‘Is this also the power of fairies?’
But the immediate concern was Johan. I smiled brightly at Johan, as if I had been admiring the tapestry.
“Johan, you’re here?”
Johan stood silently, staring at my face without saying a word. Somehow, his expression felt oddly weary.
“…Estelle.”
Biting his lip, Johan embraced me abruptly. His large arms wrapped tightly around me without any room to breathe.
It was a desperate gesture.
For a while, it felt like I couldn’t breathe, but then it seemed like the person who could breathe came back.
‘What happened outside?’
But asking that question seemed inappropriate, considering Johan’s unusual reaction.
“John wouldn’t do something like this… Libertan is the only one.”
However, almost all revenge related to Libertan had already been fulfilled. There shouldn’t be anything so difficult for John right now.
I silently patted his back.
John, who was breathing heavily, slowly lifted his face to look at me. His red eyes were dark and deep.
“My lady.”
He leisurely clasped my hand with his fingers.
“I’m happy to have you by my side.”
While still gazing at me, John slowly raised the hand he held.
My heart began to flutter.
I gazed at the handsome John, unable to blink properly. The red eyes of John emitted a burning light.
“Stay by my side forever.”
He whispered softly while still looking at me, pressing his lips onto the back of my hand.
A leisurely and natural movement. His warm lips gently pressed against the back of my hand.
Now, John’s gaze was not just passionate; it burned with intense desire and affection, like someone starving for a lifetime.
The sound of my heartbeat, the rustling of the bed sheets, even the silent air tickled my ears.
“Yes.”
Up to that moment, his intense gaze continued to linger on me without ever leaving. I responded with a feeling of not knowing whether it was meant for John or for myself.
The social gathering was in full swing. Diana dealt with the young ladies with a bored face.
‘When will all this noise end?’
When acting as an ordinary noble lady like this, memories of the time when she freely rode horses and practiced swordsmanship with her knight’s rank came to mind.
‘It’s not unfair to be deprived of the rank of a knight, but…’
At that moment, Princess Luigi approached Diana with a friendly face.
“Oh, Princess Diana. It’s been a while.”
“Oh, Lady Luigi.”
“I heard the news. They said you lost your knighthood because of Duke Blancchat.”
Lady Luigi spoke as if understanding Diana’s heart.
“People can be so unreasonable. Princess Diana didn’t intentionally do such a thing; you merely fell victim to that wicked woman, and yet you lost your knighthood.”
“That was my fault.”
“Oh, dear, Princess. The Duchess Blancchat is not around here right now.”
Lady Luigi discreetly lowered her voice as if sharing a secret.
“It’s not something we can just call out anywhere—criticizing the commoner lineage. Princess, you understand, right?”
Smack!
Suddenly, Diana slapped Lady Luigi on the cheek. Of course, the surroundings were the same. Diana also looked surprised, muttering with a shocked expression as she looked at her own hand.
“Lady Luigi. I’m sorry.”
“W-What’s happening now…”
“I heard something too unbearable for a person, and my hand acted on its own.”
Of course, Diana was sincere.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
