When Choi Tae Hyuk said he would personally persuade the resident, Director Park seriously warned him.

“You must never threaten.”

Tae Hyuk made a bitter face.

Now that he thought about it, it might have been because she was shocked to know his real face.

Tae Hyuk exited the chief’s office and took out his phone to make a call somewhere.

[Why are you calling me first?] The person he called was his university friend, Associate Professor Oh Seung Jun of orthopedics.

“Didn’t you say your younger sister is attending our school’s medical college, and she’s currently a resident?”
[My younger sister?] At the sudden call and unexpected question about his sister from Choi Tae Hyuk, Oh Seung Jun felt a little scared.

Na Young couldn’t avoid Professor Choi Tae Hyuk for long.

As long as she was a surgical resident, she was bound to collide with Professor Choi Tae Hyuk somehow.

Though she thought so in her head, her courage didn’t easily muster, making her unable to move, when her phone rang.

Surely, it must be a call telling her to come quickly, so Na Young looked at her phone with a heavy heart.

But the caller was her friend, Seung Hee.

“Hello.”
[Did you make a mistake during rounds?] Seeing that even Seung Hee knew, it seemed that rumors had spread throughout the hospital.

About how she ran away in a panic in front of Professor Choi Tae Hyuk.

Her calm image was utterly ruined just two days after Choi Tae Hyuk’s appearance at the hospital.

[Are you okay?] At the voice of her friend, who was genuinely concerned and not blaming her, Na Young felt choked up.

“What should I do now?”
[Professor Choi Tae Hyuk won’t say too much about it. You didn’t harm the patient.] She wasn’t lamenting about that incident, but about her resident life being in crisis.

She regretted that night so much now.

If only she had held out a bit longer.

Why did she have to act like an untamed horse and create this mess?

While she was feeling desperate, Seung Hee consoled her.

[Don’t be too scared of Professor Choi Tae Hyuk. According to my brother, he’s not perfect either.] Seung Hee’s brother was Professor Oh Seung Jun of orthopedics.

[He drank heavily at the club the night before he started work at the hospital and almost ended up being late on his first day because he blacked out.] The night before work was the night Choi Tae Hyuk spent with her, so Na Young was stunned with wide eyes.

“What? He blacked out?”
[Yeah. He drank and doesn’t remember anything he did. I guess he becomes foolish when he drinks. Keke.] Na Young was dazed.

She thought that since she remembered, he would naturally remember everything.

But he doesn’t remember?

The residents had to watch Professor Choi Tae Hyuk’s surgery because the department head personally instructed them to learn from it, so even those who couldn’t enter the operating room gathered in front of the monitor that could see into the operating room.

Na Young intentionally stood at the very back.

She had only heard about his exceptional surgical skills but had never seen them firsthand.

Professor Choi Tae Hyuk hadn’t yet appeared in the operating room.

The anesthesiology staff came in first to administer general anesthesia to the patient.

Thump.

The door opened, and finally, Professor Choi Tae Hyuk, the chief surgeon, entered like the main character.

His gaze from the surgeon’s position went to the patient lying on the operating table.

His figure appeared as the only savior before life itself.

Even though he was an irresponsible man who could not remember the woman he had spent the night with, she had no intention of seeing everything in a negative light.

“Let’s begin.”
Professor Choi Tae Hyuk always began with formality.

But everyone knew that once the surgery began, his true snakelike nature would reveal itself.

The hepatectomy for the liver cancer patient took four hours to complete.

The surgical skill of Professor Choi Tae Hyuk, seen with her own eyes, was as precise and neat as a medical textbook.

She could not even guess how many surgeries she would have to participate in to reach his level.

After the surgery, Na Young was the first to seek out Professor Choi Tae Hyuk.

There was something she had to confirm with him today.

“Professor Choi!”
At her call, the walkingalone Professor Choi Tae Hyuk’s footsteps halted.

As he turned, Na Young took off the mask she had been wearing.

The moment she revealed her real face in front of him for the first time, her heart pounded heavily,

But as her heart rate returned to normal when she met his calm gaze, even after seeing her face.

He really doesn’t remember. Really……

Feeling both regret and relief, Na Young bowed deeply.

“I was rude this morning. I apologize.”
She formally apologized for the incident of running away in front of him.

She didn’t feel sorry at all for running away from the hotel that morning, but it was clearly wrong for a resident to run away on her own in front of the professor.

Even if he was to say something harsh now, she was prepared to bear it.

“Dr. Moon Na Young.”
Surprisingly, his voice calling her name was extremely calm.

And because she hadn’t expected him to know her name, Na Young looked up at him with surprised eyes.

“Do you still want to move to a different department?”
The one who made her feel that way was asking her that question, and a strong gust of wind blew into her heart.

It was a wave of resolution, different from the strong attraction she had felt when she ran into him at the club.

The emotion she felt was resistance.

Professor Choi Tae Hyuk, standing in front of her right now, felt like a huge mountain in front of her.

She felt the pressure that Moon Na Young must overcome that mountain to become a true doctor.

There was no way Na Young could easily say that she was running away to avoid him.

When she didn’t immediately respond, Professor Choi Tae Hyuk crossed his arms and his tone was no longer polite.

“If you’re leaving because you lack confidence, go as quickly as possible. Don’t stay here and disturb the other doctors.”
The heat rose in Na Young’s face at the criticism from him, now fully returned to his venomous professor persona.

“That’s not it!”
Na Young refuted strongly.

“Then why would you want to switch? Is it just caprice?”
With his words pushing her more and more into a corner, Na Young blurted out indignantly.

“I have no intention of switching departments, so I’ll be counting on you in the future!”
She said, almost like a declaration, bowing her head respectfully.

As soon as she straightened up, she turned and strode away.

Tae Hyuk watched her retreating figure.

He knew that she wouldn’t come back to him like when she had returned in a taxi.

When he had woken up in the hotel room and found out that she had left without leaving any messages, Tae Hyuk had vowed that if he ever saw her again, he wouldn’t let her slip away in front of his eyes like a fool.

“……”
But even when he did meet her again, all he could do was stand there and watch her leave.

It felt as if a hole had been punched in his heart, and the emotions he had felt for her were slowly draining out.

He craved a drink. A very strong one.

Male lead first thought she played hard to get, only to realize she

really disliked him

Short intro:

What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.

Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.

Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!

She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.

*

At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.

This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!

***

Synopsis:

Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…

A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead

vs.

An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]