1. Home
  2. The Duke's Flower is Precarious
  3. Chapter 58
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

The problem was in the trunk that Marline had prepared for her.

As Idel was carefully examining the items in the trunk, she briefly brightened upon finding what she was looking for, but soon, her expression filled with confusion.

“Is this really right…?”

In a situation where none of her accompanying maids were around, there was no one to answer her question.

Just in case she would be at a loss, Marline had kindly included a catalog. Looking at the catalog’s publisher, it was Charlotte’s Dressing Room, as expected.

Recalling Madame Pompadour, who had tested her with the negligee she wore on their first night, she let out a deep sigh.

After a while of staring at the object and being lost in thought, she made up her mind, realizing she couldn’t delay any longer.

After dressing as instructed in the catalog, she looked at herself in the mirror. Idel, her face flushed, couldn’t bring herself to look directly at the mirror and lowered her gaze. The reflection was far too embarrassing.

“Is this really correct? Marline… Madame Pompadour…”

In the moment she was whispering the names of those who wouldn’t answer no matter how much she called, a knock was heard from outside.

Startled, Idel quickly donned a nightgown that was nearby.

“Idel. Are you ready?”

Caeron had come to personally greet her, as she was taking longer than expected.

“I, I’m coming out now!”

Frantically, Idel tied the belt of her nightgown tightly and opened the door.

“I’m sorry for being late.”

He had been leaning casually against the doorframe in his loose nightgown, and now he looked at her as she just opened the door.

With her face stiff, and clutching the hem of her robe, Idel looked like a knight going to war. She was wrapped tightly in the nightgown that reached below her knees as if it was armor.

“Are you going to a battlefield?”

Caeron asked, barely suppressing a chuckle, making Idel turn her gaze away in embarrassment.

“Let’s… go.”

“Alright. Let’s depart now.”

Idel shot Caeron an annoyed glance at his teasing remark.

Following his guidance, Idel stepped outside the villa and began to walk cautiously.

Caeron chuckled at the sight of her tiptoeing worriedly lest her gown opened up.

If she wraps up so tightly, it only makes one want to see more… The innocent duchess still seemed to understand little about men’s psychology.

Caeron wore a leisurely smile. There was no need to rush. After all, she would have to undress eventually.

Unaware of his thoughts, Idel, too preoccupied with her clothing, halted naturally at the sight that unfolded before her eyes.

An exclamation of wonder naturally escaped her lips. Unconsciously, her hand, which had been tightly gripping her robe, slightly relaxed.

The surface of the water, gleaming like crystal under the warm afternoon sun, was so beautiful that it was dazzling. The clear and transparent sea was so clear that everything beneath the water was vividly visible.
For a long time, waves had sculpted the rocks surrounding the area, clear seawater gathering in a round shape. This place was a natural swimming pool in its truest form.

Staring blankly at the sight, as though she were in a sea garden of the gods retaining its primordial mystery, Idel was awakened by Caeron.

“Shall we begin now?”

At his words, Idel tightened her slightly relaxed grip on the front skirt. She swallowed, her eyes trembling.

“The second lesson.”

His second lesson began, teaching her directly through demonstration, following billiards.

Caeron removed the loosely tied robe he was wearing. His refreshingly stretched clavicles, his smooth and delicate chest and abdominal muscles, split like a sculpture, were all revealed.

In the dazzling sunlight of nature, he who had completely undressed his upper body looked momentarily like a sun god who had descended to the human world.

Against the backdrop of the unfolding landscape, Idel was spellbound by his brilliant appearance, which felt unreal.

“We should start the lesson. Now undress.”

At the command to undress, Idel’s slightly relaxed pupils dilated tautly. Tension coursed through her body, her hand holding the front skirt trembling slightly.

“Can’t we just… do it with our clothes on?”

The disciple asked with a desperately trembling voice, but the strict teacher’s answer was extremely firm.

“If you go in with your clothes on, you’ll sink like a waterlogged sponge.”

She understood this theoretically as well.

‘I was foolish, knowing one thing and ignoring the other…’

She felt foolish for having chosen to wear the thickest and longest nightgown in order to cover her body as much as possible.

As Idel was nervously standing on the spot not knowing what to do, Caeron, who had been watching her, stepped a little closer to her.

“Do you need help undressing?”

“No, no! I… I will do it!”

Surprised at his words, Idel wobbled slightly and took a step or two back.

With her eyes firmly shut, she took a deep breath and slowly began to untie the tightly wound knot of her gown.

‘It’s okay. I’m not completely undressed… this is just another piece of clothing.’

She tried to reassure herself…

The ‘bathing suit’ she changed into for her second lesson, ‘swimming’, was different from her usual sense.

Of course, times were changing fast. The era when women wore long bathing gowns, revealing as little skin as possible, and sneaked to enjoy a sea bath at womenonly beaches without men, was gone.

But even so… she had never seen or heard of such a form. She would never have believed this was a bathing suit if it wasn’t from the Charlotte Dressing Room’s catalog she had with her.

‘Does everyone swim in this…?’

She had never been to a sea bath, so she didn’t know what clothes others wore… but she forced herself to believe that this design was popular these days as it was created by Charlotte’s Dressing Room.

Unfortunately… unbeknownst to Idel, the pioneering designer, Madame Pompenu, was trying out a new design of bathing suits, like the tailored jacket she had tried out for the first time.

Eventually, the nightgown flowed down her white, smooth shoulders following the touch of her hesitating hands.

“……!”

Caeron, who had been leisurely waiting for her with his arms crossed, unusually opened his eyes wide in surprise.

For a moment, he held his breath, staring intently at her figure vividly revealed in front of his eyes.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

When yandere male lead believes she loves him — but she never did

“How dare you!”

“How dare you make me love you, only to cast me aside as nothing more than a friend?!?

“I will never accept that.”

“I will never let you return to him.”

“Even if I have to burn myself to ashes.”

“Even if I must shatter my purity, my dignity, my very soul.”

“I will never let you escape me!”

This was the first novel that introduced me to the matriarchal genre. I’ve read it three times already!

At first, the male lead despised the female lead. Later, he misunderstood that she liked him, so he condescendingly and reluctantly reciprocated her feelings.

Then, he suddenly discovered that she was kind to everyone in the same way, and there was already someone she cherished in her heart, and that person was not him.

The male lead couldn’t believe it, he became angry and crazy. He was determined to capture her body and heart by any means necessary.

Synopsis:

Want to see how a green tea bitch male lead falls in love with the female lead?

Want to see how he flirtatiously pursues the female lead?

Want to see how he gets slapped in the face repeatedly?

The male lead is a green tea bitch, a poisonous lotus, jealous, ruthless, unscrupulous, with a venomous heart, and he’s also a delusional maniac.

The female lead is righteous, positive energy-filled, kind, a holy mother.

Let’s see how two people with extreme personalities come together~

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1016929

[Full] The Villainess Just Wants to Live Quietly!

11/09/2025
Chapter 180 Chapter 179
1145138

[Full] The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)

11/09/2025
Extra 008 Extra 007
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.222 END)

08/09/2025
Chapter 222 (END) Chapter 221
To-You-Whom-I-Dont-Love-That-Much_1629326916

[Full] To You Whom I Don’t Love That Much

06/09/2025
Chapter 160 Chapter 159
½Ă¸®Áî_Æ÷½ºÅÍ_½æ³×ÀÏ_690x1000

[Full] One Day My Sister Died

06/09/2025
Chapter 206 Chapter 205

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1016929

[Full] The Villainess Just Wants to Live Quietly!

11/09/2025
Chapter 180 Chapter 179
1145138

[Full] The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)

11/09/2025
Extra 008 Extra 007
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.222 END)

08/09/2025
Chapter 222 (END) Chapter 221
To-You-Whom-I-Dont-Love-That-Much_1629326916

[Full] To You Whom I Don’t Love That Much

06/09/2025
Chapter 160 Chapter 159
½Ă¸®Áî_Æ÷½ºÅÍ_½æ³×ÀÏ_690x1000

[Full] One Day My Sister Died

06/09/2025
Chapter 206 Chapter 205
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.