Kite looked at Luella Rominin with a sullen face, annoyed by her constant nagging.
Could it really be that a different soul has entered? He had the thought that the selfish and calculating nature might not be from Luella Rominin herself.
“No.”
“What?”
“Weren’t you just doubting whether it was really a soul that changed, thinking that I’m being unlucky?”
“Can you see that?”
With a guarded expression, Luella suddenly burst into laughter.
“Did you really think so?”
“Just a guess.”
Kite scowled with an annoyed expression.
“Is it because you were looking at me suspiciously with wideopen eyes?”
“I was worried about meeting people, but I guess I don’t have to worry. If you do well, no one will doubt that you’re not the real Luella Rominin.”
“Don’t worry. I’m confident in looking bad.”
Luella dropped her playful attitude and asked seriously.
“Please. I can’t use my ability now and I’m asking for help, but when I become a healer, I’ll pay back this favor.”
Kite smiled and nodded.
“I was going to help you anyway. Shall we begin?”
With Kite’s permission, Luella placed the cursor on the man through the translucent game screen and touched the party box. Then, he looked back with a surprised face.
“What’s this?”
“What?”
“The words ‘Do you want to party with Luella Rominin?’ appeared in the air.”
“Oh my, can you see that?”
Kite seemed unable to believe what he saw. However, he soon moved his finger as if touching something, and a message also appeared on Luella’s system window.
[The party has been formed.]If the party didn’t happen, the healer couldn’t perform her role. Though she expected the party to form, she hadn’t thought that the other party would see something as well.
Even after the party’s acceptance was complete, Luella watched him move his eyes back and forth and asked, checking her own screen.
“Can you see the red, blue, yellow lines above the name?”
As expected, Kite nodded.
“Yeah. What’s this?”
It seemed that he had indeed entered the game system. This was quite an interesting discovery.
However, they couldn’t delay too much with the monster ahead, so she decided to only explain the essentials.
“The red is the life line. It’s usually called the ‘health bar.'”
“Life line?”
“Think of it as stamina. If the red disappears, you run out of stamina and die, so always check your status during battle or war. Remember that.”
“Really?”
Luella shrugged at Kite’s suspicious eyes.
“You can test it if you’re curious. But even if I’m a healer, I can’t resurrect you here, so I’d rather you not test it.”
“Resurrect?”
“In games, puppet shows, people who die when the health bar runs out can be revived with a skill called ‘resurrection.'”
“It’s not possible here?”
“If that were the case, I should be called a god, not a healer, right?”
“I see. What about the blue?”
“That’s the mana bar. It shows the total amount of mana you have. If it runs out, you can’t use magic.”
“The yellow?”
“That’s the energy bar. If you’re too tired or overdo it, the energy bar will decrease. If it runs out, stamina will be cut, so you have to manage it well.”
“I’m not sure whether to call it convenient or scary.”
It could be scary to show one’s condition so blatantly since it’s not a game. She herself sighed at the sight of her own health bar, only as thick as a mouse tail. It was so small that even a passing rabbit could bite it, and she would faint and die.
“500?”
Kite looked at the numbers displayed on Luella’s health bar and made a subtle expression. Luella spoke, looking at his health bar. For reference, his health was 20,000.
“Now I’m level 2. So you understand why I can’t go out and kill the monsters myself, right?”
“You’re a beginner. They’re weak monsters that die with just one hit.”
“If I get hit before I hit them, I’ll die. You wouldn’t want to lose the precious healer you’ve worked so hard to summon here, would you? Warrior with 20,000 health?”
“Alright.”
Kite gave up arguing further and asked again.
“But what are these pictures under these colorful lines?”
Below the status window were icons of available skills. Later, received buffs and debuffs would also be displayed there.
“Those are the skills you have or can use. Hold your hand over a picture, and a description will pop up. Check it out.”
“Really? Amazing.”
He swung his hand in the air in admiration. Though in a hurry, he seemed fascinated by the unfamiliar system window.
“Shall we start once you’ve grasped everything? We need to go back before it gets dark.”
Luella encouraged Kite, who was preparing to fight by making intermediatelevel potions, with a shout of fighting spirit. In the party window, his level was 80.
Since the level cap, which was 80 in the latest expansion pack, had been raised to 99, Kite was precisely at the initial level of this expansion pack.
Since the expansion pack had been out for already a year, most users had reached level 99. Having seen such people, 80 levels seemed low to Luella’s eyes, but compared to me, who was level 1, he was a senior of an unimaginably high level.
Clang.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
