Somehow, focusing solely on the thought that I must be independent before three years pass, I had not given much thought to the actual event that would cause it.
“So, if the poison was switched, there must be someone behind it.”
If there’s a result, there must also be a cause.
But there was a reason why I didn’t think about Hector’s existence until I came across him.
Because the presence of the protagonist Estel was greater than that of the supporting character Hector in the book.
Based on the contents of the book, Hector, the aide to Duke Ferdia, was a traitor colluding with Prince Beltran Rok Willeunt, the second prince.
Since Duke Ferdia is currently supporting Prince Adenmir Presil Willeunt as the next Emperor, it was like delivering a massive blow from behind.
I looked at the aide with a meaningful eye.
“That face looks loyal, but he’s cunningly betrayed?”
Tsk, tsk. He looks decent, but…
ads
You can never know what’s inside a person.
“Miss.”
“…….”
“Miss?”
I, who had been clicking my tongue inwardly, hid my true feelings and answered indifferently, as usual.
“I was just wandering around out of boredom. Even though it’s dangerous, I can’t just be cooped up in my room, right?”
“Yes. His Grace will probably overlook that much.”
The aide answered with a gentle smile.
He really had a kind face, as if the word ‘betrayal’ didn’t exist in his dictionary.
Indeed, no one would have noticed his betrayal until Estel was adopted and established as a solid supporter in the family. It was natural.
ads
After all, the aide’s betrayal in the book happened after I was removed. And there was no guarantee that the current aide was colluding with the second prince.
And even if he did betray, it had nothing to do with me.
“I will be independent before Estel is adopted.”
But knowing and just letting it go was a bit uncomfortable.
“So what?”
I looked up at the aide, who was smiling kindly.
Shall I set a small trap?
“Sir Arold, I have a worry. Can you listen to it?”
“Yes, Miss. What is it?”
“It seems my father is very angry. Is there no way to solve it?”
ads
I drooped my eyes sadly.
Since my appearance seemed innocent, this pitiful expression worked quite well. Of course, it was an expression I only showed to others, limited to certain circumstances.
“Why did His Grace get angry?”
“Well, you know. I said I wanted to break off my engagement?”
The aide, who would naturally know this, nodded quietly.
“Yes. Why is that?”
That’s what I was waiting for him to ask.
I wrapped my cheeks with both hands, looked down at the floor, and muttered shyly.
“I’ve fallen in love with someone else. So, I wanted to break off the engagement with Prince Adenmir.”
“Who is that person you’ve fallen in love with?”
ads
He didn’t really care who I liked but asked out of politeness.
But would he be able to maintain his composure after hearing my next words?
I casually looked around and gestured to the aide.
He leaned his ear towards me, and I whispered secretly.
“You’re the only one who knows. The one I’ve fallen for is.”
Squeak.
“Prince Beltran.”
“….Yes?!”
The aide’s eyes widened in shock.
It was understandable. It’s crazy to say I like my father’s enemy.
ads
“Shh. Your voice is too loud.”
“Ah, I will keep it down.”
The aide, still not hiding his astonishment, answered hesitantly.
It would be annoying if I asked for more details, so I quickly changed the subject.
“So, Sir, how can we appease my father’s anger?”
“That is… The best way would be for you not to cause any more trouble.”
“I see, Sir Arold. I’ll remember that. Thanks for the advice.”
I looked at the back of the aide as he moved away.
The second prince had no interest in me. I felt his gaze on me at parties sometimes, but it probably was just because of my noticeable appearance.
From the beginning, since I thought he was of no use to me, there was no approach from the second prince to me.
If the aide is still conspiring with the second prince now, he would surely notify me of this fact.
ads
Although I’m an illegitimate child, I will not remain silent since I like the Duke Ferdia’s daughter.
Who would refuse when delicious prey willingly walks into their mouth?
The only problem is that the prey might be poisonous.
“Will they fall into this trap?”
It has somehow become thrilling.
[Star Icon][Star Icon][Star Icon]Once a month, the irregularly held banquet time of the Ferdia family.
In the quiet dining room, only occasionally did the sound of dishes clinking reach one’s ears.
Five people were at the long dining table, and although more than ten servants were waiting at the edges of the dining room, it was a suffocating mealtime where everyone kept silent.
It was a place too familiar in one sense.
ads
It means that we had a banquet at least once a month.
I glanced at Duke Ferdia, who was dining elegantly in an utterly aristocratic manner.
“I don’t understand why he insists on family meals.”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]