Su-yeon entered the restaurant reserved by the production team, somewhat hesitating.
Trying to appear nonchalant, she didn’t succeed as this was her first time in such a situation.
As she awkwardly entered the restaurant, Director Jang, who was nearby, greeted her with a surprised expression, “In-ho’s here? Come on in!”
Even though she had come on time, the restaurant was already filled with familiar faces.
Guided by Director Jang, Su-yeon headed towards the innermost part of the restaurant.
There, main directors and lead actors were gathered, raising their glasses.
“In-ho, too?”
“Hurry, take a seat. Oh, there’s an empty seat next to Yoo-ri.”
As Su-yeon greeted the directors warmly, her expression stiffened oddly.
When the camera director turned, Su-yeon’s gaze met Yoo-ri’s, and instead of an empty seat, Yoo-ri looked even more distinct.
“I don’t want to sit there…”
Even though she wished to avoid that seat because of Yoo-ri’s presence, after looking around, that was the only empty seat.
Eventually, she reluctantly headed towards that seat.
The memories from last time kept coming back.
She couldn’t believe she might say or do something explicit in a crowded place, but she couldn’t relax.
“In-ho, grab a drink too!”
Pretending as if nothing was wrong, Su-yeon, who was concerned about Yoo-ri, was offered a drink by the lighting director sitting opposite her.
She stood up awkwardly and received the drink.
As everyone raised their glasses as if waiting, she took a sip and put the glass down after drinking just enough to maintain composure.
Although she had guessed roughly after hearing In-ho’s explanation, the drinks circulated much faster than she had thought.
Still, fortunately, it wasn’t an oppressive atmosphere.
Following In-ho’s advice to drink moderately due to her condition, they considerately took care of her.
However, avoiding toasting with people who came over to talk was unavoidable.
Time passed so quickly that she didn’t know how it was progressing, and in the meantime, Su-yeon had become pleasantly tipsy.
At that moment, the phone in her jacket pocket, which had been quiet, vibrated.
Su-yeon, conscious of people’s gazes, cautiously took out her phone.
It was a message from In-ho.
Reading the message quickly, Su-yeon couldn’t help but burst into laughter.
Alongside, she, too, missed In-ho terribly.
Being in a slightly intoxicated state, it was even harder to suppress her desire to see him.
She felt like she had to hear his voice.
Unable to resist the impulse, she stood up from her seat.
Luckily, the atmosphere had relaxed, and no one paid attention to her.
Su-yeon hurriedly headed towards the exit of the restaurant.
Clearly feeling the effects of the alcohol, walking straight was not easy.
Because of that, she failed to notice that Yoo-ri’s gaze was fixed on her as she left.
Su-yeon, who had come outside, wandered around searching for a space where she could be alone.
During this, a small courtyard behind the restaurant caught her eye.
The distance from the restaurant entrance seemed just enough that people didn’t think of coming there.
Leaning against the restaurant wall, Su-yeon sat down and called In-ho.
The voice she had been waiting for came quickly.
-Yeah, Su-yeon.
“Mr. In-ho.”
-What’s up? Did you get drunk already when I told you not to drink too much?
“I didn’t drink much.”
-Not much? Your tongue is twisted and it’s a mess?
“No, I really didn’t get that drunk.”
-Huh, you’re even using banmal now?
In-ho questioned as if he was annoyed.
Nevertheless, a pleasant laughter sounded through the phone.
Su-yeon closed her eyes tightly and focused on that sound.
-Is it not hard for you to drink instead of me and deal with people?
“It’s not very tiring, but still, it’s fun.”
-What’s fun?
“I’ve never done this before. I’ve never been good at socializing.”
But have I ever confessed such things to In-ho… Su-yeon thought, pondering on words already spoken.
It may have been a slip of the tongue, but she didn’t feel anxious.
Perhaps, if it’s In-ho, now he might accept even these kinds of stories, she thought.
Of course, it would take a lot of time before revealing everything.
-…Should I come pick you up?
“I want you to come pick me up?”
-Yeah. I miss you, really.
“We’ve only been apart for two hours.”
-To be exact, it’s been two hours and thirty-eight minutes. That’s closer to three hours than two.
In-ho’s voice became even more affectionate.
It sounded so good that Su-yeon laughed without responding.
It was just so nice to hear his voice.
The late-winter wind, slightly chilly but mixing with In-ho’s voice passing through her body, felt perfect.
Everything was so perfect that she let go of her tension.
Following In-ho, Yoo-ri, who came out of the restaurant, kept some distance and followed him.
After seeing In-ho disappear behind the restaurant, she hid herself in the corner.
When the male lead is punished by carrying the female lead’s child and having periods like a woman
“I’ve given birth to two children for you, yet you still think about him.
Was I nothing but his substitute to you from beginning to end?”
Synopsis:
Meng Huan, a scumbag who has dated countless girlfriends, transmigrates to a female-dominated country.
Day 1: Whether it’s female dominance or not doesn’t matter. The beauties here are passionate and amorous. Isn’t it easier to date them than in modern times?
Day 2: After a night, Meng Huan discovers the differences in the female-dominated world. Men here actually have chastity locks and menstrual cycles. This hinders his ability to perform, damn it!
Day 3: What’s wrong with sleeping around? I don’t want you to marry me. I’m meant to be a playboy. I don’t care about male virtues… What? You want to drown me in a pig cage? Marry, I’ll marry!
Day N: Meng Huan inexplicably vomits and receives the shocking news of his life… He’s pregnant.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]