…Ha Joon?
As if she couldn’t believe the reality before her, Su Ah blinked slowly.
“How could you drink so much alcohol?”
His question, as he approached, didn’t register in her ears.
“How did you, Ha Joon, come to our house….”
She managed to ask, but the response she received was even more unbelievable.
“This is my house.”
That doesn’t make sense. How could this be Ha Joon’s house….
Su Ah hastily looked around the surrounding area.
A space that was without a speck of dust, clean and tidy without clutter.
Just as he had said, this was undoubtedly his house.
“Ah….”
As if the shock had drained her strength, Su Ah’s jaw dropped.
What on earth happened? Why was I in Ha Joon’s house…
ads
Su Ah instinctively tried to recall the events of yesterday.
She had been drinking with Daeun to celebrate their document submission.
Then next, next was….
What…? The next memory was missing, as if cut out with scissors.
“Do you not remember what happened yesterday, Su Ah?”
Ha Joon, who had been intently watching Su Ah’s eyes that shook as if there had been an earthquake, asked.
“I, I remember! I remember everything.”
At that moment, when Su Ah couldn’t meet his eyes and her gaze was wandering in midair.
The corner of Ha Joon’s mouth slightly rose.
“Oh, really? Then you must remember running into each other by chance in front of the barbecue restaurant yesterday, right?”
In front of the restaurant by chance? Did that happen?
No matter how hard she tried to recall, she couldn’t remember, but she couldn’t admit that either.
She didn’t want to give him the image of her unable to control her drinking until she blacked out.
ads
“Of, of course. I remember. It’s a small world indeed. How could we run into each other just like that….”
Su Ah’s awkward laughter followed her vague trailing off.
She doesn’t remember.
The moment he was certain, a smile spread across Ha Joon’s face.
“I always, always want to see you, Ha Joon. I’m so sad when I can’t meet you.”
“Because I like you, Ha Joon. I need to be by your side.”
Isn’t that what they say about drunken honesty?
He recalled her words as she had mumbled them in her drunken state.
It would have been even better if she wasn’t drunk,
But what does it matter? It was still her confession.
“Because I like you, Ha Joon. Because I like you, Ha Joon.”
He couldn’t stop the laughter that escaped him because of the sentence that kept echoing in his ears.
Su Ah escaped from his house, making the excuse to Ha Joon, who had offered to take her home, that she had to meet Daeun at a hangover soup restaurant.
ads
“Ah, my cheeks hurt.”
Her cheekbones were sore, perhaps because of the forced laughter.
She rubbed her cheeks with her fingers for a while, then a question that hadn’t been resolved popped up.
“But why on earth did I end up sleeping at his house?”
She hadn’t dared to ask Ha Joon, so she was still curious.
“I’ll have to ask Daeun as soon as I get home.”
She couldn’t go around the streets asking ‘Did I sleep at someone’s house? Didn’t I?’ so she had to hurry home.
A moment later.
As soon as she entered the foyer, she was about to hastily take out her phone when she saw Daeun sitting on the living room sofa.
It was no surprise, as Daeun usually came and went as she pleased, whether Su Ah was home or not.
“Hey! Jung Daeun. Didn’t you and I drink together yesterday? How did I end up at Ha Joon’s house?”
“That’s what I’m saying, I told you to drink moderately!”
Without even taking off her shoes properly, Su Ah started pouring out the questions she had been holding back, but Daeun, who had turned her head sharply, shot her a fierce look and raised her voice.
“Why? Why? What? Did I cause trouble?”
“If you’re going to get drunk, get drunk nicely. Why call Ha Joon and cause problems!”
Call Ha Joon? Who? Me?
ads
Su Ah widened her eyes as if she didn’t understand.
“Didn’t we just run into each other by chance?”
“By chance, my foot. You called him, kept saying ‘our Ha Joon, our Ha Joon.'”
“There’s no way that’s true? He clearly said we ran into each other in front of the store.”
“Who did?”
“Ha Joon did.”
At Su Ah’s words, Daeun clicked her tongue as if she found it pathetic.
“You idiot. He was testing whether you remembered anything from yesterday.”
That was a trap? I’ve never seen such a wicked creature.
Licking her lips and narrowing her brow, Su Ah turned her head towards Daeun as if she had just remembered something.
“That aside, why didn’t you come home, but went to Ha Joon’s house? Don’t tell me you abandoned me because you were drunk?”
Daeun’s expression twisted at Su Ah’s resentful tone.
“Do you not even appreciate this much? So I should have let Ha Joon just walk in here? Can you still say that after looking at the mess in your room?”
“What about my room….”
She quickly looked around.
Clothes and documents scattered everywhere.
Leftover food and unwashed dishes.
Was this a room or a garbage dump?
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]