The Heiress in Blue (Completed Main Story) - Chapter 64
“It’s a pleasure to meet you. I’m Jeong Yeoreum.”
Yeoreum greeted them with a bright smile.
The six employees of Marketing Team 4, who had been wearing reluctant expressions, soon began clapping mechanically.
The office she’d seen on her way from PR headquarters to this place was completely different from Team 4’s office.
Tucked away in the farthest corner of the 12th-floor corridor, this place resembled a storage room.
The paint on the walls was cracked and peeling, the floor tiles were lifting, and dust coated the window frames.
Adding to the gloom were drab, olive-green metal desks reminiscent of the 1980s, rusted filing cabinets lined up in a row, and overhead fluorescent lights—some missing, others burnt out—casting a dreary atmosphere.
But the gloomiest of all were the expressions of the people who made up Team 4.
“Welcome, Manager. I’m Section Chief Gil Young Gyo.”
He, who appeared to be in his fifties, stepped forward on behalf of the staff to greet her.
Despite his tall frame, his complexion looked worn and haggard.
Noticing Yeoreum’s gaze, a woman in her early forties wearing thin-rimmed glasses belatedly bowed her head.
“I’m Bang Ma Ri. I’m a section chief.”
Her tone was curt.
“I’m Deputy Jeon Sang Ho.”
Read full content of this chapter on r e d c a t t y . c o m
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…

One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
YOUR COMMENT
2. Inline comments are now available. Tap the end of any line in a chapter to share your thoughts instantly.
Log in to comment.
Most Commented This Week
I Decline the Ex-Boyfriend of the Regretful Male Lead (Completed Main Story)
Who Spent the Night with the Tower Master (Completed Main Story)
Long Live the Emperor, Minus Me (Completed Main Story)
After Linking the Villainess and Male Lead (5 Chapters Left to Complete)
Captured into the Bedroom of the Enemy Emperor (1 Chapters Left to Complete)
I Became a Supporting Character in a Martial Arts Novel (Completed Main Story)