Sure, here is the English translation of the provided Korean paragraph:
“Knock.”
Upon knocking, Chairman Jung’s voice echoed from inside.
“Come in.”
As I entered the study, Chairman Jung, wearing magnifying glasses, sat in front of a large desk, diligently examining something.
“It seems the aunts have left.”
“Let them be. They’re probably having an emergency meeting or something, causing a commotion.”
Marriage with an unexpected partner, an unprecedented situation – three women are gathered, seemingly in deep discussion. However, he wasn’t overly concerned. Since Chairman Jung had given his approval, no one could change that decision.
“I just looked into that person.”
“How can you know someone’s entire life with just a few documents?”
ads
“Yeah, that’s true. But I thought this might be better than prying into every detail.”
“…….”
“She’s lived a tougher life than expected. Still, she grew up upright.”
“Yes, that’s right. So, please treat her kindly, Grandma.”
“The way you speak suggests you’ve already made up your mind.”
When Chairman Jung took off his magnifying glasses and spoke, Woojin nodded silently.
“Even though you’ve had relationships, I don’t recall you ever mentioning the word ‘marriage.'”
“That’s right. Dating doesn’t necessarily lead to marriage.”
“But why are you so sure about her?”
“Why did Grandma approve of that woman?”
ads
“Damn it. I asked first.”
“Maybe Grandma’s reason for approval isn’t the same as mine. I can’t put it into words, but it’s a similar feeling.”
Chairman Jung chuckled. Seemingly trivial, but on another level, it carried meaningful weight.
In the tense atmosphere, seeing Taeun sitting alone so confidently felt strangely peculiar. How could such a fragile body remain so resilient? It felt like watching a small, sturdy boat in rough storms, never sinking. Moreover, Woojin’s ability to control his anger gave Chairman Jung an unspoken confidence.
“I thought your judgment of women was skewed.”
“Skewed? Rather, it’s too accurate.”
“Let’s make one thing clear.”
“What is it?”
“Has Park Seowoo been settled?”
“It’s a story from a year ago, but you’re still working on it. I’ll give you the final accurate fact so you won’t be curious anymore.”
ads
“…….”
“Yes, my feelings as a lover have already ended. But Park Seowoo still remains a position I have to take care of. That… as a person, I think it’s the last duty.”
“Can’t you just cut that off too?”
“Yes.”
“…….”
“If I cut that off, then I wouldn’t be human.”
Although Chairman Jung seemed displeased, he didn’t argue with that statement. He somewhat understood the guilt and responsibility weighing on Woojin’s shoulders.
“Sure. Got it. Let’s try to set the date for the meeting and wedding as soon as possible. To quickly mitigate the growing scandal, it’s better to hurry with the marriage.”
Woojin nodded and stood up. Then, he looked at Chairman Jung, who was staring at him, and smiled.
“Thank you, Grandma.”
“You cheeky kid. Get lost. Go read a book or something.”
“Taeun.”
Outside the door, Jieun softly called Taeun’s name. Without waiting for a response, she opened the door and entered.
“I brought some apples. I bought them at the department store a while ago, and they’re really sweet.”
While placing the apple plate on the small tea table, Jieun spoke warmly, but Taeun wasn’t greatly moved, knowing the underlying intention.
“I’ll enjoy them. Thank you.”
“Yeah. But, you know, did Seo Woojin talk well about our Jihoon to you?”
“…….”
“Why? Just a misunderstanding. You two are too close, and our Jihoon made a brief mistake while drunk.”
“Yes. He did talk about it.”
“Oh? What did Seo Woojin say?”
ads
“He said he understood.”
She didn’t delve into what emotions Woojin had about Jihoon. It seemed unnecessary as it wouldn’t be of much help to Jieun.
“Ah, good. Then it won’t interfere with your marriage, right?”
“Yes. Probably.”
“Ah, that’s good, then.”
“But if Jihoon makes such a mistake again, I can’t guarantee next time. Even normally, Jihoon doesn’t call me ‘nuna’ and addresses me by my name.”
“Oh, that!”
“……. ”
“Hmm… Alright, I understand. I’ll handle that part well. Still, be careful when there are other people around.”
Jieun changed the subject while suppressing her anger and frustration. For now, her main goal was to somehow make Seo Woojin, Jangwon’s son, her son-in-law.
ads
“So when are you coming to our house to say hello? If you’ve decided to marry me, shouldn’t you have come earlier?”
“I’ll come soon.”
“Yeah. Then let me know in advance when you decide on a date. I need to prepare too.”
“Sure. I’ll do that.”
After hearing her response, Jieun nodded and left.
Looking at the plate of apples on the table, Taeun once again felt the power of the name Seo Woojin. It was a name that instantly rectified the situation between the agitated Jieun, Jihoon, and her who had been having seizures.
Taeun was slightly surprised by the news that the meeting date had been set. It was faster than expected. Moreover, now Woojin couldn’t postpone visiting her house any longer.
Cold Male Lead Became My Clingy Husband (Female-Dominant)
Feng Bai Su transmigrated into a matriarchal novel, becoming the sister of the female protagonist and the Seventh Princess of the Feng Ling Kingdom.
After working herself to death in her previous life, finally reincarnating as a princess, she only wanted to be a lazy fish who could eat, sleep, and play.
Until she met the male protagonist from the book, Wei Jing Mo, and he took a liking to her!
Wei Jing Mo is the top young man in Feng Ling City, talented in both appearance and ability, from a prestigious family, with a cold and otherworldly appearance, a figure like the bright moon in the hearts of noble ladies. It was thought that only the most powerful and talented noble lady in Feng Ling City would be worthy of such a brilliant young man. Who knew that this young gentleman would secretly admire the infamous Seventh Princess?
Short scene 1:
Feng Bai Su looked at the young man crying like a pear blossom in the rain before her, and couldn’t help but doubt her life.
Wasn’t the male lead described as a cold and otherworldly figure in the book?
Then who was this poor little thing crying with swollen red eyes and tear-stained face?
Short scene 2:
Wei Jing Mo stared intently at Feng Bai Su who was about to go out, wanting to say, “Be careful on the road.”
Before he could speak, Feng Bai Su suddenly bent down and bit his cheek.
Her peach blossom eyes were full of disdain: “Tsk! You’re so clingy!”
Wei Jing Mo: “…”
A talented fox spirit female lead with a flirtatious appearance but actually abstinent VS A cold-looking but actually naive and clingy little jealous male lead