“There it is.”
Arriving at the village square 30 minutes after departure.
The game screen indicated it was 10 p.m.
A bulletin board stood out in the vacant lot ahead.
Given the time, no one was in sight, and for some reason, the atmosphere felt eerily ominous and threatening.
Cautiously approaching to check, a large poster, eerily written in red letters, came into view.
A declaration of hostile actions against Luella Rominin.
As of the current time this notice has been posted, the Balder Guild considers Luella Rominin an enemy.
This person has committed dishonest deeds for her own gain and has tried to disrupt our Balder Guild, who work day and night for the Kurian Kingdom.
Furthermore, Luella Rominin has already been indicted for trying to drive out disliked guild members in collusion.
Currently summoned for trial, but the guilt is so clearcut that there’s no need to wait for the result, so we officially declare the exclusion of Luella Rominin.
ads
This person cannot find accommodation in any area managed by the Balder Guild and must pay all costs we set for passage and temporary lodging, including tolls and lodging fees.
Also, those who help Luella Rominin will be considered enemies of the Balder Guild and will be punished in the same way. Be aware of this.
[Dash]Balder Ganeshi Kurian[Dash]My mouth gaped open at the terrifying content of the poster.
Even if I had done it, it seemed a bit excessive, and I had ended up taking all the damage for something I didn’t even remember doing.
“Just because I dated two men, they’re doing this? Or was there something worse? And what’s this declaration of hostile actions?”
A series of irritated and dissatisfied grumblings burst out.
“Dating two men isn’t exactly a trivial matter, is it?”
Then, I was startled by a familiar voice and quickly turned around.
“Who’s there?”
ads
A man in a black cloak and costume, with a widebrimmed hat pulled down deeply, was standing behind me.
“Don’t you remember me?”
I remembered.
A man with such height, broad shoulders, and a lovely voice was a rare and precious breed.
It was the man I had met at the party.
The moment I recognized him, my eyes unconsciously drifted down to his fingers. The way he provocatively stroked his arm when we first met…….
Feeling his watching gaze, Luella quickly raised her head and spoke brusquely.
“Oh, it’s you.”
“You?”
“What else should I call you? I don’t even know your name.”
ads
“I see.”
What’s ‘I see’?
I had no intention of squabbling with a man who had no intention of revealing who he was. Luella waved her hand dismissively, as if to say it didn’t matter.
“I’m not in the mood for games right now. Just go on your way.”
“Can I really go? If you don’t hear about the hostile action, you’ll regret it.”
Although I was curious, something about hearing it from this man dissuaded me. I shrugged nonchalantly and answered flippantly.
“What’s there to regret? I’ll find out by asking people.”
“You know how terrifying Balder is. What you went through at the party yesterday was nothing. You’ll soon realize that.”
“What does that mean?”
“After the declaration of hostile actions, no one will want to talk to you. Not only that, you won’t be able to buy a single loaf of bread or a sip of water.”
ads
I looked at the man with a surprised expression.
“I have money.”
I had just completed a quest and received money. I still brought up the screen to check my bag, just in case.
At the very top of the bag, 15 Lurea was displayed in red.
I didn’t know the currency value, but seeing money in a previously empty bag made me feel good.
Then it struck me.
‘Come to think of it…….’
What if the money in the game couldn’t be used in real life?
With an uneasy heart, she kept pressing the money icon on the screen. It didn’t matter whether there was someone else in front of her or not. She was so desperate that she didn’t even think she could click in her head.
Ding.
With the familiar sound effect, the cloak became slightly heavier. When she hastily put her hand into her pocket, she felt the coins jingling.
ads
A sigh of relief escaped her naturally.
Then, Luella raised her head arrogantly and repeated herself.
“I have money.”
The person who had stepped back from her strange behavior answered.
“You know that’s not what I’m talking about, don’t you?”
The man drew a line on one spot of the wall poster with the whip he was holding.
“‘Those who help Luella Rominin’ is written here, isn’t it?”
“Is buying with my own money also receiving help?”
“Yes. Selling the item itself is helping. It’s not about whether you pay for it or not. The problem is that you sustain your life with the food you bought with that money.”
He pointed at one spot on the poster again.
ads
“Do you see the words ‘we determine’ here?”
“Yeah.”
Luella’s informal speech made the man pause.
“What?”
“Why?”
“Why are you talking like that?”
“You started speaking informally, so I did too, right?”
The man was silent for a moment. Luella shamelessly continued to provoke him.
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]