1. Home
  2. The Season of Prettiest You
  3. Chapter 109
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

As Kim Jeong-im guessed, Summer was still in the hospital.

It was obvious that there would be a distressed guardian somewhere. At the end of a dark corridor, by the bench near the window, or perhaps by the emergency stairs.

Summer was sitting on a bench at the end of the corridor leading to the old ward, where an old coffee vending machine was placed, and people rarely passed by, looking down at the floor.

With a couple of empty spaces, Kim Jeong-im sat next to her. Summer remained unaware of anyone coming to sit next to her. Kim Jeong-im discreetly observed her with a sidelong glance.

Even to someone other than a psychiatrist, Summer looked quite anxious. Her fingertips and toes were trembling, and the torn cuticles revealed the inner turmoil. Continuously biting her lips, they were swollen enough to bleed. Among them, the most swollen were her eyes.

Contemplating with her fingers tapping, Summer made a call somewhere. The person who had been consistently unreachable since earlier finally answered the phone, and a sigh of relief erupted from Summer’s mouth.

“Senior Minwoo!”

It was Director Hong.

“Why on earth haven’t you been answering my calls? I’m in the hospital.”

The next remark from Summer was easily anticipated. Now that the call was connected, she would probably say she would go into Taeseok’s ward.

“Help me, please. Make me meet his attending physician.”

To the unexpected response, Kim Jeong-im tilted her head and smirked. And it seemed that Minwoo Hong in the phone was reluctant. He probably meant that he didn’t want to show Taeseok’s condition.

“Help me. I’ll just ask if he’s okay. I won’t cause any trouble.”

Although curious about the response, it was inaudible.

“To the ward… because Chairman Ji is here, they won’t let me in. Yes. Right. Uh-huh. I’ll wait until Senior comes. Uh-huh.”

After hanging up the phone, Summer wiped her eyes. Only then did she look around and notice Kim Jeong-im sitting beside her.

Meeting eyes with Kim Jeong-im, she smiled broadly without avoiding eye contact. While thinking that the smiling face seemed familiar, Summer couldn’t think more deeply.

“Coffee? Or soda?”

Kim Jeong-im, who happened to be holding two canned drinks in her hand, reached out and asked. When Summer looked at her in surprise, Kim Jeong-im placed the coffee can nearby.

“Drink it. It’ll help replenish your sugar while crying.”

“…Thank you.”

Summer bowed slightly in gratitude and picked up the can. At that moment, a certain memory suddenly popped into her head. Memories were always whimsical, so she didn’t know why that scene came to mind now, but anyway, two years ago, Taeseok had been worried about Summer’s coffee habit.

“How many cups of coffee do you drink a day? Stop it. Choi Yeoreum. Just one or two cups a day. Huh? I’m worried about your health because of you, Oppa.”

At a moment like this. Of all times.

“Um… Teacher. I’ll have the soda, please.”

Kim Jeong-im playfully lit up her eyes but didn’t ask further and switched the drink for her.

“Are you a Seo Taeseok fan?”

“No.”

Summer weakly replied.

“Then, is she your girlfriend?”

Turning her head abruptly, Summer shook her head with a face full of disbelief, vigorously waving her hands to deny it.
“No! Absolutely not. I’m just a drama staff. Teacher, there are many reporters at the hospital today, so if you say something like that, someone might overhear…”

A faint smile crossed Kim Jeong-im’s face. ‘They’re cute.’

I should let her know what she wants to know. Handling this is your responsibility.

After finishing her thoughts, Kim Jeong-im sipped her canned coffee and casually opened her mouth.

“During the shoot, the tire burst, and the car overturned. The injury isn’t really significant, except for a broken rib. The problem is the tranquilizers.”

“What?”

“I took an excessive amount of tranquilizers with alcohol. Perhaps because of that, I can’t seem to wake up. It’s not like I’ll sleep forever, but if this continues, it could be dangerous. If the side effects worsen, my vision might narrow, or I could stay in a coma for a longer time. Especially taking them with alcohol is not a good idea. Anyway! The issue is alcohol. When Seo Taeseok is troubled, he tends to drink straight without any mixers. Ah, I’m Seo Taeseok’s psychiatrist.”

A complex feeling arose on Summer’s face with wide-open eyes.

Meeting the psychiatrist she wanted to see was fortunate, but the symptoms flowing out through her own mouth were not positive at all. Her expression distorted with despair.

“Teacher, then…”

“By the way, Seo Taeseok was a regular VIP at the hospital two years ago too. Because of alcohol, medication, usually both. It was a mess, panic disorder, depression, anxiety disorder. I don’t even remember all the diagnoses I made back then. I almost lived for a year taking various medications. It’s not common for a healthy adult man to collapse like that in a moment. It hurt a lot. I couldn’t help him.”

Tears welled up hazily again.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

When scheming men desperately battle for her favor in the male harem

This one’s also on my reread list! The rivalry, scheming between the men in the imperial harem are just as intense and thrilling as in classic palace drama novels, where concubines fight to the death. Give it a read, girls! I promise you won’t be disappointed.

Synopsis:

“I am not worthy of her… but I still want to be by her side, even if only as a loyal dog…”

Those were the painful whispers of Yue Guanyi – the proud Crown Prince of the Great Qi, who was torn between deep love and a guilty conscience. Despite holding the supreme power of the Imperial Guard, he still could not forget the dark past when he was sold into a brothel.

Fate played a cruel twist when Qiu Shuzhi – a young female official who had just passed the imperial examinations with top honors – stepped into his life. She did not know that she was the one who had saved him from a tragic fate many years ago. And now, her heart was the target of pursuit for both Yue Guanyi and the powerful Empress Dowager Qin Qing.

While Yue Guanyi only dared to silently care for and protect the one he loved from afar, the  Empress Dowager Qin Qing openly expressed his feelings and did not hesitate to take advantage of his power to approach Qiu Shuzhi. The covert struggle between the two most powerful forces in the imperial court began…

Trigger warning: All men in this novel are yandere style.

NOTE: You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the Review & Spoiler

Link to read the novel

 

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.