‘Ah, I need to persuade him seriously, but I just can’t gather my thoughts.’
Resting my chin on his hand, more of his mana flowed into me as our contact area increased.
“Vwiioo.”
‘Ah, this warmth feels so good.’
I shouldn’t be doing this. Like melting cheese, I became all gooey and stuck to his hand.
The man looked down at me with a confused expression.
“This is really strange.”
Strange? What’s so strange? In this vast world, there could easily be a stoat like me who loves flames.
‘I was lucky. I thought I was about to die, but then I found bread and a person with fire attributes.’
“Vwiioo vwiioo.”
Just last night, I was so miserable that I cried myself to sleep. And now, in just a day, I’m this happy – it feels like a miracle.
As I happily made meaningless little noises, a big hand suddenly gripped my small body and lifted me high.
Ruby-like red eyes now met mine at the same level. His cold, detached face contrasted with the blazing look in his eyes.
‘Why? What? Why?’
I was involuntarily tense and swallowed dryly, wondering why internally. Then he said something I couldn’t have imagined.
“Cry for me again.”
‘What? Cry?’
When did I cry?
I tilted my head and made a small noise.
“Vwiioo?”
If a stoat cries, maybe it sounds like this. But he shook his head at my attempt.
“Not that.”
I still didn’t understand how my cries differ in situations, but he seemed to have figured it out.
‘Oh well.’
I tried my best to look cute and replied.
“Vwiing?”
How about that? Cute, right? Adorable?
But his face crumpled.
“……Is that all you can say?”
All I can say? That was my ultimate cuteness!
‘What do you expect from a stoat, anyway?’
Sighing deeply, I buried my face in his palm. His sigh then cascaded over my head.
“It can’t be helped.”
He then softly brushed over my head with his other hand. The gentle warmth swirling around my body made me shiver pleasantly.
His fingers hesitated over my head before dropping. He spoke in a calm voice.
“Your name is Vwiioo.”
“Vwiioo?!”
What kind of rubbish name is that?
‘It’s neither pretty nor cute!’
Change it!
As I stared at him with that meaning, he blushed slightly and said something irrelevant.
“My name is Hadal.”
Who asked for your name!
‘Ugh, so frustrating.’
He must have misinterpreted my look as asking for his name. As I wriggled in frustration, I ended up thumping my short, chubby foot against my mouth.
‘Why can’t I speak human?’
I have a tongue and a mouth, so why not? Thinking about it, if I moved my tongue like I did when I was human, I might be able to speak.
‘With will and determination, nothing is impossible. Let’s try!’
But no matter how hard I tried, the only sound that came out was a weird Vwiioo noise.
‘So sad.’
“Vwiioo…….”
My mouth, but I can’t even control my speech. Feeling miserable, I cried Vwiioo vwiioo and clung to Hadal’s finger for comfort.
‘Oh, so warm.’
Focusing on the fire mana, I felt good again as if nothing had happened. I rubbed my face on his hand, and Hadal’s hand twitched significantly.
Looking up to see why, I saw he had turned his head away, getting up.
‘My name is Vwiioo, but I can’t even say it. How frustrating.’
“Whatever the case, this is suspicious. I’ll have to take it to the castle for investigation.”
‘Castle?’
I blinked in surprise at the unexpected mention.
‘Weren’t you just a lonely man shunned and killing time in the forest?’
Teased by friends with ‘Hey, you’re too hot! Go away!’ and ended up here alone?
But why mention a castle?
As I was tilting my head in confusion, a loud voice came from behind us.
“Your Highness!”
‘Your Highness?’
In the kingdom, only one rank is addressed as “Your Highness.”
The royalty.
‘Was there such a young royal?’
I turned to look at Hadal. His sleek skin and wildly protruding black hair bore no resemblance to me.
‘Is it a different kingdom from where I lived?’
It’s possible. Right now, I know nothing about this world.
The knight who called Hadal “Your Highness” rushed to him, saluted respectfully, and asked.
“How did Your Highness come to this distant place?”
“I walked.”
While the other was dead serious, Hadal’s answer didn’t sound serious at all.
‘Was that supposed to be a joke?’
It wasn’t funny at all, though.
I gaped at him, but Hadal’s face was devoid of any humor.
‘So, he’s being serious?’
Which is worse, an unfunny joke or ridiculous seriousness?
The knight’s gaze shifted to me, wriggling in Hadal’s grip. His eyes widened.
“What is that in your arms…?”
“I found a strange stoat.”
Hadal’s hand was big enough that holding me up was easy.
Lifting me like a trophy, I was embarrassingly introduced to someone else, my face turning red, but Hadal remained serious.
“It doesn’t get burnt even when I touch it.”
Oh, so you lifted me just to say that?
“What? Is that true?”
…Huh? Maybe it’s not so trivial?
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]