“Where’s Park Kyung Ae?”
“I don’t know!”
“Stop lying!”
Among the debt collectors, the leader Choi Young Sook grabbed Yura’s hair and swung her mercilessly.
The more Yura struggled, the more pain she felt.
“Let go of me and we can talk!”
“Forget that, search the bathroom and everywhere else!”
While the debt collectors rummaged through the room, Yura was forced to kneel down. Sobbing with her disheveled appearance, no one sympathized with her.
There were as many as five intruders.
They overturned the bathroom and even under the bed, searching for Kyung Ae.
“She’s not here?”
“Open her bag.”
“Are you crazy? Give me back my bag!”
The debt collectors, who had been deceived by Kyung Ae for years, were ruthless.
They emptied Yura’s wallet and threw it on the floor.
“She’s broke.”
The debt collectors grumbled. Still not satisfied, they grabbed Yura’s phone.
“You’ve been in touch with Park Kyung Ae, haven’t you?”
“…….”
“Not answering?”
The commotion attracted other guests from their rooms.
The motel owner, having received a complaint call, came up and was shocked.
“What are you doing in my business place?”
“Just mind your own business and go!”
“If you keep causing trouble, I’ll call the police.”
“We’re here to catch a fraudster who ran off with our money. We are the victims!”
The motel owner just shook his head and watched, while the other guests murmured and stepped back.
When Yura pleaded with her eyes, the debt collectors closed the door.
“Speak up nicely. Where is Park Kyung Ae?”
“My mom is in the Philippines.”
“Call her now.”
Yura reluctantly took the phone. Biting her lower lip, she called Kyung Ae, who answered immediately.
[Dash] Did you find a job?Kyung Ae bluntly asked if she had found a job. Yura’s face fell, but the people beside her gestured her to keep talking.
“Yes.”
[Dash] Where?“At a cafe.”
[Dash] Ah, does that even make money?“Mom, stop talking nonsense!”
[Dash] Now that you’ve got a job, ask the cafe owner to advance your salary.“Ah, this is crazy.”
[Dash] I’m out of living expenses, send me money first.Then, Choi Young Sook snatched the phone from Yura.
“I am Choi Young Sook.”
[Dash] ……!“Thought you could run off with our money and never get caught?”
[Dash] Ye, Young Sook unnie!“Listen carefully to what I say.”
[Dash] Yes?“Come back to Korea right now. If not, your eldest daughter is in big trouble.”
[Dash] Ah, don’t do that! I’ll somehow arrange the money and pay it back.“Trust a woman who sold her daughter to pay off her debt?”
[Dash] Young Sook unnie, listen to me.“Stop the nonsense and your eldest daughter will work off the debt at our farm until it’s paid.”
[Dash] What are you talking about!“Or you come and pay it with your body. Hang up.”
Yura was horrified by the conversation.
The thought of being sold into slavery over a debt made her heart shrink.
“I didn’t even know my mom had debts. Please give me one chance, okay?”
“If I fall for that lie again, I’m the crazy one. Pack your stuff.”
Choi Young Sook’s order was firm.
The people with her crammed Yura’s belongings into a travel bag haphazardly.
Desperate, Yura begged in front of Choi Young Sook.
“You know my sister is the actress Lee Hae Joo, right? She’ll help if I ask.”
“You are in a tough spot.”
“Excuse me?”
“Who among us hasn’t lived in that area?”
“……!”
“Would you have helped Hae Joo? Speak up.”
“Hae Joo is a celebrity. She wouldn’t ignore me if it gets out.”
Choi Young Sook twisted her lips and burst into laughter.
The other debt collectors also sneered or scoffed at Yura.
“Do you even know how we found out about this place?”
“Who told you?”
“What’s the use of saying? You don’t have a penny, so you’ll pay off the debt with labor.”
Resigned to her fate, Yura left the motel that day. She got into the van driven by the people who promised her a job, as per Choi Young Sook’s words.
Soon, they arrived at a vinyl house complex in Gyeonggi Province.
“Wages will be paid properly. But once you receive your salary, start paying off the debt conscientiously.”
“But it’s not even my debt!”
“Park Kyung Ae borrowed money using your name too. If you don’t believe me, see for yourself.”
Choi Young Sook presented a loan agreement, and unbelievably, it indeed showed Yura had borrowed 100 million won under her name.
“We kept you out of the lawsuit for fear of never catching you.”
“That’s impossible.”
In reality, Kyung Ae had borrowed money using Yura’s name to cover her wedding expenses but kept it hidden. She did this because no one would lend her money under her own name.
Desperate, Yura entered a container turned into living quarters. It was a place where foreign workers lived, separated by gender.
As Yura sat down and wept, Choi Young Sook threw work clothes, boots, and gloves at her.
“It’s too hot to work during the day. Even if it’s tough, get up by 5 AM.”
Yura came to her senses only after her thumbprint was already on the employment contract.
As night fell, foreign workers who had finished their work gathered in the accommodation.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
