Dajeong thought she might laugh, so she quickly bit her lower lip. It was not very useful as the corners of her mouth kept drying up.
“I wanted to say… I miss you.”
With a soft, whispering voice, Junghyuk gently grazed his lips against Dajeong’s ear. Then, suddenly, he pressed his lips to Dajeong’s ear and whispered.
“Me too.”
“Me too.”
“I miss you more.”
After exchanging meaningless words and laughing for a moment, awkwardness crept in again.
This is not good. Now that I see your face and hear your voice, I can’t hide anything, so I need to get used to it quickly. Still, it wasn’t easy.
“How long will we be like this?”
Dajeong pointed out their awkward position as if holding a baby.
ads
“Until you finish all the hot chocolate.”
“It’s hot, so I can’t drink it quickly.”
“Good.”
Without removing the ceiling, there was no way to recover from this embarrassing situation. They had no choice but to diligently drink.
Around that time, Junghyuk opened his mouth again. This time he seemed quite serious.
“Yuda-jeong, I’ve thought about it carefully. From today, it’s our real Day 1.”
“That’s right…”
Dajeong opened her eyes wide, waiting for his next words.
“So, what I’m saying is, I think we need a clear concept for our relationship.”
“A concept?”
ads
“Yeah. So, I’ve prepared a few options. Yuda-jeong, you just have to choose.”
“…”
“Option 1: A deadly romance with a touch of romance.”
Dajeong, who had been deep in thought, raised her eyebrows.
“Option 2 is…?”
“A plain romance that alternates between a beast and wildness.”
Dajeong furrowed her brow as if she didn’t understand the meaning.
“Isn’t it about humanity and instinct, not man and instinct?”
“There’s no room for things like human reason.”
Ah, consistently a beast… As if understanding, Dajeong nodded.
“But can it be plain without human reason?”
ads
“I’ll try my best.”
Even at that moment, his expression was so serious that laughter erupted. Anyway, it looked dangerously serious.
“Then, what about option 3?”
“Option 3 is a radical passionate melodrama. I choose 3. How about you, Yuda-jeong?”
Dajeong blinked thoughtfully. Since they all aimed for the same thing, she wondered if there was any meaning in choosing.
Jung-hyuk’s gaze was persistent. Urging her to decide quickly, some kind of coercion was in the air. Though she was deeply contemplative, Dajeong soon made up her mind.
“I’ll go with option 4. A calm and beautiful daily-life romance.”
Before the words were even finished, Jung-hyuk sighed. It was clear that, from the title, it was a rather dull and commonplace concept.
So, for now, he decided to push it.
“No option 4.”
“I have the right to present options, too.”
ads
Jung-hyuk sighed with a tone of reluctance.
“What’s a daily-life romance, anyway.”
With a throaty sound, Dajeong, who had been making noises with her legs on his lap, answered.
“Sometimes eating instant noodles, and occasionally having coffee, stuff like that.”
As if asking when he hadn’t provided it, Jung-hyuk’s mouth couldn’t quite manage a smile.
Compared to ‘Option 3, a radical passionate melodrama,’ it felt like a considerable loss, but if the first drink is satisfying, one becomes greedy.
“Okay.”
Male lead first thought she played hard to get, only to realize she
really disliked him
Short intro:
What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.
Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.
Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!
She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.
*
At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.
This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!
***
Synopsis:
Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…
A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead
vs.
An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]