The barrage of attacks and Piya’s cries frayed my mind.
Barely dodging, a pit the size of my body formed where I had been, the ground split and sunken.
[SYSTEM] Activating skill . [SYSTEM] Your defense increases by +165% for 3 minutes. [SYSTEM] Activating skill . [SYSTEM] Your movement speed temporarily increases by +500%. [SYSTEM] Using item . [SYSTEM] Your health increases by +350 for 5 minutes. [SYSTEM] Equipping item . [SYSTEM] Your holy resistance increases for 10 minutes…….Boom! Bang! Bang! Crash!
While panting and rapidly activating skills and items, Anselot’s continued attacks grazed my left shoulder and right side.
I finally realized.
Anselot, who had attacked me at the palace training ground last time, had used only a fraction of his real strength—perhaps not even 1/10th, or 1/100th.
Even after utilizing all available skills and items, it was difficult to dodge Anselot’s attacks.
Moreover, all these effects would disappear after a certain time.
While I was desperately dodging his attacks, he lay languidly in the embrace of the black figure, not even blinking.
Yet, his attacks were ruthless and violent, as if he would crush me if I let my guard down for a moment.
I was barely holding on, but it was precarious.
“Stop it, Anselot! I, Luibel…… Ahhh!”
Boom!
“Snap out of it, Ansel…… Ahhh!”
Bang! Crash!
I shouted as I dodged the raining attacks, but my cries did not reach him.
Anselot was completely out of it.
His unfocused eyes seemed neither to recognize me nor to be aware of what he was doing.
It was then, his attack grazed my cheek, leaving a fine cut.
“Your Highness!”
With urgent footsteps, Klaus ran over and spread a holy barrier.
[SYSTEM] deploys a holy shield. [SYSTEM] The holy shield nullifies all attacks.A golden light formed into a large shield shape, narrowly blocking Anselot’s attacks.
“Are you alright?”
Klaus asked, catching his breath behind the shimmering golden curtain.
“Thanks to you. Thank you, sir.”
“Why is he… Could he have been affected by the forest’s mist?”
Klaus asked in a bewildered voice.
Anselot’s eyes were half-dyed in black.
It was proof of being eroded by the mist.
If his eyes were completely covered in black, Anselot would be swallowed by the mist.
‘No.’
I bit my lower lip hard.
“Damn, we need to get rid of that mist…”
“I’ll do it.”
Klaus readied his sword, responding to my muttering.
“Wait, Sir Klaus! Be careful……!”
I was about to hold him back.
The white spheres around Anselot increased in number and bombarded our direction.
Boom!
Fortunately, Klaus’s holy barrier protected us from Anselot’s attack…
Crackle―
‘Huh?’
Crackling―
‘……!’
Crackle and crackle―!
[SYSTEM] Emergency situation! [SYSTEM] Emergency situation! [SYSTEM] The holy shield’s durability is damaged.To my horror, cracks were forming in Klaus’s holy shield!
Squeak! Squeak!
―It’s impossible, Lulu Nim! The only thing that can break the holy shield is……!
Piya, who was crying out in confusion, suddenly closed her mouth.
And then.
Crash!
The giant golden shield shattered.
“Ugh……!”
Klaus clutched his chest and collapsed to the ground.
“Sir Klaus!”
[SYSTEM] The holy shield is broken, causing to take damage. [SYSTEM] ‘s health is below 5%.As Klaus coughed, blood trickled from the corner of his mouth.
At that moment, two choices appeared before me.
[You can unregister as an assistant and send him to a safe place. Do you want to unregister him? (Note: Once unregistered, you cannot re-register him for one week.)
Unregister
Maintain]
Squeak!
―Unlike Lulu Nim, if Klaus dies, he won’t be resurrected, he’ll just be gone. He’s not a player…
There was no time to consider everything. Saving Klaus was the priority.
“Piya! Save Klaus… I’ll unregister Klaus as an assistant!”
[SYSTEM] You have selected ‘1. Unregister’. [SYSTEM] Unregistering as an assistant. [SYSTEM] Sending to a safe place.Squeak!
As Piya cried out, Klaus was engulfed in golden light and disappeared.
Then, the expression of Anselot, who had been quietly embraced by the black figure, furrowed.
He detached himself from the black figure and slowly stood up, looking at me.
I maintained my gaze on Anselot’s still-turned eyes and asked Piya.
“Piya. Just asking, what happens if I die?”
―Pi, Piya is here, so it’s okay. You can be resurrected. But you have to reset.
“Reset?”
―Yes, that means everything up to now will disappear and you’ll go back to the point right after awakening…
“…….”
I swallowed silently, listening to Piya’s explanation.
Hezen was killed by but was instantly resurrected right there.
It was possible because it was still the tutorial stage before awakening.
But now, having entered the main scenario, immediate resurrection without payment or special items was impossible.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
