1. Home
  2. That Night's Circumstance
  3. Chapter 195
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

To completely cut off from Dahho and Hye-gyeong, so they couldn’t wield their influence over her.

“I want to be happy.”

Suyeon’s eyes towards Chunho shone more earnestly than ever.

Perhaps that’s why Inho, who had been countering everything Chunho said, just looked at her without saying a word.
“I met someone who is too good for my luck. A truly wonderful person who won’t come into my life twice. However, that person got hurt a lot because of me. I’m trying to give up too much.”

“…”

“That person and I both only wish to live happily together…”

Unable to conclude her words due to the overwhelming emotions, Suyeon shook her head.

“Ha…”

She exhaled as if vomiting and tightly closed her eyes.

His face was drawn almost automatically above her as she expelled the breath.

The days from when he first reached out to her were so happy that each day seemed unbelievable.

All those moments created by Seo Inho.

She unknowingly fell in love with him and earnestly wished for days to live happily with him.

That’s all she wished for.

Simple everyday life with Inho.

If that was impossible, then at least those days filled with his peace were longed for.

But it was no longer possible.

“Do you remember when I said, ‘Let’s love each other for a long, long time’? I said, ‘Don’t change until the moment you get old and your back bends. Let’s love each other without change until the moment we die.'”

“What’s difficult now is for the sake of being happier in the future. So…”

Please, cheer up, Suyeon. Don’t collapse like this.

As if responding to the unheard last words, Suyeon nodded her head.

An answer that she couldn’t give at that time.

Tears that had been held back in her eyes finally fell.

She wanted to be happy with him.

Until they got old and his back bent, until the moment they died.

Even if it was too much, she wanted to be greedy.

She wanted to welcome the spring days with him.

She took a deep breath, suppressing her emotions, and lifted her head.

“No matter how much I think about it, there’s no other way to be happy with that person. So please help me.”

“…”

“Help me, Elder.”

Suyeon desperately looked at Chunho with tearful eyes.

Whether her feelings were conveyed or not, for the first time, a smile disappeared from the old man’s lips.

The old man, who stubbornly maintained silence, moved his lips after a long time.

“If you harm someone, eventually, misfortune returns to the one who inflicted harm. That’s the nature of life. If Mr. Seo harms Chairman Choi in this way, it might come back to Mr. Seo someday.”

“…”

“But still, do you want to ask me for help?”

Chunho’s words were quite meaningful.

It was as if he was saying that after receiving his help to bring down Chairman Choi, she might also experience bitter regret someday.

That instantly ignited a fire in Suyeon’s heart.

“My wife is an adopted child. She suffered abuse physically and mentally her whole life under the adopted parents who adopted her, promising to raise her with love.”

“…”

“All I can do is protect my person from those people. But do I deserve punishment for harming those people who rightfully should face consequences for trying to harm my person?”
Suyeon looked at Chunho with resentful eyes and poured out her feelings without a break.

It was something she had never done in her entire life.

Though she might hold onto everything to resent silently, she had never spoken out loud, let alone hold onto resentment for a long time.

The more painful part was that it was her own fault, and she had to do it to survive.

To her, Inho was the first happiness she desperately desired.

Not twice or thrice but just once, she had greedily wished for such feelings.

Yet, why did she have to face punishment?

“Ha…”

A heavy sigh escaped Suyeon’s lips.

It was unfair. If there truly was a god, her heart was so tight that she wanted to grab onto it and complain.

But there seemed to be none, and eventually, she already knew the answer she could give.

“Still… Even if it’s like that, if I can protect that person…”

“…”

“I’ll endure it. If I can only protect that person, I’m not afraid of a punishment like that. If that’s the way to protect that person, I’ll accept it a hundred or a thousand times. So, please, help me.”

“…”

“Please help me, Elder.”

Suyeon pleaded desperately, looking at Chunho with teary eyes.

Whether her emotions were conveyed or not, for the first time, a smile disappeared from the old man’s lips.

The old man, who stubbornly maintained silence, moved his lips after a long time.

“If you harm someone, eventually, misfortune returns to the one who inflicted harm. That’s the nature of life. If Mr. Seo harms Chairman Choi in this way, it might come back to Mr. Seo someday.”

“…”

“But still, do you want to ask me for help?”

Chunho’s words were quite meaningful.

It was as if he was saying that after receiving his help to bring down Chairman Choi, she might also experience bitter regret someday.

That instantly ignited a fire in Suyeon’s heart.

“My wife is an adopted child. She suffered abuse physically and mentally her whole life under the adopted parents who adopted her, promising to raise her with love.”

“…”

“All I can do is protect my person from those people. But do I deserve punishment for harming those people who rightfully should face consequences for trying to harm my person?”

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Male lead is a clingy little husband

One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.

Introduction:

One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.

One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.

As a result, Su Qingwan is punished.

From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.

But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.

Mini scene 1:

One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.

Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”

Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”

Mini scene 2:

After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.

Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.

Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”

Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”

Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.

[Reading Guide]

1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.

2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

17/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.