Liurian’s appearance was unmistakably threatening, yet Layton did not flinch.
As the Crown Prince had pointed out, he did not avert his gaze, loyal to some and merely rude to others.
It was only after sensing that unusual atmosphere that Evelia could barely compose herself.
“Your Highness, may I ask what brings you here?”
Evelia quickly intercepted him, standing in front of Layton. If it was Layton that disturbed Liurian’s mood, she judged that it was right to remove him from sight.
But no sooner had she blocked Layton’s path, Liurian’s expression became even more chillingly cold.
“Was there a reason the Princess Consort should only be a place I can find? Otherwise, have I disturbed the time of you two?”
“…….”
“Seeing that you can’t answer, you must have really been spending a tender time with the escort knight.”
He sneered with a twisted grin.
Suddenly, Evelia felt breathless. Her lower lip quivered, and her stomach turned.
Over her tearfilled eyes, his jeering expression, and the glimpses of the servants watching her and Layton, reflected.
Half of them looked as if they were seeing something impure, the other half were full of pity.
The moment she realized that, Evelia wanted to die from the embarrassment washing over her, even if it meant biting her tongue.
Suddenly, the day he visited the Princess Consort like today came to mind.
[How dare you admonish my Lellia? You’ve made a fool of Lellia in front of other princesses. How dare you, my Lellia?] [I’d rather you not come outside the Princess Consort for a while. For the time being, I do not wish to face even a strand of your hair.]He finally stood in front of me with an angry face, and the servants heard Lellia’s rage as if it was natural.
Was that all? He indirectly told her he didn’t want to see her, and made her look foolish in front of her subordinates. All because a few days ago, she had lightly reprimanded Lellia’s excessive attitude.
It was the same back then. Just like now, she had to endure not only sympathetic looks but also resentful glances for creating discord unnecessarily.
Evelia exhaled the breath she had held and slowly blinked her eyes. It was only a thought that instinctively came to her, but strangely, her heart quickly calmed down.
Strength entered her waist as if by an agreement, and her gaze towards him was filled with hostility.
“Is it not that you came to me with business?”
“Business. Business……”
Liurian trailed off at her changed attitude. Yet Evelia faced him without wavering.
It felt like she had returned to who she was a year ago. When she did not even flinch at such ridicule, when she was abnormally resilient. Evelia Caroline of that time.
“Yes. That’s right. I came because I have something to say to you.”
“…….”
“But it seems that not only the servants of the Princess Consort but also your escorts have forgotten their place, so I think I will personally correct the discipline of the Princess Consort.”
Liurian recited in a cold voice. He twisted his lips with all his might, fully showing his distorted feelings.
He always did that. His mood became his attitude, and he took his anger out on trivial matters on the servants.
Usually, the servants of the Crown Prince’s Palace were the victims, but today it seemed to be the servants of her palace.
But Evelia had no intention of letting him do as he pleased.
“They are my people. Leave what I have to do to me and take care of the business for which you originally came here.”
Evelia firmly expressed her opinion.
It was the first time, directly opposing Liurian’s will.
She could see his expression stiffening further at her words, but Evelia neither backed down nor regretted her actions.
No matter how many times she thought about it, this was the right thing to do. It was right to protect her people as much as she could.
“Did you not say that you have something to say to me?”
Evelia politely clasped her hands together and looked down appropriately. There was not a single superfluous thing in her attitude towards the crown prince.
If there was a problem, it was that her courtesy towards the crown prince was overly rigid, and she maintained it to the letter.
“It seems not only the guard but also the procession has forgotten its place.”
Liurian spat out his words, chewing on his suppressed voice. He felt indescribably filthy.
There were countless reasons to go against his mind, but the most annoying thing was Evelia, who was blocking the arrogant escort.
She was on guard as if he would dare to escort her. It seemed as if her husband’s position was worse than that of an escort knight.
He swallowed his saliva. His jaw was bulging, and indescribable anger was wrapped around his entire body.
Her attitude was all made by Liurian Petrov.
So, it was his task to tear down this solid and enormous barrier that lay on the way to her, by any means necessary.
He knew. He knew. But even though he knew everything, he found it difficult to control his emotions.
Male lead is a clingy little husband
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
