“I told you to provoke me just enough.”
He left a meaningful message as he pressed the button in the elevator he casually boarded.
Huh?
What are you talking about?
Shin Yeon slowly lifted her head towards Do Jun with a hardened expression.
You, you can’t be…
“I’ve told you. You can’t beat me anyway.”
You, you rascal…
“You’re not getting on?”
Shin Yeon quickly got on the elevator.
“So is this a work of Mr. Seo Do Jun right now?”
“Of course.”
As Shin Yeon got on, he quietly pressed the close button.
Wow… Wow, for real.
“So you thought I’d be fine after sending me off alone to exile?”
“Huh. Isn’t this an abuse of authority? I can’t believe it.”
“Just touched by something like this.”
Do Jun smiled once again as he saw Shin Yeon, who seemed on the verge of tears.
((()))
She was really moved by that.
“Ah, this new guy… something seems wrong here.”
Shin Yeon, who had come down to the underground parking lot, was very flustered.
“Why?”
“This isn’t right…”
Despite Shin Yeon’s troubled expression, Do Jun was calm.
“What is.”
“I think… Min’s deputy taught something wrong.”
Click.
When Do Jun pressed the smart key, the car, which seemed to announce its location by radiating light all over its body.
“I made a bit of a mistake.”
It was a Mercedes.
Even an Sclass?
Looking at the license plate, it was clearly a company car…
A Mercedes, what is this.
Even for department heads, they couldn’t request anything above a Grandeur for business trips.
“Please understand. I’m still a newcomer and I don’t know much.”
“Huh.”
Shin Yeon let out a sigh of despair at Do Jun’s innocent smile.
“Why again. Are you touched?”
“Touched? This is crazy, really.”
According to Shin Yeon, even the company car given to the professional manager of the current company was a Genesis.
The only subsidiary currently offering foreign cars was only one place.
Hanshin Electronics.
“Get in quick. We’re going to be late.”
Do Jun naturally opened the car door.
Then, Shin Yeon once again had an incredulous expression.
“No, what is this all about now?”
It was truly a feast of emotion.
“What again.”
Instead of answering, Shin Yeon lowered her gaze to the door he had opened.
“So you thought I was going to drive?”
“No, no matter what!”
“The weather is perfect for driving. Why, is there a problem?”
There is a problem. Why wouldn’t there be?
“No matter what, isn’t the back seat just not right?”
Interestingly, the door that Do Jun opened wasn’t even the passenger seat, it was what’s commonly known as the Chairman’s seat.
It was the door directly behind the passenger seat.
So what if I’m not driving now?
Even the head of the department takes the passenger seat…
“I’ll be in the back. I have some documents to review in the car.”
“Really? Such an impressive newbie.”
How much can a newbie possibly have to review?
Is she going to check for typos in the documents, or what?
“Is your current complaint because the car is too big? Should I get a smaller one?”
Do Jun directed blunt words towards Shin Yeon, who was grumbling.
“There’s no way. It’s truly an honor. If it weren’t for you, Do Jun, when would I ever have the chance to drive an Sclass?”
Alright. Get in, just get in.
I can’t believe I’m losing to her even once.
Furiously, Shin Yeon opened the driver’s seat door.
“Have you used semiautonomous driving before?”
Is he showing off his car in the middle of all this?
“I don’t know. When would I ever have had the chance to drive a car like this?”
“Do you think this is some sort of Mercedes patented function? I asked because most new cars these days have it.”
Do Jun slowly approached Shin Yeon, who was sticking out her tongue rudely.
He took hold of the open driver’s seat door and gestured to her as if to say get in.
Since she had to get in anyway, Shin Yeon quietly took a seat in the driver’s seat.
“Try starting it.”
Following his words, Shin Yeon pressed the brake and then pressed the ignition button.
This isn’t some sort of driving training.
“Is the seat height and steering setting alright?”
“Do you think I’m a novice?”
“Look, see.”
Instead of answering, Do Jun slightly bent over and raised his hand to the button located on the left of the steering wheel.
“This one is for lane keeping, this one is for steering. The light here needs to be on for the semiautonomous driving function to work. And…”
Surprisingly, Do Jun’s voice was quite gentle.
He slowly explained, pointing to each button one by one.
To ensure she understood correctly, he made eye contact from time to time as he spoke.
“You can set the distance between cars to close, medium, or wide, and usually…”
When she turned her head, Do Jun was there, so close it seemed like their lips would touch if she moved just a little closer.
Without realizing it, Shin Yeon felt her body stiffen.
Whenever he demanded eye contact while explaining, it felt like her breath was about to stop.
Because it was too close. So… It must be because anyone would feel this way if they were too close.
“When you enter the highway and reach a certain speed, take your foot off the accelerator, just rest your hand on the steering wheel. Always be prepared to brake while keeping an eye on the road ahead.”
“……Yes.”
“Is there anything difficult about the part I explained?”
One of Do Jun’s hands was holding the driver’s seat door, and the other was holding the head of the seat where Shin Yeon was sitting.
Shin Yeon felt as if she was trapped in Do Jun’s arms.
“Um…”
She tried to steady her trembling heart and made a faint voice.
“Speak.”
“If you know so well, Do Jun, you should just…”
Thump.
The driver’s seat door closed.
There was no answer.
“Damn it.”
She failed.
Then there was a thud, and Do Jun got into the car.
As she had suspected, indeed. It was the back seat.
She thought he was joking, but he really sat in the back? Really.
“You can drive at ease since it’s okay to go slow.”
She almost thanked him without thinking.
His voice was too tender and considerate.
“Goodness, I never thought I would be driving a newbie to a business trip…”
As grumbling Shin Yeon stepped on the accelerator, the car started with a smooth sound.
Checking Shin Yeon, who was gently turning the steering wheel, Do Jun leaned back into the seat.
He quickly took a stack of documents from his bag and placed them on his lap.
“Ms. Shin Yeon.”
“Why.”
“Do you want to drive me on the passenger seat that badly?”
“No! That’s not what we should be talking about now, is it?”
Shin Yeon wanted to turn around in rage, but she was driving.
With a stifled heart, she could only bite her lower lip.
“If you want to have me on the passenger seat next time, wear pants.”
Only then did she lower her gaze and see herself wearing a skirt.
What? Did he sit in the back because he thought I might feel uncomfortable?
“My eyes are precious.”
“What?”
You, you little.
“So why suddenly wear a skirt that doesn’t even suit you.”
“Huh, it suits me perfectly!”
“Just focus on driving.”
Ignoring infuriated Shin Yeon, he calmly flipped through the documents.
A faint smile was on Do Jun’s lips, but Shin Yeon was biting her lip hard.
‘Uh, Seo Do Jun is really annoying.’
Unable to spit out the grumbling words, Shin Yeon swallowed hard and turned the wheel once again.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
