A serene hanok-style cafe in Seochon. While looking at the cherry blossoms blooming outside, Yeonwoo clapped her hands as soon as she saw her friend Kyung-a bringing a tray to her table.
“Wow, why is the cake so beautiful?”
“It’s a limited edition cherry blossom edition, so I ordered it.”
On the tray were round pieces of cake decorated with a pink gradient on white cream and various drinks.
“It’s too beautiful to eat. It’s a true work of art.”
“Kim Yeonwoo, eat many beautiful things and give birth to a beautiful baby.”
Jihye handed Yeonwoo a straw in her strawberry juice. Yeonwoo, while gently caressing her slightly swollen belly, took a sip of the strawberry juice.
“So, where were we in our conversation earlier?”
“What was the dream about?”
A gathering after a long time to celebrate Yeonwoo’s pregnancy. Each friend interpreted the dream that Junhwi had.
“There was a crane in a clear valley, right?”
“Yes. The water was extremely transparent, blue, and deep, and a crane was standing gracefully.”
“Then it’s a son.”
Kyung-a nodded confidently.
“But the crane bit into an apple. The apple was also incredibly red and looked so delicious that it seemed like sweet juice would drip down at any moment.”
“Oh, then it’s a daughter? After all, apples represent daughters.”
Jihye threw her vote for a daughter.
“Kim Yeonwoo, your couple, even the dream is not easy.”
“That’s right. Even before marriage, you made people anxious by breaking up, and now you’re confusing people with a dream about having both a son and a daughter.”
Joining Kyung-a’s words, Jihye playfully teased them. Yeonwoo shrugged her shoulders with a grin.
“Do you hope for a daughter or a son for your couple?”
“Well, we’ll be fine either way.”
It was a child who came back after the pain and suffering of a miscarriage. Whether it was a son or a daughter, the gender was not important.
And Junhwi always said that Yeonwoo’s health was more important than the gender of the child, starting from the moment they confirmed the pregnancy.
“Yeah. The gender is not important for that couple. What’s important is who inherits whose head.”
“Yes. It has to resemble the dad. That way, it will be smart.”
“Hey, even if I resemble you, am I not smart?”
“Hey, little one, where did your mom’s conscience go?”
Kyung-a sighed, looking at Yeonwoo’s belly.
After a burst of lively laughter, Jihye handed a paper bag to Yeonwoo.
“This is something we prepared together.”
Inside the bag were cute yellow sneakers. Yeonwoo exclaimed with admiration as soon as she saw them.
“We chose neutral colors because the baby’s gender hasn’t been revealed yet.”
“Kids, why are you giving me such things?”
In fact, apart from this, there were already plenty of baby shoes filling the storage drawers.
Junhwi even went so far as to say that to wear all these, they would have to change shoes every three hours.
Shoes are not the only thing. Due to the competitive generosity of Chairman Han Jung-ho and Yeonwoo’s father, who bought a lot of baby products, the room they prepared for the baby was filled with a variety of items, as if they had moved the entire department store baby products corner into the room.
When Yeonwoo refused, saying there was no more space, Chairman Han expressed concern, saying that the house would be too small for the baby born, and handed Yeonwoo the keys to a beach house in Sydney.
Even though Yeonwoo quickly accepted it, saying she would rather receive baby products.
“Send a cool and certified photo of the baby later.”
“Yeah, sure. Thank you.”
Nodding, Yeonwoo took a bite of the pink cake. She genuinely appreciated her friends’ sincerity.
“But haven’t you gained any weight? I envy you so much.”
Kyung-a, who had gone through a tremendous weight gain ordeal, had a truly envious look.
“Well, fortunately, I haven’t gained a single pound.”
“No skin trouble either?”
“No.”
“No insomnia?”
“None······?”
“You’re blessed, Kim Yeonwoo.”
Even Yeonwoo, surprisingly, had no symptoms at all during pregnancy, contrary to what others experience.
“Yeah. I was a bit surprised too. How am I so healthy like this?”
With a whimsical smile, Yeonwoo nonchalantly picked up the last piece of cake with a fork.
At the same time, in the Ro and Yul conference room.
Junhwi and other lawyers were immersed in a large project, even on the weekend.
“Well, lawyers, let’s have lunch!”
When it was lunchtime, someone opened the door with a sandwich and coffee.
“Hmm!”
The smell of food suddenly unpleasantly stimulated Junhwi’s sense of smell.
He felt suddenly disgusted. Junhwi took a deep breath and covered his mouth.
“Why, Lawyer Kwon, what’s wrong?”
Kim Seung-ho, who had keen eyes, detected Junhwi’s strange state and immediately asked.
“What’s wrong.”
Quickly lowering his hand that covered his mouth, Junhwi regained his usual expression as if nothing had happened.
“Oh, um, a little while ago······ I thought you weren’t feeling well because of your stomach.”
“I’m fine, ugh.”
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
