And with that, Do Jun formally introduced himself to Shin Yeon.
That being said, Shin Yeon felt strangely familiar with that unfamiliar name upon hearing it a second time.
That name, it’s very much……
“Not Lee Hyun Woo, but Seo Do Jun.”
Very much like……
The name of the second son of the Han Shin Group chairman.
……It’s similar.
It’s uncanny how his name closely resembled the chairman’s son’s name, isn’t it?
Wow, that’s fascinating…….
Ding.
Behind the utterly baffled Shin Yeon, someone else swung open the doors of the station.
Who is it this time?
“Sorry, it took me a while to clean up. What on earth is happening here?”
That’s really strange.
“Manager Shin Yeon, am I correct? Hello, I’m Kim Jun Oh.”
“Ah, hello……?”
“I’m not sure if you remember me. We met during the training last year.”
Not from Han Shin Planning.
But the chief executive of Han Shin Electronics.
Why……
“Here, take this.”
Why is he…… holding my bag?
He appeared to have rushed out of his house in a less formal attire.
In front of her, he suddenly handed over the bag that Shin Yeon left behind at the drinking party.
“I’ve roughly cleaned up the party place. As for you two, since I have something to ask of you, I explained that you couldn’t say your goodbyes because you had to leave.”
Shin Yeon, in a daze, accepted the bag that he extended towards her.
Soon, the police officer, who had finished his call, returned to his seat.
“You can leave now! We will take care of the rest very thoroughly and cleanly!”
He was quite formidable, appearing very wellcomposed.
Ah……
What to do……
“Mr. Lee Hyun Woo…… I mean, Mr. Seo, Seo Do Jun.”
With a pitiful look in her eyes, Shin Yeon stared at Do Jun and opened her mouth.
“I have one…… favor to ask.”
There was something arrogant about the way Do Jun was listening to her.
Rather than arrogant, perhaps it was more like he had lost all inhibitions.
“Can you say…… that it’s not true.”
Please.
Say it’s not true. Say it’s a misunderstanding.
Tell me you just lied about your name to get into the company.
Even if you lied about your name, even if you are on probation, I’ll pretend not to know.
Please. Just not that……
However, in response to Shin Yeon’s words, he snorted in amusement.
“If I say it’s not true.”
His laughter was utterly wicked.
“What difference would it make.”
……I’m doomed. Absolutely doomed.
With a lost look on her face, Shin Yeon squeezed her eyes shut.
It has to be a dream. It has to be a dream.
Goodbye to my life…….
The past me, who had passed all sorts of chores onto the chairman’s son, goodbye.
Won’t I weep after drinking?
He insisted on going to the convenience store, and I got caught up in his wild behaviour, and thus, ended up here, goodbye to me today….
Let’s say it’s morning again when I open my eyes.
A refreshing and dazzling morning of a summer day.
The morning I was greeted with hot sunshine as soon as I left.
“Open your eyes.”
I couldn’t close my ears.
Do Joon’s voice, which seemed to mock her, woke her up to reality.
It was an inevitable moment.
“Let’s talk outside for now, manager Shin.”
At Do Joon’s words, the management office manager, Kim Jun Oh, opened the door.
“You can… speak comfortably…”
Shin Yeon stepped out of the door with a cautious voice.
Knowing his identity by now, she could no longer endure his newbielike speech.
Although not much was known about the second son, she knew about his rough age.
Thirtytwo. He was two years older than Shin Yeon.
“Well, do so.”
Do Joon did not refuse Shin Yeon’s words.
“If it’s comfortable for you, Ms. Shin Yeon.”
He simply responded in a very natural manner.
Shin Yeon flinched momentarily at his casual talk which was unlike him, but soon regained her composure.
“Ah, yes…”
Right… Mr. Chairman’s son. Why was I needlessly worrying about age when I could be talking down to him even though he’s younger.
By the way, even that face is two years older than me….
It was confusing in many ways.
“Get in.”
In front of the police box, a car with a license plate that looked like a company car was ready.
Manager Kim respectfully opened the back door for her.
Shin Yeon thought the moment she got into the car.
It’s a relief that after getting promoted to manager, I can quit.
Meeting him after my promotion, it’s a blessing.
As soon as Shin Yeon got in, Manager Kim quietly closed the car door.
Thud.
With the closing of the door, all the noises filling the midsummer night also closed.
The sound of cicadas embellishing the hot summer night, too.
Even the loud voices of people clinking beer glasses and shouting joyfully.
No longer, could be heard.
In the stifling silence, Shin Yeon, hoping this was all a dream, tightly closed her eyes.
((()))
“Please come in, manager.”
It was Manager Kim’s voice.
An officetel. Do Joon’s house. Precisely, it was Shin Yeon’s next door.
“Yes….”
At Manager Kim’s words to come in comfortably, Shin Yeon neatly took off her shoes and entered.
Ex-husband Wants Reconciliation
One-line summary: Chasing the wife to the crematorium (making an effort to attract someone who has become indifferent), the female lead doesn’t look back, the second male lead takes the position.
Intro:
To repay the kindness of the older generation, Su Mu crossed into a female-dominated world and became a live-in daughter-in-law of the Yan family, single-handedly saving the Yan family from fire and water.
But her husband, Yan Jiyue, the eldest son of the Yan family, treated her with sarcasm and never showed her a good face.
It wasn’t until after Su Mu’s death that this pampered and arrogant young master shed a few fake tears and pretended to want to die for love.
This life’s kindness was enough. If there was a next life, she would definitely kick Yan Jiyue away.
Who knew that the heavens would be so kind as to allow her to be reborn, returning to the time when she had just married into the Yan family.
Su Mu glanced at the Yan eldest son, who still spoke coldly to her, and threw a divorce letter in front of him.
“Let’s divorce!”
***
Yan Jiyue never imagined that he would be reborn. He happily went to find Su Mu, wanting to make up for the mistakes he had made in his ignorant youth.
Wasn’t the reason the heavens allowed him to be reborn to let him reconcile with Su Mu?
But when he pushed open the door to Su Mu’s room, the person lying on the bed was another man.
Su Mu’s personal attendant, Xie Yi.
Yan Jiyue hated him so much that his teeth itched. In front of Su Mu, Xie Yi was a gentle and considerate whisperer of sweet nothings, but in reality, he was vicious-hearted and deliberately sabotaged their husband and wife relationship.
In the previous life, it was he who secretly hid in Su Mu’s coffin and committed suicide, stealing a step ahead of him to be buried with Su Mu.
Yan Jiyue’s eyes were filled with hatred as he cursed, “What kind of thing are you? Your background is lowly, what right do you have to occupy Su Mu?”
Xie Yi looked at the sleeping Su Mu and no longer pretended to be a whisperer of sweet nothings.
He proudly stuck out his belly, “I have the right because my belly is capable of giving the Wife-master a daughter.”
***
Yan Jiyue was consumed with jealousy. He spread rumors that Xie Yi had once been branded with the mark of a “harlot” on his chest.
But on the night Xie Yi cut off the flesh bearing that mark, Su Mu suddenly realized something was amiss.
“How did you know the exact moment I was poisoned? And why did you show up a month early?”
Xie Yi remained silent, blood from his wound soaking through his robes. His sapphire eyes brimmed with anguish – or was it just a flawless act?
Between a once-arrogant husband now seeking redemption, and a gentle soul willing to die for her – who truly held the darkest secrets? And could it be that Su Mu and Yan Jiyue weren’t the only ones given a second chance at life…?
[Reading Guide]
1. True divorce, chasing the wife to the crematorium, the female lead doesn’t look back, the male lead is Xie Yi.
2. The ex-husband did not cheat, he just realized too late and didn’t realize that he liked the female lead.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
