Danwoo savored the floral tea in his mouth and thought the scent was subtle, slow, and not overwhelming.
Silently observing, Sujeong pointed to the poplar tree in the yard and spoke.
“The person who lived in this house. Judging by the well-maintained yard with flowers for each season, they must have been a kind-hearted person.”
Perhaps due to Danwoo’s lack of urgency, Sujeong, exhausted from the grass, suddenly became more serious in speech and action.
“When is your mother getting out of the hospital? There haven’t been any gestures from the prosecutor yet. Can we really catch Representative Woo Seon-ho?”
“Since the USB you sent contains illegally filmed material, it seems to take some time to issue a warrant. It should be in two days.”
“Oh!”
Only now did Sujeong sense that there was something between the prosecutor and Danwoo.
Nodding her head, she glanced at Seon-ho, who was sitting a little apart, with a firm gaze, and spoke again.
“I’ve thought about it, and I want to live as Lee Sujeong in Korea. Please keep the promise of ‘helping to do what I want.'”
Danwoo nodded, indicating that he would.
On the other hand, it was surprising that she, who had little time to endure to live as Lee Sujeong, changed her mind. Sujeong was a person deeply attached to life, to the extent of escaping from a crisis in a car.
She wanted to give Sujeong time to reflect under someone’s protection, even if she spent a somewhat lazy and uneasy time. She might have hoped that her heart would change.
Danwoo, feeling somewhat relieved, asked Sujeong with a more comfortable heart.
“Do you have something you want to do?”
In response, Sujeong raised her finger, pointed to the ceiling, and lifted the teacup, saying,
“Living by making floral tea in a house like this.”
“Then who’s going to make money? You have to take care of eating and living yourself.”
“Then I’ll sell floral tea. Climbing the mountain, seeing flowers each season.”
Though Sujeong spoke as if it were someone else’s story, Danwoo readily agreed.
“Yes, okay.”
After washing, steeping, and drying, she saw the flowers bloom again in the transparent glass teapot.
Flowers that have withered cannot bloom again.
Looking at the flower tea made before it withers, she wished for her life to be like that. Hoping that the flower, which had not yet bloomed, could bloom at least once in her life.
Putting aside her ideals, Sujeong looked at Seon-ho and spoke after glancing at Seon-ho.
“I heard my brother went back to prison. The bodyguard said it was because of what Representative did, right?”
“He was caught causing a disturbance at a gambling den. Did that incident really change your mind?”
“That’s one reason, but I wanted to see Woo Seon-ho suffer. To make sure, I have to testify. Please keep the promise about the sentence.”
Sujeong, with a regretful gaze, added that if he was released before Seon-ho, she would visit that person first.
Then she looked at Sunhoo, Danwoo’s trainer, again, as if asking him to turn around just once.
But since there was no response even after a futile cough, she eventually called Sunhoo.
“Mr. Bodyguard….”
Only then did Sunhoo, who had been sitting upright, turn around and continued speaking with a satisfied smile on his face.
“He habitually says to receive salvation after paying for sins. He claims to be equal to everyone. Did you know he’s a devout Christian?”
“Yes, I know.”
“If he’s released, he’ll go to church. And that gentleman said he would teach you martial arts if I promise not to run away from my brother again.”
When Sunhoo and Danwoo’s eyes met, Sunhoo shrugged his shoulders.
Suppressing his surprise and wearing an awkward smile, Danwoo thought Sunhoo would explain later and stood up.
“A lawyer will come today. Discuss the remaining procedures with the lawyer.”
Sunhoo, who came out to the front gate a while later, seemed to want to say something but bit his lip as if in hesitation.
Danwoo grabbed his arm slightly, feeling unjust about something, then let go.
“You’ll cry if you keep doing that.”
“I have a lot to say. But I’ll endure it for now.”
“Go inside.”
As Danwoo got into the car, he told Taeyoon about his conversation with Sujeong and Sunhoo. Then Taeyoon opened his phone and connected to the lawyer’s office.
That evening.
Returning to the penthouse, Danwoo found the empty house awkward and wandered around here and there.
How did I live in such emptiness?
While muttering to himself, he leaned back on the sofa and flipped through a book.
It wasn’t easy to shake off the feeling of emptiness, perhaps because he was used to spending time with Jaean. On the one hand, it was a leisurely night, and on the other hand, it was a night with deep convictions. He couldn’t believe that he could meet his mother after the weekend, and his heart occasionally raced.
“Should I have a glass of wine?”
Danwoo went into the kitchen, grabbed a glass of wine, and returned to the living room.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
