Mina slowly opened her eyes.
The surroundings were dark and quiet. Somewhere, a faint fragrance lingered in the air.
Where am I?
Mina gradually raised her upper body. The space in front of her eyes looked like a hotel room. Mina’s face stiffened as she quickly turned her head. It was because someone was lying right next to her.
Perplexed, Mina scrutinized the man’s face. Even in the darkness, the well-defined features of the handsome man were visible as he slept with his eyes closed.
This man…
He was the man she had met in the hotel bar last night. He was the same man she had encountered once before in Italy.
Beneath the handsome face, broad shoulders and defined muscles on the abdomen were visible. It wasn’t just the man who had nothing on. She, too, was wearing nothing.
Mina tried to calmly recall the memories of last night.
The memory of collapsing drunk in the hotel bar yesterday came to her mind. The recollection of him approaching and supporting her, as well as the memory of them coming up to this hotel room together, also surfaced.
ads
The man laid her on this bed, and at that moment, he opened his eyes and said, “Am I tempting you right now?” “No. I’m not like that…”
Before the man could respond, the memory of embracing his neck, kissing his lips, and removing his shirt all rushed back.
Remembering the passionate events of last night, Mina grabbed her hair.
“I’m crazy. I’m crazy.”
She was the one who had initiated everything. Tearing off the man’s shirt, kissing his lips first—everything was initiated by her.
Undoubtedly, the man had reluctantly spent the night as she seduced him. He seemed uninterested in her.
Feeling embarrassed about the events of last night, Mina slowly got up. Looking at the floor, she saw her clothes scattered everywhere. Carefully, she quietly dressed herself to avoid waking the man.
After putting on her clothes and holding her bag, Mina walked towards the bedroom door. As she was about to open the door, she turned her head to look at the man’s face.
The sleeping face was peaceful, and unlike when he was awake, he looked somewhat docile.
“We probably won’t meet again.”
ads
She didn’t know his name, age, or occupation. He was a man with nothing known about him except for his handsome face and a somewhat quirky personality.
He was an ideal man one might dream of, but Mina didn’t want to continue any connection.
Even if I wanted to, he probably wouldn’t.
Ending the memories of that passionate but surreal night, Mina left the room.
One month later.
Wearing a sky-blue shirt and a flowy white skirt, Yeonju arrived at the airport.
In the bustling airport, Yeonju stood gazing at the immigration area, as if waiting for someone.
About 10 minutes later, the person they had been waiting for at the immigration arrived.
“Unni!”
Yeonju headed straight towards her. The welcoming figure with a bright face was none other than Mina.
“Yeonju-ssi!”
ads
Mina, upon seeing Yeonju, also grinned and rushed over.
“Oh my gosh! It’s been years! Have you been well all this time?”
Mina examined Yeonju with a moved expression on her face.
“You still look like a doll, Yeonju-ssi, so adorable! I really missed you!”
“Me too! Have you been well?”
It was a face they hadn’t seen in two years. Ten days ago, Mina contacted Yeonju, saying she might be able to come to Korea.
Yeonju came to the airport to welcome her, and Mina planned to stay in Seoul for three nights and four days starting today.
Looking at Yeonju, Mina apologized, saying, “Sorry. I tried to come earlier, but work kept me busy.”
“No, it’s okay. I tried to find time too, but it wasn’t easy with the child being so young. Thank you so much for coming.”
“Seeing Sejun’s pictures, he seems to have grown a lot. I want to see him soon. Is he at home now?”
ads
“Yes. Right now, Jinkook-ssi is looking after him at home.”
Recalling Jinkook’s words from this morning, Yeonju said, “Jinkook-ssi said he’ll take care of Sejun today. Enjoy your free time and spend a good time with Unni.”
She handed a card, saying to eat whatever she wanted and go shopping to her heart’s content. However, she added a remark not to go to places with many men.
Surprised by Yeonju’s words, Mina said with an astonished expression, “He has really changed a lot. He’s completely sweet now.”
“Yes. After giving birth, he changed even more. He’s really good to me now.”
“I’m glad. Honestly, after you left, I was worried for a while. I wondered if sending him back to his husband was the right thing to do…”
Mina, looking at Yeonju with affectionate eyes, said, “I’m really grateful that you’re doing well.”
Yeonju’s eyes slightly moistened. Perhaps because he was the one who stood by her during the most difficult times. Just looking at Mina’s face made her feel touched and grateful.
“Thank you. Unni.”
“I’m the one who should be thankful for living well.”
ads
With a refreshing smile, Mina embraced one of Yeonju’s shoulders.
“I’m hungry. Let’s talk while eating.”
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]