With that, her sweet voice ended the video call abruptly. And immediately, her phone began to vibrate.
Jung Hyuk pressed the call button and held the phone to his ear.
“Mr. Cha Jung Hyuk! What are you trying to do!”
She was incredibly fierce. So much for being as soft as a puppy with her son.
“We’re going to see a tiger. I promised Yoo Siwoo that we’d go see a tiger.”
“Look here, Mr. Cha Jung Hyuk! How could you……”
Her noisy voice poured out. Jung Hyuk distanced his phone from his ear and nuzzled his nose in Siwoo’s hair.
A soft baby scent filled his nostrils. Breathing in the pleasant scent like oxygen, he waited for the noisy scolding to end.
A while later, the small noise abruptly stopped. As he placed the phone back to his ear, a long sigh followed.
“I…I’ll call the kindergarten. But this is just for this one time. You’re not planning on using that car from earlier, are you?”
“Why not? I specifically chose a stylish one to impress Yoo Shi Woo.”
“And…what about the car…seat?”
The voice asking sounded uneasily shaky. Jung Hyuk shook his head.
“We don’t need something like that. I plan to drive with him. Yoo Shi Woo really likes it.”
“Are you out of your mind?!”
Da Jung screamed in disbelief.
“Just try putting Shi Woo in that car!”
At the serious tone, Jung Hyuk’s eyes hardened.
He had dreamt of a naive fantasy of having Shi Woo sit on his lap and hold the steering wheel.
ads
“Do you, Yoo Da Jung, have a car seat?”
“Of course! What household raising a child doesn’t have a car seat?”
Thinking back, he decided it was best to keep such naive fantasies as just that.
“Then have Yoo Da Jung with the car seat drive him.”
A cheerful song filled the car. Shi Woo was humming his favorite nursery rhyme and was absolutely thrilled.
“Do you like going to see the tigers, Shi Woo?”
“Yes!”
Catching Shi Woo’s eye in the rearview mirror, Da Jung smiled brightly.
“The tigers will also be happy to see Shi Woo, right?”
“Shi Woo! Uh……. we’re going to see a hundred tigers!”
“Wow, our Shi Woo is so brave…….”
Her words trailed off as Da Jung’s smile faded. Sharp eyes darted towards the passenger seat.
Despite the pointed looks aimed to bore holes in his smooth cheek, the shameless man seemed unfazed.
Feeling reluctant to raise her voice in front of Shi Woo, she kept her mouth shut. However, her tightly tensed shoulders, burning with rage, were visibly shaking.
She was so shocked, she was at a loss for words.
He had planned to drive her son in that strange car with no car seat?
To Da Jung’s ears, it sounded nothing less than a threat to her son’s life. It was so alarming that she had to drop everything and rush over.
ads
And so, the three of them headed towards Safari Land in one car.
It was their first family outing.
“Wow! Shi Woo, look over there!”
While moving on a safari bus, Da Jung squealed with excitement.
Leaning back in his seat, Jung Hyuk sighed, somewhat bewildered.
She had complained about his decision to take the child without her knowledge, but now, she was more excited than anyone else. Despite the considerable crowd on the bus, she was by far the loudest.
A huge bear stood on its hind legs, playfully batting at the bus window with its forepaws. Immediately, Da Jung screamed.
“Ah! What should we do! Ahhh!”
The bus was filled with her loud exclamations.
Possibly embarrassed by his mother, Shi Woo turned his small head to the side, looking helplessly at Jung Hyuk.
Jung Hyuk sighed briefly, patting Shi Woo’s head.
“Just bear with it.”
ads
The bus moved towards the area where the lion pride was located. The furry beasts were all exhausted from the heat, sprawled out on the rocks and grass.
In the midst of it all, a dynamic scene was captured. A male lion with lush mane was entangled with a female lion, engaged in the act for propagation of their species.
The guide seemed slightly taken aback as well, a coughing sound echoed through the speakers inside the vehicle.
“Hem… hem… You are all witnessing a rare scene of lions mating with your own eyes. Even in times of war, love sprouts, doesn’t it? Ha, ha, ha.”
The adults all became silent, though the children seemed to be thoughtless.
Da Jung brushed her suddenly hot cheeks. With so many children preserving their innocence, that lion was indeed inconsiderate.
Everyone did not know where to rest their eyes, yet Jung Hyuk unflinchingly watched the lions mating. His expression was even profound.
Wondering if he wasn’t embarrassed, a sneaky glance found the man observing the scene with a profound face, the corners of his mouth slipping a bit. It was almost a mocking smile.
One could guess what the man in front was thinking just by looking at his smug expression.
The man who came from the prestigious HaX University, without a doubt, concluded that he was superior to the lion they just witnessed.
Finally, in the last course they entered, they were able to meet tigers.
ads
Si Woo was excited as if he had waited for this day alone, looking at the gathering of feline and beast.
Da Jung, who loved it even more than her son, had not been able to enjoy the safari tour for some time.
On the other hand, the man who claimed a mental victory over the lion, had a smug smile that wouldn’t leave his lips.
After observing the beasts in the safari, they went to see the general animals.
Si Woo held hands with Da Jung and Jung Hyuk on both sides, jumping up and down.
“Si Woo, aren’t you thirsty?”
Da Jung asked worriedly, stroking Si Woo’s cheeks cooked by the heat. Then, Si Woo, who had been darting around with round eyes, pointed somewhere far away.
“Mom! Look at that!”
Walking under the blazing sun with cone ice creams in hand, Si Woo’s steps quickened.
He was too young, preoccupied with eating, looking, and walking. Several times, he almost tripped over his own legs.
Perhaps feeling pity, Jung Hyuk picked up Si Woo and let him sit on his arm.
Seeing that, Da Jung felt an unknown relief. If she were alone, it would have been impossible to carry her son exhausted from the heat.
ads
Upon arriving at a fence with a transparent barrier, Jung Hyuk put down Si Woo. Da Jung, bending at the waist, pointed to a pond where large ice cubes were floating.
“Si Woo, what do you think that is?”
“Hi! Ppo!”
“Hippos have really big mouths, right?”
The hippo yawned with its mouth wide open. Watching this, Si Woo’s mouth also opened wide in response.
Watching Siwoo like that, Dajung wore a contented smile. As lovely as he was from any angle, she found the back of his head most adorable when he was engrossed in something.
Though everything was pleasing to her eyes, for some reason, Dajung found herself wanting to share this fact with Junghyuk.
She lightly tugged on Junghyuk’s Tshirt sleeve. Then his gaze, which had been fixed in the same direction as Siwoo’s, slowly fell to meet hers.
Dajung, wearing sneakers, was smaller and more petite, so she had to lower her chin quite a bit to meet his eyes when standing close.
“Mr. Cha Jung Hyuk. You see,” she quietly approached, her heels slightly raised. As her face came closer, her voice became as soft as a whisper.
“When our Siwoo is engrossed in something, the back of his head is the cutest.” Her softspoken, chuckling face gave off a feeling of youthful innocence, as tender as the blue hue of the ripening touchmenots. Her gentle laugh held Junghyuk’s gaze for a while.
Just as Dajung was about to create some distance, a sudden soft touch swooped in and made her lips pucker in an instant.
Smack!
ads
The sound echoed quite loudly. With her eyes wide open in surprise, that was when Siwoo suddenly turned his head.
As Dajung hurriedly cleared her throat, Junghyuk was glaring at the hippo as if nothing had happened.
His innocent eyes lingered suspiciously on his mother and the man for a while.
lu lu lo la ▪️ net (lululola.net)
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]