Lady Devil - Chapter 61
#61
06. Walked on Four Legs
“I didn’t expect you would actually accept me. To be honest, I was a bit nervous. Did you know?”
On a day when white spring flowers bloomed frighteningly lush. The one who mumbled in fluent common language, with a hint of admiration, was Henrik. Seated to my left, he slightly leaned his upper body towards me, taking advantage of my husband’s distracted attention. It was a careful and dignified gesture, not enough to draw others’ attention, yet somewhat familiar, and it was an attitude Henrik showed uniquely to me.
What a cunning man.
“Perhaps you were moved. What was it really?”
Henrik, who had lightly drawn close to my shoulder, whispered softly. That tone was not his usual manner of speaking, feigning politeness and ending his words neatly. Moreover, at the time I was merely displeased, but in truth, it must have been the sound of a snake’s tongue licking its lips. Gloomy and filthy.
“Hmm.”
“……”
“If it’s an affirmative silence, I’d be pleased.”
I did not answer him. Aside from the discomfort in my stomach, I was tense, fearing any misunderstanding from my husband. While secretly soothing my startled heart, I glanced to the right, and saw my husband, his face melted like rotten candle wax, surrounded by a group of young poets.
With his thin, skeletal frame hidden by the poets’ wide sleeves, only the edge of the old man’s sleeve was barely visible beyond my field of vision, perched on the table.
I felt relieved. I took a deep breath quietly amidst the chaotic noise created by hundreds of people. My ears rang as if filled with water. The banquet hall felt like a giant tank containing all sorts of sounds.
“My lady.”
At that moment, the maid standing behind me bowed. With a slightly strong accent but fluent in the common language like Henrik, she was the woman who waited at every meal to explain the dishes to me.
Read full content of this chapter on r e d c a t t y . c o m
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him

Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
YOUR COMMENT
2. Inline comments are now available. Tap the end of any line in a chapter to share your thoughts instantly.
Log in to comment.
Most Commented This Week
The Villain Has Gone Mad For Me (Completed Main Story)
I’m The Lowest-Ranking Daughter Of A Martial Arts Villain (2 Chapters Left to Complete)
I Became the Assassin Family’s Foster Daughter (Completed Main Story)
The Duke Only Needs My Child (Completed Main Story)
Men of the Harem (137 Chapters Left to Complete)
At the End of Ruin, There You Are (56 Chapters Left to Complete)
She’s a Villainess but her Husband is Handsome (Completed Main Story)
People Aren’t Meant to Be Fixed! (4 Chapters Left to Complete)
My Discarded Fiancé Returned (Completed Main Story)
Summer Must Die (16 Chapters Left to Complete)
I Received The First Time Of My Extraordinary Superior (9 Chapters Left to Complete)
Regret With All Your Might (Completed Main Story)