Ah… What?”

Then, the voice from behind made Christine turn her head.

A girl with a Parisian face was staring at her.

Her eyes, which looked like they could cry at any moment, were the same deep gray as Christine’s.

“This should be clear enough that she belongs to you, right?”

As if enjoying the situation, Isabelle finally laughed out loud, forgetting about the noblewoman.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Male lead is a Love-Obsessed Merman

When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…

One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.

Synopsis

During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.

Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.

Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”

Servant: I heard that mermen have no human nature.

Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”

With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.

Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?

He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.