“…….”
The Duke fell into thought and then spoke.
“But from my perspective, it’s not necessarily a bad thing. You’ll have to figure out how much effort you need to put in to prove to the Emperor that I’m not interfering in the competition.”
“When Prince Orril looks at me with warmth in front of the Emperor, your father might find some ease in his political activities.”
“Perhaps.”
“Well, then, praise me…”
“Enough, Rockard.”
“Yes, Father.”
The Duke looked at his son and asked, “Do you know who set this trap?”
“It’s Ancard.”
“Ancard Duke?”
“No, his daughter. She’s the one orchestrating the Duke.”
“From the Academy, always competing for the top spot, and now you’ve encountered the daughter of Ancard Duke.”
Rockard turned to leave, frowning.
“I never competed with her in the Academy, Father. She’s just trying to follow me.”
Duke Caidel liked the arrogance displayed by his son.
“Is it a courtship?”
“Yes, Father. Prince Orril must be excited right now.”
“Wait, Rockard.”
Rockard turned back to his father. With a puzzled look on the young man’s face, the Duke asked, “There are strange rumors circulating in the social circles. I’m more concerned about that, Rockard.”
“…….”
“The girl we met at the Jebron Hotel? What’s really going on between you two?”
Rockard looked up at the air for a moment, then furrowed his eyebrows slightly.
“When I go to the sea, you don’t ask anything, but now you’re prying into this matter?”
“Are you going to tell your child that I have no stake in this?”
“…….”
If you meet a woman, of course, a child is bound to be born, so why should I not care about Kai Delga’s meddling in my business?
Rockard was not pleased with his father’s manner of speaking, finding it quite strange.
“I don’t have any child plans yet, Father.”
“Are you sure?”
“Yes. I’m sure.”
I won’t discuss other plans.
“Don’t bring shame to the name of Caidel, Rockard.”
“Yes, Father.”
I almost fainted when I read the newspaper. How could the incident from that night become a news article so quickly!
Moreover, the noble mentioned here was undoubtedly the Caidel family.
‘The Duke fell into a trap. Someone definitely knows about the maritime incident!’
My hands holding the newspaper were trembling as if they belonged to someone else.
In the end, I couldn’t stand it and asked Manager Royman to send a letter to the Second Imperial Palace. And we met at the Third Palace sponsorship.
Duke Caidel smiled when he saw me. But I could tell immediately that he hadn’t recovered from the fatigue of the previous night, and he was still troubled even in the palace.
“Duke, are you okay? What happened! Who on earth set up a trap for you?”
“Calm down, Lorisha.”
“How can I calm down? I was there too!”
He leaned towards me, lowering his voice.
“Do you worry about me? Is that why you came to see me, Lorisha?”
“No, that’s not it…! Please focus, Your Highness.”
Then, he raised an eyebrow abruptly.
“So, you don’t worry about me at all? Considering it as bad as being labeled a rebel and engaging in illicit trade with the Haze pirates, I might even face execution in the worst case.”
“Gasp!”
Unintentionally, I let out a scream and covered my mouth.
Even though I knew he was teasing me now, I couldn’t help but feel scared.
“Worry, you say? Yes, I worry, I’m a person too! But it’s just as a citizen concerned about knowing the truth of the incident…”
“……. ”
But the thin eyes of Prince Caidel were piercing through my lips. He was listening to my words through his back.
Such animalistic eyes from him.
Suddenly, it felt like all the hair on my body stood on end.
“Your Highness!”
“Don’t worry. Everything has been resolved.”
No matter how much he was Rockard Caidel, I couldn’t easily believe those words.
“How?”
If it were a false accusation, he could easily escape it, but the problem was that many aspects of this incident were true.
He had indeed negotiated with the pirates and smugglers, and it was only after their punishment that the evidence proving it was a plot to punish them was obtained.
But Prince Caidel said, “I retrieved the evidence that I was there.”
“Really…?”
“Really.”
Feeling relieved, I sat down on a nearby bench. Then, he smiled as if we were on a leisurely walk together.
Looking at him like that, I felt a sense of frustration.
“Who reported it, by the way? Prince Orril?”
“It could be the girl who might become Prince Orril’s maid.”
“……. ”
“She became a new variable in the competition, so tell me too. Kalin Ancard reported me. To catch the eye of Prince Orril.”
“Ha!”
“She has a connection with you too, right? Come to think of it, we have quite a lot in common, Lorisha.”
“Yes. That’s right?”
Now realizing I was answering in confusion and frustration, I made a strange sound, realizing that I was meddling with him.
Don’t emphasize that we are on the same side by looking at him so subtly!
I shifted my buttocks to separate from him and asked, “How is Prince Greian taking this incident? Aren’t you angry with His Highness?”
“……. ”
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
