1. Home
  2. Save Me
  3. Chapter 37
Prev
Next
Notice: Please report any broken chapters by leaving a comment directly below the chapter, so we can fix/retranslate ASAP. Thank you.

It’s serious.

He thought it was serious that his guard and reason were eroded by Barlock’s warmth, but…

“Eek!”

Bianca averted her gaze from Julie, who was spilling tea leaves all over.

Being enthusiastic and spirited was good, but Julie was only up to that.

She had expected perfect attendance because her appearance was agile and her movements were swift, but that was not the case at all.

Julie’s attendance was heartfelt, but clumsy, often missing things, and mistakes were even more frequent.

“Ouch.”

Ouch…?

No young lady makes that sound with her mouth.

Somehow feeling helpless, Bianca stared into space before finally opening her mouth.

“How long has Julie been here?”

“Ah, yes. Madam, one month.”

At Julie’s stiff tone, Bianca sighed, trying not to let it show.

She was nervous.

Though it had not been a long time, Bianca had figured out a lot.

Because it was in her nature to be discreet and observant all her life.

Here in Barlock, there were overwhelmingly many knights.

More than half of the garrison’s nature was also knights.

It was inevitable to face the monsters, but for that reason, the people here acted like knights even if they were not.

Especially when nervous.

Presumably, the situation that would make them nervous would be when they encountered a monster.

At that time, they must have inadvertently picked up the word ‘knight’ from all around.

Of course, she understood.

But Julie was a maid.

Although she understands her environmental peculiarity, will everyone consider Julie’s situation?

In front of her, it was fine.

But Julie was a maid of the ducal house.

‘Won’t the other children feel uncomfortable? Being so young.’

A child who claims to be an adult and even claims her share, even Barlock’s owner has not recognized her.

This means, in other words, that she does not arrogantly proclaim herself the mistress of Barlock and teach a maid in a grand manner.

It was just a small wish to help this child be recognized.

‘Is it hard for you to straighten your little finger?’

The etiquette teacher mercilessly beat young Bianca with a thin cane, imprinting ‘etiquette’ into her body rather than her mind.

Thanks to that, Bianca was able to avoid being caught on ‘etiquette’ even once by anyone since her debutante ball, even in the notoriously picky capital’s social world.

Let’s try.

Taking a small breath, Bianca, who was busy sweeping up the scattered tea leaves, called Julie.

“Julie. Will you prepare tea for us?”

“Yes?”

“It’s difficult to explain how I enjoy it in words. Bring it.”

Julie’s expression crumbled at the affectionate call.

“I will do better.”

“Yes, you will. So watch closely. It’s quite tricky.”

She knows that’s not what Julie meant.

But Bianca casually replied and flicked her hand again.

“Go get it.”

Normally, you don’t make such direct gestures.

But she felt that Julie wouldn’t understand the use of a fan or the smooth, socializing language of the capital’s social circles, so she had no choice.

Standing firm, Julie finally gave in to the gesture and brought the teapot.

For a moment, Bianca made an effort not to frown.

Bringing it not on a trolley but piled like a mountain on a tray!

There was more than one thing to teach.

“I’m ready.”

Clank.

At the sound of the tray colliding with the table, Bianca said,

“Again.”

Not knowing what she meant, Julie’s eyes widened, and Bianca spoke in a gentle but firm tone.

“Again, put it down.”

Her pale finger pointed at the tray.

Etiquette had to be learned until it came out unconsciously.

For that, the best way was to repeat it until it sank into the body.

‘Again.’

Beyond the thick wooden door, Hailey’s hand, about to knock, hesitated at the sound of Bianca’s voice.

‘It’s okay. It’s never easy.’

‘I’m sorry.’

What did I do wrong?

Though I hadn’t intended to eavesdrop, my steps didn’t falter as it seemed Julie was heeding instructions.

Without knowing it, Hailey focused her ears intently on the voices inside the room.

“For a first time, it’s excellent. However, people won’t consider that it’s your first time when evaluating you.”

“Yes, madam.”

“So let’s try again. For today, let’s just perfect setting down the teacup without making a sound.”

“Setting down the teacup without making a sound…?”

As she was following Bianca’s words, Hailey’s mouth snapped shut for a moment.

How could this be!

She had forgotten.

Julie was a knight from the commoner class.

How could such a Julie know the etiquette of high society?

Of course, she had overlooked the obvious because she was too engrossed in attaching someone to the side of the wary Duchess, someone who could perform the roles of both a guard and a maid.

It was a failure.

“Good, you’re doing well. But one edge of the bottom feels like it’s hastily touching. If so, the tea will wobble.”

This was serious.

Though she was almost disowned, the other party was a princess.

A princess who had survived in the everchanging fashions of the capital’s social scene.

The remaining of this chapter has been hidden to reduce the risk of translation theft. Click here to reveal full content.

Male lead first thought she played hard to get, only to realize she

really disliked him

Short intro:

What she can’t stand the most is the streets full of effeminate men, especially that so-called top beauty whom she avoids at all costs.

Shen Yaoxing looks at Jiang Mingyue, who keeps approaching her with coy shyness.

Shen Yaoxing: Bro, don’t be like this, I’m really about to throw up!

She fears nothing in heaven or earth, except for him getting close to her.

*

At first he thought she was just using the trick of feigning indifference to attract his attention. Later, he learned that she truly despised him.

This dealt a heavy blow to Jiang Mingyue, and he vowed to make her, like everyone else, fall at his feet in worship!

***

Synopsis:

Before transmigrating, Shen Yaoxing only wanted to find a reliable man to spend her life with. Who knew that after transmigrating, she would become a reliable woman herself…

A forced misandrist, highly skilled, and reliable female lead

vs.

An initially aloof and arrogant, later morbid, obsessed male lead

You’re bound to regret it if you skip this novel. Read the review & spoiler to find out what you might be missing!

Link to read the review & spoiler

Link to read the novel

_____

Please help me, I want to bring you the best possible things.

If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.

[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]

Prev
Next
1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

24/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

1113884-1

Miss Pendleton (Update to C.214)

24/08/2025
Chapter 214 Chapter 213
1139621

You And I Live In Different Worlds

04/08/2025
Chapter 132 Chapter 131
1152919

There Is No Paradise Where I Ran Away To

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152917

Lord Preston’s Secret Tutor

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
1152915

I’m Terminal Anyway, No Regrets

16/07/2025
Chapter 52 Chapter 51
  • Privacy
  • Terms of Service
  • Contact Me

Redcatty

Sign in with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Sign Up with Social Media

Continue with Google

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

← Back to Redcatty

Locked Chapter

Please login first. After successfully logging in, click "reveal full content" again.