1. Home
  2. Sister, I'm the Queen This Life
  3. Chapter 273
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

The young knight looked at his lord’s lady. Beneath the veil hiding her face, her radiant skin and smiling lips were glimpsed. It was an incredibly elegant smile.

He looked at Ariadne with a blunt gaze, then bowed his head in reverence.

“There is no caste.”

Ariadne nodded her head.

“I heard there are a few of your knights who are of commoner origin.”

He did not answer clumsily.

“By carriage. I can drive the carriage.”

He glanced at Coachman Giuseppe as if it was a bother. Ariadne shook her head.

“Are you going to escort me home too?”

She added with a smile.

“Or do you mean to say that I should drive the carriage myself on the way home?”

Knight Elko blushed and no longer expressed his dissatisfaction with Giuseppe’s accompaniment.

Sir Elko coached amazingly through the back alleys to Centro Anima, not sitting inside the carriage but beside Giuseppe. He seemed to know every inconspicuous route.

“It seems you’re a native of San Carlo, knight.”

Giuseppe tried to make conversation with Elko, but the greyhaired knight made no response with a stern face.

It was common for knights to be snobbish. Giuseppe, who thought it was worth trying to talk to him as they were about the same age and neither was a nobleman, felt a little hurt, but pretended not to know and drove the carriage quickly.

“Let’s stop and wait in the back alley there.”

Knight Elko designated a narrow alley right behind Pietro Square in the very center of Centro Anima.

Giuseppe expertly parked the carriage flush against the alley wall as Elko instructed, and Sir Elko jumped down from the coachman’s seat and stood guard with his sword.

It was a demeanor completely incongruous with the ordinary black carriage that Ariadne had deliberately chosen to ride.

After waiting in the back alley for about ten minutes, another black carriage approached. The coachman of the new carriage made eye contact with Elko, and very briefly, the two carriages were parked in parallel.

Elko first opened the door of Ariadne’s carriage and escorted her down, then he opened the door of the second carriage.

“Ari!”

At the familiar voice, Ariadne looked forward. Alfonso, with a face full of joy, was riding in the ordinary black carriage.

He extended his hand to help Ariadne into the carriage, and with one knee on the floor and the other raised to provide a foothold, Ariadne could move to the new carriage in less than a second with the help of Sir Elko.

As soon as the carriage door closed, Prince Alfonso hugged Ariadne tightly.

“I’ve missed you!”

Due to the passionate embrace, Ariadne’s headscarf was pushed back.

As her French hood that had been hiding all of her hair came off, Ariadne’s ebony hair cascaded down her shoulders and chest like a waterfall.

A sweet fragrance wafted from the woman’s hair. It was the scent he had smelled when he had entered Ariadne’s bedroom at the debutante ball in the past.

Alfonso did what he had wanted to do so much but couldn’t do at that time.

The prince’s lips covered the girl’s lips.

“Ah.”

Ariadne responded to Alfonso’s kiss with a short moan.

The boy passionately responded to the girl’s body heat, and she too joyfully accepted him. It was the first time in her life she experienced this overwhelming sensation where vision and hearing were forgotten, and heat, touch, and smell dominated.

The two, sharing their body heat, lost track of time.

“Haa…”

When they came to their senses, the inside of the carriage was filled with steam. Moisture had fogged up the carriage windows and they couldn’t see outside.

Ariadne wiped the window glass with her palm and looked outside.

“Where are we?”

She brushed her disheveled hair with her hand. A lot of black hair slid down her shoulders and chest. Alfonso let go of Ariadne, who he was holding, and held the fingers of her hand sitting beside him.

“We’re taking a full round through the city of San Carlo by carriage. I had set aside about 40 minutes. …I had.”

They had easily wasted half an hour. Alfonso looked out the window to gauge the time left.

“……We’re currently passing the borders of Castel Ravico. I reckon we’re about 10 minutes away from Pietro Square.”

With his ungloved hand, Alfonso gently touched Ariadne’s cheek. She smiled slightly and rested her head on the prince’s shoulder. His warm scent tickled her nose. Leaning against him like a lazy cat, she asked a question. Curiosity always seemed to precede peace for her.

“How did you manage to get out of the palace today?”

Originally, Prince Alfonso was to receive a meeting from the regional cooperative leader of Centro Anima at the palace.

It was because the Prince was scheduled to deliver a congratulatory speech on behalf of the royal family at Pietro Square, the center of Centro Anima, at the spring festival. But, at the last minute, the regional cooperative leader suggested that it would be nice for the Prince to take a look at the daffodil altar, where he would be speaking, at the square itself.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Male lead is a clingy little husband

One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.

Introduction:

One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.

One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.

As a result, Su Qingwan is punished.

From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.

But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.

Mini scene 1:

One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.

Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”

Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”

Mini scene 2:

After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.

Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.

Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”

Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”

Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.

[Reading Guide]

1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.

2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*

Tags:
Webtoon From Novel
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.69)

24/07/2025
Chapter 69 Chapter 68
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston's Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I'm Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152914

I Have A Terminally Ill Duke As My Husband

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in

Continue with Google

Lost your password?

← Back to Redcatty

Sign Up

Register For This Site.

Continue with Google

Log in | Lost your password?

← Back to Redcatty

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.