Here’s the English translation of the Korean paragraph you provided, keeping the names and genders of the characters accurate and consistent:
“Preparing and organizing the territory when guests are expected is not unusual for a lord. When Hadel mentioned that he was leaving soon, I perked up my ears.
“Does that mean I can go too?”
Hadel can’t ride a horse because it can burn him. That’s why the butler said earlier that he had prepared a carriage for Hadel.
So, it wouldn’t hurt to ride on that carriage with a little jokjebee, right?
“Kkyu?”
Thinking that, I tapped Hadel’s hand with my small front paw. I must have become used to the castle after spending quite some time with Hadel because now, I could feel a subtle warmth in Hadel’s eyes when they were directed at me.
“You’ll get more ham?”
“Kkyu!”
No way!
“Ugh, frustrating.”
I told him to take me with him, and now he’s talking about getting more ham.
Nom.
Grumbling, I ate the ham he offered me.
“Why does ham taste so good?”
It was delicious even when eaten with cheese and bread, but just eating the ham alone made it savory and very delicious. I wagged my tail happily. Hadel pressed me with his palm. Warmth spread from my head to my whole body.
“I’ll be back, so stay in the study and have fun.”
“Kkyu.”
If you’re guarding the house, then pets should obediently guard the house. With my abilities, would I throw a tantrum because I don’t want to?
“I guess I should read the backlog of books. I should see if there are any cases like mine.”
Mana surges were so rare that I had to search for records for a while. Among them, finding cases where someone was reborn as an animal like me would be even more difficult.
“Well, there’s nothing to be done if someone has mana strong enough to go on a rampage.”
Thinking about it, I was a great mana user. I ate the last piece of ham while thinking.
The butler, who was clearing the empty plates, suddenly looked at me with suspicious eyes.
“It’s kind of weird.”
I flinched.
What, what’s weird? I’m eating just as you expected! Ham is meat, after all!
No matter how much they stare at me, there’s no way they’ll get an answer, and the butler eventually backed off, muttering to himself. I sighed in relief and watched as the butler, who had disappeared after pushing the cart, reappeared.
“Oh, that butler doesn’t like me.”
Even though Hadel adores me like this, the household will continue to be suspicious of me.
Anyway, Hadel left with the butler to change his clothes. After finishing breakfast, I wagged my tail and headed to the bathroom.
“I have to take good care of my teeth because there’s no choice but to pull them out if they rot.”
I brushed my teeth with the toothbrush Hadel had given me and wiped my face and palms, which had become greasy. After finishing everything, I confidently walked out of the room.
As I walked down the hallway for a while, I encountered many maids dressed in black maid uniforms.
“Kkyu-kkyu, where are you going?”
I only now realized that the maids never approached me closely, except around Hadel’s office and room. The reason I couldn’t meet anyone for the first 10 minutes after leaving my room was because of that.
As I approached them, a young maid held out her palm.
“Kkyu-kkyu, would you like some blueberries?”
“Kkyu!”
Blueberries sound good. I had something too heavy for breakfast today.
“One piece?”
Even one small blueberry was huge for a jokjebee. I grabbed it with both hands and munched on it, making all the maids who were watching me scream in unison.
“Kya, he ate it!”
“Isn’t he cute?”
I chuckled.
“Hehehe, the cuteness of this body.”
Here’s the English translation of the Korean paragraph, maintaining the accuracy and consistency of character names and genders:
“After I finished eating the blueberries, the maids began searching among themselves for other snacks. Sitting quietly and waiting for the snack delivery, I tilted my head.
‘But Hadel’s face looked dark when he talked about his younger brother.’
The Birds’ Prince, was it? Besides the name, I didn’t know anything about him. His age, whether they got along well or not.
‘Hadel doesn’t talk much about himself.’
Well, I wouldn’t talk about myself while hanging onto a jokjebee either.
Still, I wondered if I was the problem.
‘Ah, don’t think negative thoughts.’
I tried to dismiss thoughts about Hadel while munching on the snacks offered by one of the maids. But it wasn’t that easy. The maids had also been talking about the prince coming down from the capital.
“They say the prince is coming down to the royal capital this time.”
“We’ve had many envoys, but it’s the first time the prince himself is coming, right?”
The first time, huh? Then their relationship must not be good.
‘If it were me and my sibling was in the north, I would have visited a few times. Maybe they parted when they were very young.’
Regardless of which, it was clear that the warm sibling relationship I had in mind wasn’t the case. The maids, who knew more than me, eagerly informed me of the situation.
My Arch-enemy Sealed My Memory and Said That He is My Husband
This is an incredibly captivating story that you absolutely shouldn’t miss! I’ll give a brief introduction here, and below you’ll find a detailed synopsis of the plot.
The female lead is a fierce and powerful demon king. The male lead is a once-in-a-millennium celestial lord, admired by the entire cultivation world.
They are equally matched, legendary rivals who have battled for centuries.
In the final duel, the female lead is gravely injured. The male lead saves her, seals her memories, and hides her true identity. He tells her that he is her fiancé. His entire life has been flawless—except for the one thing he never expected, never controlled, and never wanted to control: falling for his greatest enemy. She is his inner demon, his obsession.
When the female lead regains her memories, she is furious at his deception.
She makes his life a living hell.
And somehow, the male lead—possibly a total masochist—doesn’t mind at all. In fact, he’s happy she’s paying attention to him.
Yep, we’re back to my favorite trope: male lead suffering. If you love this kind of story, jump into the pit with me now!!!
Intro
Dong Xia lost her memory.
Her handsome and extremely powerful fiancé Li Qing comforted her: “It’s okay if you can’t remember. I’ll always be with you.”
Everyone thought Dong Xia’s ancestors must have burned incense to get such a perfect fiancé. He was the number one person in the immortal realm, yet he remained chaste and only loved her.
…
The day before marrying her fiancé, Dong Xia finally remembered everything.
She wasn’t suffering from memory loss at all.
Her arch-enemy had made her fake her death, destroyed her cultivation, replaced her memories, and pretended to be her deeply in love fiancé.
No wonder he said, “It’s okay if you can’t remember”!
Dong Xia laughed coldly as she pulled out her long knife: Li Qing, prepare to die 🙂
*
Li Qing, as the supreme being of the immortal realm, was the people’s shining beacon.
The only unknown stain in his life was his affection for Dong Xia, the ruler of the demon realm.
In the final battle of the war between immortals and demons, the sky collapsed and the earth shattered. The ruler of the demon realm was finally slain under the sword of the supreme being of the immortal realm, and everyone in the immortal realm applauded.
The cultivation world lost a ruler of the demon realm.
And in the back mountain of Li Qing’s cave dwelling, he secretly hid away a fiancée.
Notes:
1. The female lead is white on the outside, black on the inside, and the queen of flattery; the male lead repeatedly tests the edge of darkness, a VIP guest at the crematorium.
2. Fantasy cultivation world setting.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]