Seeing his eyelids slightly twitch in response to my question, it seemed like Prince Greian had caused quite a commotion.
“He seems to be sending assassins to Ancard Yang.”
“Oh my.”
Not far from where we were sitting, there was Manager Royman’s medicinal herb field.
Smelling the scent of herbs carried by the wind, I pondered for a moment.
Expanding my resentment and seeking revenge wasn’t in line with my nature, but this time it seemed necessary.
I stood up abruptly from the bench and said, “Let’s make a deal.”
“I refuse.”
“Oh? Why is the answer so quick?”
“Now we know each other’s most intimate secrets. In such a relationship, a deal cannot be made.”
I almost blurted out something malicious again but managed to restrain myself using superhuman strength.
“Stop tempting me. Instead, I’ll help you get revenge on Kalin Ancard.”
“She is now under Prince Orril. You can’t mess with her recklessly.”
“You messed with me recklessly!”
At that, Prince Caidel suddenly stood up with a fierce expression.
“What part exactly made you feel that way? Even considering it’s your first time, I’m careful, delicate, and very competent, even boasting about it!”
“W-well, that’s true, but… ugh!”
Suddenly, my head felt tangled, and I covered it with both hands. If frustration could make someone want to kill, this might be the moment.
I resented that Prince Caidel was annoyingly looking at a distant mountain while I was suffering.
With a choked feeling, I roughly combed my hair with my hands and said, “I don’t want to hear any more mentions of that incident, Your Highness. What you said about causing a scandal between us was a ploy.”
“Is that so? Lately, I’ve been so obsessed with that thought…”
My legs lost their strength, and I sat on the bench. Then, he sat beside me again.
Perhaps due to being drained of energy, my voice flowed quite calmly.
“Your Highness, that’s not honesty. It’s the opposite.”
“I’ve never tried to be honest in front of you.”
“That’s what I’m pointing out.”
“We shared the truth that night, and wasn’t it much more pleasant than before? Lorisha, do you want me to lie to you?”
His words were true.
Confessing that I wrote the composite letter was refreshing. And after he confessed that he had suspected Laburi Sihah himself, he seemed relieved.
But my courage ended there.
I suddenly looked at his face. His violet eyes were revealing a pure question about what I really wanted.
I couldn’t come up with an answer and turned away from him.
I wondered whether I wished for him to lie or not.
I really couldn’t know. My stomach hurt. Instead, I knew what I wanted.
“Are you going to make a deal, or will you refuse?”
“……. ”
“Your Highness?”
“I’ll listen and decide.”
I was unhappy, but now it seemed I wasn’t in a situation to reject first.
“Disclose the truth.”
“Lorisha Yang.”
“Publish what Prince Greian actually did. But make it so Ancard borrowed the ‘Red Tears’ secretly from there.”
Prince Caidel initially had a look that seemed to want to refute my words, but after a while, he opened his eyes wide as if realizing something.
“So, everything was Prince Greian’s heroic plan?”
“Kalin Ancard willingly risked ten million gold for the Empire’s benefit.”
A sly smile appeared on Prince Caidel’s lips, tinged with a conspiratorial laugh.
“Then Ancard will be rejected by Prince Orril. Whether it’s true or not, as long as people believe that Ancard supports Prince Greian, Orril won’t be able to keep her by his side.”
“And Prince Greian seems to treat her like hell! If I have to say it explicitly, you claim that Prince Greian, for the sake of revenge, took care of the pirate you’ve been tracking. It’s true, isn’t it?”
“Like hell…?”
“Ignore it! Kalin Ancard and others like her will roll in their bedsheets in anger, unable to sleep, right?”
Male lead is a Love-Obsessed Merman
When he discovers she has gone, he risks everything to pursue her on land, enduring agonizing pain to transform his tail into human legs…
One-line summary: Male lead chases female lead. The male lead’s love is a bit sick, an invincible love brain.
Synopsis
During a voyage at sea, Jiang Yang accidentally captures a merman.
Servant: I heard that mermen are fierce and brutal.
Jiang Yang looks at the merman obediently rubbing her palm like a puppy: “You call this fierce and brutal?”
Servant: I heard that mermen have no human nature.
Jiang Yang looks at the merman with wet puppy eyes, obsessively calling her ‘A Yang’ like a childish infant: “You call this having no human nature?”
With great difficulty, she releases the merman back into the sea and returns to shore.
Who would have thought that in less than half a month, the merman, who should have been freely wandering in the South China Sea, would shed his scales, endure the pain of losing his tail, transform into human legs, and come ashore to find her?
He kneels at her feet, rubbing her palm, with merman tears rolling down: “A Yang, don’t abandon me.”
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]