Decain had different destinations because he aimed to be an emperor, but in a way, he was in the same position that he had to keep the Calua Empire in check.
I felt like I met a comrade anew.
I thought he had only dark intentions, but he might become a strong ally if done well.
I looked up at Decain with sparkling eyes. He looked at me with a surprised expression, feeling my suddenly changed atmosphere.
“Thank you for telling me honestly. I won’t blabber to anyone. But I really like the reason you told me.”
“Really?”
“Of course.”
“I didn’t know you would like the saying that war makes money. In fact, I thought you would think of me as a cheap merchant.”
Ah, did the words turn out like that?
It wasn’t what I intended, but it was true that Decain’s goal was satisfactory.
“Even in aristocratic society, it’s capitalism. I don’t think it’s bad to prepare for such situations, although I oppose the war happening.”
Everyone prepares for the worst situation. I was also developing weapons to prevent the war that the Calua Empire would cause in the future.
Decain looked at me with surprised eyes at my unexpected answer, but soon he smiled a vague smile that seemed to show and not show.
It was a smile that felt different from before.
I thought he was always relaxed and gentle, but looking at this face, it seemed like the smiles so far were fake.
It was then.
“Miss, you were here.”
When I looked at the direction of the familiar voice, Askan was standing dumbly.
I felt Askan’s gaze colder than usual. Then I realized that he was watching me and Decain walking side by side.
‘Oops!’
The words Askan had said last time came to mind.
─ I get angry when I see you with other men.
Startled, I took a step away from Decain.
I approached with a happy heart because I met a comrade with the same goal in another world, it was not an intended behavior at all.
“Askan, don’t misunderstand. We’re just friends.”
As I skirted around the subject that we weren’t a couple, Decain, who had been quietly watching me move away, asked.
“I’ve seen him before, who is he?”
“Are you talking about Askan?”
“Askan?”
“He’s my attendant.”
“Attendant…”
Decain’s gaze changed somehow. It was a cold gaze as if he had revealed the sharp thorn he had been hiding.
“Once is a coincidence, but twice is never a coincidence.”
“What does that mean all of a sudden?”
It was a word I couldn’t understand. But Decain was more focused on Askan than answering my question.
Then I saw Barneney coming from a distance, waving his hands.
“My disciple, my lovely disciple! I wondered where you were, and you were here!”
“Ah, Master. Please don’t call me like that.”
When Barneney called me with full affection, it made me feel goosebumps all over my body.
As I frowned, Barneney came running with an even brighter face.
“I saw those guys bothering you, so I came to rescue you. Let’s go meet Duke Breloff with me.”
“My father?”
While I took a glance at Barneney, I saw Decain talking to Askan.
I don’t know what they were talking about, but the atmosphere wasn’t normal.
I hurriedly approached them and asked.
“What were you talking about without me?”
“Well, it would be faster to ask your attendant.”
It was a meaningful word.
I looked at Askan with a puzzled expression, but his tightly sealed lips showed no sign of opening.
‘What’s going on?’
As I stared at Askan with an uneasy feeling, Barnen, who had approached us, looked at the two of us standing together and asked,
“What’s up, do you have something else to do?”
It wasn’t that. But Askan opened his mouth first with a somewhat lowered voice.
“Miss, let’s go now.”
I intuitively felt that something was wrong between Dekain and Askan. After a moment of hesitation, I simply nodded.
“All right.”
I thought it would be better to leave now and find out later what they had talked about.
Dekain, hearing my words, grinned and waved his hand.
“See you next time, Tanashia.”
Dekain’s indifferent action somehow felt pretentious, but I nodded my head to show my understanding.
And so, Askan, Barnen, and I moved together. I was particularly bothered by Askan’s expressionless face today.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]