“Wait.”
Rosé extended her hand towards Doana. At her touch, the maids gasped.
She was not someone who usually treated the maids badly, but just now, Doana’s comment had been quite dangerous.
They thought that Rosé would severely punish Doana. However, their expectations were pleasantly mistaken.
“You, talk to me.”
“Why should I? If you have something to say, say it here.”
“…!”
“Doana!”
Doana, with her arms crossed, stared back at Rosé leisurely. Rosé, looking at the defiant Doana, was sure.
‘Certainly, this is not how a maid should act towards a countess. She must have reincarnated like me.’
Rosé, passing the restless maids, stood in front of Doana. Up close, Doana’s appearance was rather impressive.
Is beauty a bonus for those who reincarnate? Although she was haggard, she had beautiful blonde hair, and her facial features were also quite beautiful.
Rosé whispered in a low voice so only Doana could hear.
“I can explain why you are not waking up from this dream and why there are no smartphones here.”
“…!”
At Rosé’s words, Doana’s eyes widened.
“If you’re curious, follow me.”
Rosé turned around with a smile, and Doana, who had been standing there blankly, quickly followed after Rosé. The maids watched Rosé and Doana, whispering amongst themselves.
“Is she going to punish her severely?”
“She may be planning to drive her out of this mansion.”
“But why is the lady using honorifics?”
“Doana’s attitude must have angered her. You know when gentle people get angry, they’re scarier. Tsk tsk, fearless Doana. What could she be thinking?”
They clucked their tongues while watching Rosé and Doana walk away.
[Star Icon][Star Icon][Star Icon]Contrary to the maids’ worries, Doana and Rosé were strolling in the garden, exuding a warm and friendly atmosphere.
“So… you’re saying this isn’t all a dream?”
“Yes. I just opened my eyes yesterday. And I realized that this world is from a novel.”
“A novel… That’s too absurd.”
Doana seemed to not fully believe Rosé’s words.
“Then how do we get back home?”
“That… I don’t know.”
Most of the main characters in the novels she read were stuck in the reincarnated world.
“Then… are we dead in our original world?”
“I woke up here right after a building collapsed on me. So I guess you could say I died.”
“Oh my! What building? Don’t tell me it was that outlet building in Dokbokdong?”
“The outlet was the building next to it. Don’t tell me you also died nearby?”
“No. I saw the building collapse in front of me, got startled, ran out and got hit by a car.”
“Oh my! That means we died at the same time and reincarnated here together.”
Rosé felt closer to Doana due to the shared experience of dying on the same day. The feeling was mutual for Doana.
“Let’s be friends. It must be fate that we met like this.”
Doana slowly extended her hand towards Rosé. Rosé didn’t dislike her offered hand. She thought it wouldn’t be bad to be friends with her, sharing the experience of being transported to this place. She cautiously took Doana’s extended hand.
“Sure.”
“But we should speak casually. Our ages seem similar anyway.”
At Doana’s words, Rosé nodded. She remembered the servants referring to her as ‘maid,’ but Rosé, who was planning to leave this place anyway, readily accepted Doana’s proposal.
“Alright.”
“But did you originally live in Dokbokdong?”
“No, I originally lived in Seoul… But something happened and I had to move.”
Rosé ended her sentence vaguely with an awkward laugh.
“Oh my, Seoul! I also spent quite a while in Seoul.”
Doana laughed and held Rosé’s hand.
“When I was in high school, I transferred to Seoul. I lived in Seoul for over 10 years. Which neighborhood were you in?”
“Seocho District.”
“Really? I graduated high school there. Seoae High School!”
Doana excitedly told her story. Rosé had no choice but to be surprised.
Rosé had also graduated from ‘Seoae High School.’
“My original name is ‘Lee Gyeru’. My mom gave me that name so I would live without losing, but I hate it because it sounds country.”
Doana complained that she was unlucky with names. She didn’t like everyone calling her ‘Doana’ either.
When Doana revealed her original name, Rosé’s heart plummeted.
Rosé’s fingertips were trembling.
The name that had slipped out of her mouth was one that she couldn’t forget, no matter how much she tried.
‘Ig… Igyeoru?’
How could she forget?
Her friend of ten years…
And the adulteress who stole her husband.
“……How old are you?”
It wasn’t a common name, but she still couldn’t be certain. Her clenched fist was shaking. She tried to stay calm, but her heart kept fluttering with unease.
“Twentynine. It’s too young to die. I was married young and even had a husband.”
Her heart sunk. Her lips trembled as it felt like her blood was rushing in reverse. It was now certain that the woman in front of her was ‘Igyeoru’, someone she once believed to be a friend.
‘Igyeoru…… why are you with me……!’
Why was the woman she never wanted to see again, even in death, with her?
When yandere male lead believes she loves him — but she never did
“How dare you!”
“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?
“I will never accept that.”
“I will never let you return to him.”
“Even if I have to burn myself to ashes.”
“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”
“I will never let you escape me!”
This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!
At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.
Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.
The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.
Synopsis:
Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?
Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?
Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?
The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.
The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.
Let’s see how two people with extreme personalities come together~
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
